Search This Blog

Wednesday, March 15, 2023

Primatologist & ethologist, Frans de Waal(후란스 드 봘, 프란스 드 발) quotes sayings wikipedia wiki book books gender morality family Different: Gender Through the Eyes of a Primatologist, Different, The Age of Empathy: Nature's Lessons for a Kinder Society, Mama's Last Hug, Anders, Amazon, TED Talk, Chimpanzee Politics, Our Inner Ape, Jordan Peterson, Anders, Google Scholar‬ 짧은 긴 문장 세계 유명인 멋진 영어 명언 글 모음집 간지나는 짧고 좋은 인생 名言 모음 사이트

 






◈ Copyright of the original https://cw2588.blogspot.com

※ Franciscus Bernardus Maria "Fransde Waal(1948년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Frans_de_Waal ) ; 네덜란드의 영장류 학자, 윤리학자(a Dutch primatologist and ethologist)이다.


[The Ape and the Sushi Master, Cultural reflections by a primatologist] 라는 대표 저서 이외에도 많은 책을 발간했다.



☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello


1. The sturdiest pillars of human morality are compassion and a sense of justice.

인간 도덕의 가장 견고한 기둥은 연민과 정의감이다.


2. War is evitable if conditions are such that the costs of making war are higher than the benefits.

전쟁의 비용이 이익보다 높은 조건이라면 전쟁은 피할 수 있다.


3. Communism cannot function, because its economic reward structure is contrary to human nature.

공산주의는 경제적 보상구조가 인간의 본성에 어긋나기 때문에 제 기능을 하지 못한다.


4. Emotions help us navigate a complex world that we don’t fully comprehend.

They are our body’s way of ensuring that we do what is best for us.

감정은 우리가 완전히 이해하지 못하는 복잡한 세계를 탐색하는 데 도움이 된다.

감정은 우리가 자신에게 가장 좋은 것을 하도록 보장하는 우리 몸의 방식이다.


5. It wasn’t God who introduced us to morality; rather, it was the other way around.

God was put into place to help us live the way we felt we ought to.

우리에게 도덕을 소개한 것은 하나님이 아니라 오히려 그 반대였다.

하나님은 우리가 마땅히 해야 한다고 생각하는 방식으로 살 수 있도록 도와주셨다.


6. To endow animals with human emotions has long been a scientific taboo.

But if we do not, we risk missing something fundamental, about both animals and us.

동물에게 인간의 감정을 부여하는 것은 오랫동안 과학적 금기였다.

그러나 동물에게 감정을 부여하지 않으면 동물과 우리 모두에 관한 근본적인 것을 놓칠 위험이 있다.


7. Competitiveness is just as much a part of our nature as empathy.

The ideal, in my view, is a democratic system with a social market economy, because it takes both tendencies into account.

경쟁력은 공감만큼이나 우리 본성의 일부이다.

내가 보기에 이상적인 것은 사회적 시장 경제를 갖춘 민주주의 시스템이다.

왜냐하면 그것이 경쟁력과 공감을 모두 고려하기 때문이다.


8. The intuitive connection children feel with animals can be a tremendous source of joy.

The unconditional love received from pets, and the lack of artifice in the relationship, contrast sharply with the much trickier dealings with members of their own species.

아이들이 동물과 느끼는 직관적인 연결은 엄청난 기쁨의 원천이 될 수 있다.

반려동물로부터 받은 무조건적인 사랑, 동물과의 관계에 있어 농간(弄奸)이 없다는 점은 인간 구성원을 대하는 훨씬 까다로운 거래와 극명하게 대조된다.


9. Octopuses have hundreds of suckers, each one equipped with its own ganglion with thousands of neurons.

These ‘mini-brains’ are interconnected, making for a widely distributed nervous system.

That is why a severed octopus arm may crawl on its own and even pick up food.

문어는 수백 개의 빨판을 가지고 있으며, 각 빨판에는 수천 개의 뉴런이 있는 자체 신경절이 있다.

이 '소뇌'는 상호 연결되어 널리 분포된 신경계를 만든다.

그래서 잘린 문어 팔이 스스로 기어 다니고 음식을 집어 들기도 한다.


10. Werner Heisenberg put it, “what we observe is not nature in itself, but nature exposed to our method of questioning.”

Heisenberg, a German physicist, made this observation regarding quantum mechanics, but it holds equally true for explorations of the animal.

베르너 하이젠베르크(Werner Heisenberg, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/werner-heisenberg-sayings-quotes.html )는 “우리가 관찰하는 것은 자연 그 자체가 아니라 우리의 질문 방법에 노출된 자연”이라고 말했다.

독일의 물리학자인 그는 양자역학에 관해서 이러한 관찰을 했지만, 동물 탐구에서도 마찬가지이다.


11. After World War II it was decided that, in order to prevent the Germans and the French from having another war, it would be better to tie them together into one economic pact so they would invest in each other and have mutual stakes.

Until now, that has worked to prevent warfare between the two.

제2차 세계 대전 후 독일과 프랑스는 또 다른 전쟁을 일으키지 않도록 하기 위해 하나의 경제 협정으로 묶어 서로 투자하고 상호 이해관계를 갖는 것이 더 낫다고 결정했다.

지금까지는 둘 사이의 전쟁을 방지하기 위해 제대로 작동했다.


12. Human beings evolved to reverberate with the emotional states of others, to the point that we internalize, mostly via our bodies, what is going on with them.

This is social connectivity at its best, the glue of all animal and human societies, which guarantees supportive and comforting company.

인간은 다른 사람들의 감정 상태에 반향을 일으키도록 진화했으며, 우리는 주로 몸을 통해 그들에게 무슨 일이 일어나고 있는지 내면화한다.

이것은 최상의 사회적 연결이고, 모든 동물과 인간 사회의 접착제이며, 지원하고 위안을 주는 공동체를 보장한다.


🦥 Moral behavior in animals - Frans de Waal

https://www.youtube.com/watch?v=GcJxRqTs5nk


🦘 The surprising science of alpha males - Frans de Waal

https://www.youtube.com/watch?v=BPsSKKL8N0s



※ Quotes & sayings from Scholars(학자들의 명언)


-. Alberto Manguel(알베르토 망구엘)

https://cw2588.blogspot.com/2025/03/a-polyglot-scholar-alberto-manguel.html


-. Charles Lyell(찰스 라이엘)

https://cw2588.blogspot.com/2024/10/principles-of-geology-charles-lyell.html


-. David Crystal(데이비드 크리스털)

https://cw2588.blogspot.com/2025/10/the-stories-of-english-david-crystal.html


-. David Eagleman(데이비드 이글먼)

https://cw2588.blogspot.com/2025/04/the-brain-with-david-eagleman-quotes.html


-. David Harvey(데이비드 하비)

https://cw2588.blogspot.com/2024/06/david-harvey-sayings-quotes.html


-. Edith Hamilton(에디스 해밀턴)

https://cw2588.blogspot.com/2024/09/classicist-edith-hamilton-quotes.html


-. Edward T. Hall(Edward Twitchell Hall, Jr., 에드워드 홀)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/edward-t-hall-edward-twitchell-hall-jr.html


-. Elyn Saks(에린 색)

https://cw2588.blogspot.com/2025/09/the-center-cannot-hold-elyn-saks-quotes.html


-. Gregory Bateson(그레고리 베이트슨)

https://cw2588.blogspot.com/2024/11/systems-theory-gregory-bateson-sayings.html


-. Jane Elliott(제인 엘리엇)

https://cw2588.blogspot.com/2023/08/jane-elliott-sayings-quotes-wikipedia.html


-. Laurence J. Peter(로렌스 J. 피터)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/laurence-j-peterj-sayings-quotes.html


-. Margaret Mead(마거릿 미드)

https://cw2588.blogspot.com/2024/11/cultural-anthropologist-margaret-mead.html


-. Peter Senge(피터 센게)

https://cw2588.blogspot.com/2023/03/peter-senge-english-wise-sayings-famous.html


-. Richard Lederer(리처드 레더러)

https://cw2588.blogspot.com/2024/07/richard-lederer-quotes-sayings.html






Tuesday, March 14, 2023

Eliezer Yudkowsky(엘리저 유드코프스키) sayings quotes wikipedia wiki website net worth IQ books health problems Singularity PDF, Reddit, Harry Potter, LessWrong blog google scholar fscts AI box experiment sequences education 짧은 긴 문장 세계 유명인 멋진 영어 명언 글 모음집 간지나는 짧고 좋은 인생 名言 어록 모음 사이트

 




◈ Copyright of the original https://cw2588.blogspot.com

※ Eliezer Shlomo Yudkowsky(1979년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Eliezer_Yudkowsky , https://www.yudkowsky.net , https://www.lesswrong.com/users/eliezer_yudkowsky ) ; 친절한 인공지능(friendly artificial intelligence)의 아이디어를 대중화한 것으로 가장 잘 알려진 미국의 의사 결정 이론(decision theory) 및 인공지능(artificial intelligence) 이론가, 작가이다.


그는 캘리포니아 버클리에 기반을 둔 사설 연구 비영리 단체인 기계 지능 연구소 (MIRI, Machine Intelligence Research Institute)의 공동 설립자이자 연구원이다.


폭주하는 지능 폭발(intelligence explosion)의 가능성에 대한 그의 연구는 Nick Bostrom's Superintelligence: Paths, Dangers, Strategies에 영향을 미쳤다.


미래 세대의 AI 시스템이 제기하는 안전 문제에 대한 그의 견해는 AI 학부 교과서, Stuart Russell and Peter Norvig의 인공 지능: 현대 접근 방식(Artificial Intelligence: A Modern Approach)에서 논의된다.


그는 "인간 합리성의 예술을 다듬는 데 전념하는 커뮤니티 블로그"인 LessWrong을 설립했다.


☞ Chung Woon-gap profile

https://jc2588.tistory.com/pages/hello


1. World domination is such an ugly phrase.

I prefer to call it world optimisation.

세계를 지배한다는 것은 참으로 추악한 표현이다.

나는 그것을 세계 최적화(最適化)라고 부르는 것을 선호한다.


2. I don't want to rule the universe.

I just think it could be more sensibly organised.

나는 우주를 지배하고 싶지는 않다.

나는 단지 우주가 더 합리적으로 조직될 수 있다고 생각한다.


3. Every mystery ever solved had been a puzzle from the dawn of the human species right up until someone solved it.

지금까지 해결된 모든 미스터리는, 인류의 시작부터 누군가가 그것을 풀 때까지 퍼즐이었다.


4. The AI does not hate you, nor does it love you, but you are made out of atoms which it can use for something else.

AI는 당신을 미워하지도 사랑하지도 않는다.

하지만 당신은 다른 무언가에 사용할 수 있는 원자로 만들어졌다.


5. The purpose of a moral philosophy is to guide our choices toward life, health, beauty, happiness, fun, laughter, challenge, and learning.

윤리학의 목적은 우리의 선택을 삶, 건강, 아름다움, 행복, 재미, 웃음, 도전, 학습 등으로 안내하는 것이다.


6. Remember, if you succeed in everything you try in life, you're living below your full potential and you should take up more difficult or daring things.

인생에서 시도하는 모든 일에 성공한다면 잠재력을 충분히 발휘하지 못한 채 살아가고 있는 것이며, 더 어렵거나 과감한 일을 떠맡아야 한다는 것을 기억하라.


7. Not every change is an improvement but every improvement is a change; you can't do anything BETTER unless you can manage to do it DIFFERENTLY, you've got to let yourself do better than other people!

모든 변화가 개선은 아니지만 모든 개선은 변화이다.

그것을 다르게 할 수 없다면, 당신은 아무것도 더 잘할 수 없다.

당신은 다른 사람들보다 더 잘할 수 있도록 해야 한다!


8. There's a popular concept of 'intelligence' as book smarts, like calculus or chess, as opposed to, say, social skills.

So people say that 'it takes more than intelligence to succeed in human society.'

But social skills reside in the brain, not the kidneys.

'지능'이라는 대중적인 개념은 사회성 기술이 아닌 미분, 적분, 체스와 같은 책의 스마트한 개념이다.

그래서 사람들은 '인간 사회에서 성공하려면, 지성 이상의 것이 필요하다'고 말한다.

그러나 사회적 스킬은 콩팥이 아니라 뇌에 있다.


9. There is no justice in the laws of nature, no term for fairness in the equations of motion.

The Universe is neither evil, nor good, it simply does not care.

The stars don't care, or the Sun, or the sky.

But they don't have to! WE care!

자연 법칙에는 정의(正義)가 없으며, 운동 방정식에는 공정함이라는 용어가 없다.

우주는 악하지도 선하지도 않으며, 단지 신경쓰지 않을 뿐이다.

별도, 태양도, 하늘도 상관하지 않는다.

그러나 그들은 상관할 필요가 없다! 우리 인간들이 걱정할 뿐이다!


10. Reality has been around since long before you showed up.

Don't go calling it nasty names like 'bizarre' or 'incredible'.

The universe was propagating complex amplitudes through configuration space for ten billion years before life ever emerged on Earth.

Quantum physics is not 'weird'. You are weird.

현실은 우리가 나타나기 훨씬 전부터 존재해 왔다.

그것을 '기괴한' 또는 '믿을 수 없는'과 같은 불쾌한 이름으로 부르지 마라.

우주는 생명체가 지구에 출현하기 전 100억 년 동안 구성 공간을 통해 복잡한 진폭을 전파하고 있었다.

양자 물리학은 '이상한' 것이 아니다. 당신이 이상한 것이다.


🔏 Eliezer Yudkowsky - Less Wrong Q&A (30/30)

https://www.youtube.com/watch?v=nOqE46UfJn0


🚪 Leave the Door Open - Bruno Marshttps://cw2588.blogspot.com/2024/05/bruno-mars-sayings-quotes-songs-when-i.html ), Anderson .Paak, Silk Sonic

https://www.youtube.com/watch?v=adLGHcj_fmA



※ Quotes & sayings from Doctors 2(의사들의 명언)


-. Abraham Verghese(아브라함 베퀴즈)

https://cw2588.blogspot.com/2023/08/abraham-verghese-quotes-sayings.html


-. Alfred Adler(알프레드 아들러)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/alfred-adler-sayings-quotes-wikipedia.html


-. Brian Weiss(브라이언 웨이스)

https://cw2588.blogspot.com/2022/10/dr-brian-weiss-sayings-quotes-wikipedia.html


-. Carl Jung(칼 융)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/carl-jung-sayings-quotes-wikipedia.html


-. Claude Bernard(클로드 베르나르)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/claude-bernard-sayings-dictons-quotes.html


-. Claudius Galenos(Galenus, Galen, 갈레노스, 갈레누스, 갈렌)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/claudius-galenos-galenus-galen-sayings.html


-. David Perlmutter(데이비드 펄머터, D. 펄뮤터)

https://cw2588.blogspot.com/2023/07/david-perlmutter-d-english-famous.html


-. David R. Hawkins(데이비드 호킨스)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/david-r-hawkins-sayings-quotes-website.html


-. Eben Alexander(이븐 알렉산더)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/eben-alexander-sayings-quotes-wikipedia.html


-. Elisabeth Kübler-Ross(엘리자베스 퀴블러 로스)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/elisabeth-kubler-ross-sayings-quotes.html


-. Eric Berne(에릭 번)

https://cw2588.blogspot.com/2024/09/transactional-analysis-eric-berne.html


-. Hippocrates(히포크라테스)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/hippokrateshippocrates-sayings-quotes.html


-. Irvin D. Yalom MD(Irvin Yalom, 어빈 얄롬)

https://cw2588.blogspot.com/2023/06/irvin-d-yalom-mdirvin-yalom-bio.html