Sayings and Quotes of Celebrities: Pearl S. Buck(펄 벅) 영어 명언 sayings quotes wikipedia books in order writing style famous works movies international Nobel Prize family Eugene house tours craft show daughter Carol Buck, The Enemy, The Good Earth summary, Festival of Trees, Peony

Monday, November 21, 2022

Pearl S. Buck(펄 벅) 영어 명언 sayings quotes wikipedia books in order writing style famous works movies international Nobel Prize family Eugene house tours craft show daughter Carol Buck, The Enemy, The Good Earth summary, Festival of Trees, Peony

※ Pearl Sydenstricker Buck(Sai Zhenzhu, 赛珍珠, 1892~1973, https://en.wikipedia.org/wiki/Pearl_S._Buck ) ; 1938년에 노벨문학상(Nobel Prize in Literature)을 수상한 미국의 소설가이며, [대지 The Good Earth] 등의 저서가 있다.

Selected bibliography

◈ Copyright of the original

https://cw2588.blogspot.com

1. To eat bread without hope is still slowly to starve to death.

희망없이 사는 것은 서서히 죽어가는 것이다.

2. All things are possible until they are proven impossible.

모든 것은 불가능하다는 것이 증명될 때까지는 가능하다.

3. Many people lose the small joys in the hope for the big happiness.

많은 사람들이 큰 행복을 추구하느라 소소한 기쁨을 잃는다.

4. To serve is beautiful, but only if it is done with joy and a whole heart and a free mind.

봉사는 아름답다. 하지만 자유의사에 따라 진심으로 즐겁게 해야 한다.

5. You cannot make yourself feel something you do not feel, but you can make yourself do right in spite of your feelings.

느껴보지 못한 것을 느끼는 것은 불가능하지만, 옳은 일은 느낌에 구애되지 않고 실행할 수 있다.

A good marriage is one which allows for change and growth in the individuals and in the way they express their love.

좋은 결혼 생활은 개인의 변화와 성장 뿐만 아니라, 사랑을 표현하는 방식에 있어서의 변화와 성장도 가능하게 해준다.

Inside myself is a place where I live all alone and that's where you renew your springs that never dry up.

내 안에는 나 혼자 살고 있는 고독의 장소가 있다.

그곳은 말라붙은 당신의 마음을 소생시켜주는 단 하나의 장소이다.

The young do not know enough to be prudent, and therefore they attempt the impossible - and achieve it, generation after generation.

젊은이는 신중함에 대해 제대로 알지 못하기 때문에 불가능한 것을 시도한다.

그리고 수 세대에 걸쳐 그것을 성취해낸다.

6. The person who tries to live alone will not succeed as a human being.

독신으로 살아가는 사람은 인간적 삶의 측면에서는 성공하지 못할지도 모른다.

His heart withers if it does not answer another heart.

타인과 교감없이 살아가면 본인의 마음이 메말라갈 수도 있다.

His mind shrinks away if he hears only the echoes of his own thoughts and finds no other inspiration.

자신의 일상적인 생각만 반복해서 반추(反芻)하며, 새로운 영감(靈感)이나 고무적(鼓舞的)인 아이디어를 일상 생활에서 발견하지 못한다면, 마음이 시들해질 뿐만 아니라 생각도 고갈되기 쉬울 것이다.

I love people. I love my family, my children... but inside myself is a place where I live all alone and that's where you renew your springs that never dry up.

나는 사람들을 사랑한다. 내 가족과, 내 아이들을 사랑한다.

그러나 나의 내면은 나 혼자만이 살아가는 공간이며, 그것은 또한 내 생각의 샘이 마르지 않고 항상 새로운 아이디어를 솟아나게 하는 곳이다.

☞ Chung Woon-gap profile

https://jc2588.tistory.com/pages/hello

💐 Pearl S. Buck - Short Biography (Life Story)

https://www.youtube.com/watch?v=YdPLkuKuLi4

👒 Meet Pearl S. Buck

https://www.youtube.com/watch?v=_IbNj7zGP7I

※ Quotes & sayings from Nobel Prize in Literature winners(노벨 문학상 수상자들의 명언)

-. Anatole France(아나톨 프랑스)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/anatole-france-sayings-quotes-wikipedia.html

-. Bertrand Russell(버트런드 러셀)