Sayings and Quotes of Celebrities: Dalia Mogahed(달리아 모가헤드) sayings quotes 영어 명언 어록 wiki wikipedia instagram books biography age net worth family sister Yasmin Mogahed husband on hijab TED Talk transcript Trevor Noah

Wednesday, October 19, 2022

Dalia Mogahed(달리아 모가헤드) sayings quotes 영어 명언 어록 wiki wikipedia instagram books biography age net worth family sister Yasmin Mogahed husband on hijab TED Talk transcript Trevor Noah

※ Dalia Mogahed(1975년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Dalia_Mogahed , https://www.instagram.com/daliamogahed ) ; 이집트 출신의 미국 연구원, 컨설턴트(an American researcher and consultant of Egyptian origin)이다.

그녀는 Washington, D.C.에 있는 사회 정책 및 이해 연구소(ISPU, Institute for Social Policy and Understanding)의 연구 책임자이다.

◈ Copyright of the original
https://cw2588.blogspot.com

1. Better a broken heart than a hardened one.

돌이킬 수 없도록 굳어져버린 마음보다는 상처받은 마음이 더 낫다.

2. Like one of any minority, I have experienced prejudice.

여느 소수와 마찬가지로 나도 편견을 경험했다.

3. I am very grateful for the opportunities I have been afforded.

나에게 주어진 기회들에 대해 나는 아주 감사하게 생각한다.

4. People are so complex and multidimensional that raising someone to ‘hero’ status is too great a simplification.

사람들은 너무 복잡하고 다차원적이어서 누군가를 '영웅'으로 키우는 것은 정말 단순하다.

5. Human development, not secularization, is what’s key to women’s empowerment in the transforming Middle East.

변화하는 중동에서 여성에게 권한을 부여하는 것은, 세속화가 아니라 인류 발전의 핵심이다.

6. I’m not in the business of changing policies.

I hope to inform, not form, decisions.

나는 정책을 바꾸는 일을 하는 것이 아니다.

나는 결정이 아니라 정보를 제공하기를 바란다.

7. Everything I have experienced in my life helps form who I am today, and I would not change or forget any of it.

내가 살면서 경험했던 모든 것들이 지금의 나를 형성하는데 도움이 되었고, 나는 그 어떤 것도 바꾸거나 잊어버리지 않을 것이다.

8. How women view religion’s role in society is shaped more by their own country’s culture and context than one monolithic view that religion is simply bad for women.

여성이 사회에서 종교의 역할을 보는 방법은, 종교가 여성에게 단순히 나쁘다는 하나의 획일적인 견해보다는 자기 나라의 문화와 맥락에 의해 형성된다.

9. ISIS simply do not have ideological, theological, or popular support.

And this is a criminal organization that is funding their criminality with things like drug trade and selling oil.

ISIS는 단순히 이념적, 신학적 또는 대중적 지지를 받지 못할 뿐만 아니라,

마약 거래 및 석유 판매 등으로 그들의 범죄 자금을 조달하는 범죄 조직이다.

10. Remember this : For all the ugliness in the world there is far more beauty.

For all the cruelty there is far more kindness.

And remember one more thing : Those who remind you of this simple fact-keep them close.

이것을 기억하라.

세상의 모든 추함에도 불구하고 아름다운 것들도 많이 있다.

양 사방의 잔인함에도 불구하고 훨씬 더 많은 친절이 있다.

그리고 한 가지 더 기억하라.