※ Ralph Lauren(1939년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Ralph_Lauren , https://www.ralphlauren.com , https://www.imdb.com/name/nm0491073 , https://www.youtube.com/@RalphLauren ) ; 글로벌 기업인 Ralph Lauren Corporation으로 가장 잘 알려진 미국의 패션 디자이너, 박애주의자, 억만장자 기업인(an American fashion designer, philanthropist, and billionaire businessman, best known for the Ralph Lauren Corporation)이다.
◈ Copyright of the original
1. I don’t design clothes, I design dreams.
나는 옷을 디자인하는 것이 아니라 꿈을 디자인한다.
2. A lot of hard work is hidden behind nice things.
좋은 일 뒤에는 많은 노력이 숨어 있다.
3. I’m interested in longevity, timelessness, style – not fashion.
나는 패션이 아닌 장수(長壽), 영원 불멸, 스타일에 관심이 있다.
4. We continue to be an innovator in the industry by constantly updating our products.
우리는 지속적으로 제품을 업데이트하여 업계의 혁신을 이어가고 있다.
5. I never said to myself, ‘I’m going to be the greatest.’
I just wanted to do my own thing.
나는 스스로에게 '나는 최고가 될 것이다'라고 말한 적이 없다.
나는 단지 나의 일을 하고 싶었다.
6. Enjoy your family.
Do things that you like to do. Stay strong.
That’s the secret to remaining happy.
가족과 즐겁게 지내라.
자신이 좋아하는 일을 힘을 내서 실행하라.
그것이 행복을 유지하는 비결이다.
7. My wife Ricky is my muse.
Her personal style and natural beauty have always been my inspiration.
내 아내 Ricky는 나의 뮤즈이다.
그녀의 개인적인 스타일과 자연스러운 아름다움이 항상 나의 영감(靈感)의 원천이었다.
8. When I create a collection, I approach it with a cinematic point of view – I am not designing clothes, I’m creating a world.
나는 컬렉션을 만들 때 영화적인 관점으로 접근한다.
나는 옷을 디자인하는 것이 아니라, 세상을 창조하는 것이다.
9. Knowledge is not a passion from without the mind, but an active exertion of the inward strength, vigor, and power of the mind, displaying itself from within.
지식은 마음 밖에서 오는 열정이 아니라 내면의 힘, 활력, 마음의 힘이 내부에서 스스로를 드러내는 적극적인 노력이다.
10-1. Style is very personal. It has nothing to do with fashion.
Fashion is over quickly. Style is forever
스타일은 아주 개인적이며, 패션과는 관계가 없다.
패션은 빨리 끝나지만, 스타일은 영원하다.
10-2. I believe one can live many lives through personal style.
Every day is an occasion to reinvent yourself.
나는 개인적인 스타일을 통해 다양한 인생을 살 수 있다고 믿는다.
매일매일이 자신을 재창조할 기회이다.
10-3. For me, style is about quality, integrity and timelessness.
It is free of trends but always feels fresh and new.
나에게 있어 스타일은 품질, 무결성, 시대를 초월하는 것이다.
스타일은 유행에 구애받지 않지만, 언제나 신선하고 새로운 느낌을 준다.
10-4. Personal style is about taking a risk, trying something unexpected, and having fun with fashion, but always being true to yourself.
나의 개인적인 스타일은 위험을 무릅쓰고, 예상치 못한 것을 시도하며, 패션을 즐기면서도 항상 나의 임무를 충실히 수행하는 것이다.
10-5. My thing was always about individuality and about creating a world – because you don’t just wear clothes, you live a life.
You have style. You project who you are.
나의 일은 항상 개성(個性)과 세상을 창조하는 것인데, 옷을 입는 것이 아니라 인생을 살아가는 것이기 때문이다.
사람은 스타일로 자신이 누구인지를 드러낸다.
11. A leader has the vision and conviction that a dream can be achieved.
He inspires the power and energy to get it done.
리더는 꿈을 이룰 수 있다는 비전과 확신을 가지고 있다.
리더는 그것을 완수할 수 있는 힘과 에너지를 고취시킨다.
12. When you put on something that you really like, you feel like you are that person or the person you want to be.
자신이 정말로 좋아하는 것을 입었을 때, 자기가 그 사람이거나 되고 싶은 사람이 된 것 같은 느낌을 받는다.
13. Fashion is not necessarily about labels. It’s not about brands.
It’s about something else that comes from within you.
패션이 반드시 라벨에 관한 것은 아니며, 브랜드에 관한 것도 아니다.
패션은 자신의 내부에서 우러나오는 색다른 것에 관한 것이다.
14. I never went to fashion school.
I didn’t know what a designer was.
I knew I had something, but I didn’t know what it was.
And it could just have easily been nothing.
나는 패션 스쿨에 다닌 적이 없다.
나는 디자이너가 무엇인지 몰랐다.
나는 내가 무언가를 가지고 있다는 것을 알았지만, 그것이 무엇인지는 제대로 알지 못했다.
그것은 쉽게 아무것도 아닐 수도 있었다.
15. The clothes that I design and everything I’ve done is about life and how people live and how they want to live and how they dream they’ll live.
That’s what I do.
내가 디자인하는 옷과 내가 한 모든 일은 인생 및 사람들이 어떻게 살아가고, 어떻게 살아가고 싶어 하며, 어떻게 살아가기를 꿈꾸는가에 관한 것이다.
그게 내가 하는 일이다.
16. I’m a big fan of Woody Allen.
I used to love the fact that he wrote his own screenplay and acted in the movie.
나는 우디 앨런( https://cw2588.blogspot.com/2022/11/woody-allen-movies-sayings-quotes.html )의 열렬한 팬이다.
나는 그가 자신의 시나리오를 쓰고 영화에서 연기했다는 사실을 좋아했다.
17. I always admired Frank Sinatra.
He had ups and downs, but he didn’t give up his style.
He had what might have been a tough life or character.
나는 항상 프랭크 시나트라( https://cw2588.blogspot.com/2023/05/frank-sinatra-songs-my-way-movie.html )를 존경했다.
그는 기복(起伏)이 있었지만, 스타일은 포기하지 않았다.
그는 아마 힘들게 살았던 것으로 보인다.
18. I loved Cary Grant.
I got to know him and Audrey Hepburn.
Here were these people I always liked and admired, and they were coming to my house.
나는 캐리 그랜트( https://cw2588.blogspot.com/2023/05/cary-grant-filmography-films-movies-in.html )를 좋아했다.
나는 그와 오드리 햅번( https://cw2588.blogspot.com/2022/11/audrey-hepburn-sayings-quotes-wikipedia.html )을 알게 되었다.
여기 내가 항상 좋아하고 존경하는 사람들이 있었고, 그들은 우리 집에 왔다.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
⁉️ 15 Things You Didn't Know About Ralph Lauren
https://www.youtube.com/watch?v=4i7-gRUw4EI
✨ Brand name: Fashion designer Ralph Lauren
https://www.youtube.com/watch?v=NWWJgzlwiKU
※ Quotes & sayings from King or Queen of fashion(패션인들의 명언)
-. Amancio Ortega(아만시오 오르테가)
https://cw2588.blogspot.com/2023/04/amancio-ortega-refranes-citas-english.html
-. Coco Chanel(코코 샤넬)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/coco-chanel-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Iris Apfel(아이리스 아펠)
https://cw2588.blogspot.com/2023/09/iris-apfel-sayings-quotes-style-images.html
-. Margherita Missoni(마르게리타 미소니)
https://cw2588.blogspot.com/2023/10/margherita-missoni-sayings-quotes-home.html
-. Natalie Massenet(나탈리 마스네)
https://cw2588.blogspot.com/2023/06/natalie-massenet-imaginary-ventures.html
-. Tamara Mellon(타마라 멜론)
https://cw2588.blogspot.com/2023/05/tamara-mellon-english-wise-quotes.html
-. Tim Gunn(팀 건)
https://cw2588.blogspot.com/2024/05/tim-gunntimothy-mackenzie-gunn-sayings.html
-. Tina Knowles(티나 놀즈)
https://cw2588.blogspot.com/2023/05/tina-knowles-gumbo-profiled-images-of.html
-. Valentino Garavani(발렌티노 가라바니)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/fashion-designer-valentino-garavani.html
