Claude Bernard(클로드 베르나르) sayings quotes 영어 명언 어록 dictons devis wikipedia watches review automatic homeostasis milieu intérieur first recognized theory father of physiology horner terrain 실험생리학의 창시자 실험의학 서설

 

※ Claude Bernard(1813~1878, https://en.wikipedia.org/wiki/Claude_Bernard ) ; 19세기 프랑스의 생리학자이며, 근대 실험 의학과 일반 생리학의 창시자이다.​

그는 내분비(內分泌 Milieu intérieur)라는 항상성(恒常性, homeostasis - Walter Cannon이 만든 용어)과 관련된 개념을 창안했다.

◈ Copyright of the original 

https://cw2588.blogspot.com

​

1. A theory is merely a scientific idea controlled by experiment.

이론은 단지 실험에 의해 통제되는 과학적인 아이디어일 뿐이다.

​

2. If I had to define life in a word, it would be : life is creation.

인생(人生)을 한 마디로 정의해야 한다면 이렇게 될 것이다. 인생은 창조(創造)다.

​

3-1. True science teaches us to doubt and to abstain from ignorance.

진정한 과학은 의심과 무지(無知)를 멀리하라고 가르쳐준다.

​

3-2. The real science let us know that we should keep away from doubt and ignorance.

진정한 과학은, 의심과 무지(無知)로부터 멀어지라고 일러주고 있다.

​

4. Observation is a passive science, experimentation an active science.

관찰은 소극적인 과학이고, 실험은 적극적인 과학이다.

​

5. A discovery is generally an unforeseen relation not included in theory.

발견은 일반적으로 이론에 포함되지 않은 예상치 못한 성교(性交)이다.

​

6. Man can learn nothing unless he proceeds from the known to the unknown.

인간은 알려진 것에서 알려지지 않은 것으로 나아가지 않는 한 아무것도 배울 수 없다.

​

7. The soundest theory is one that has been verified by the greatest number of facts.

가장 건전한 이론은 가장 많은 사실들에 의해 증명된 이론이다.

​

8. The true worth of an experimenter consists in his pursuing not only what he seeks in his experiment, but also what he did not seek.

실험자의 진정한 가치는, 그가 실험에서 추구하는 것뿐만 아니라 그가 추구하지 않은 것에서도 나온다.

​

9. A hypothesis is the obligatory starting point of all experimental reasoning.

Without it no investigation would be possible, and one would learn nothing : one could only pile up barren observations.

To experiment without a preconceived idea is to wander aimlessly.

가설은 모든 실험적 추론의 필수 출발점이다.

가설이 없다면 어떤 조사도 가능하지 않을 것이고, 우리는 아무것도 배우지 못할 것이다.

선입견 없이 실험하는 것은 목적 없이 방황하는 것이다.

​

10. What really should be done, instead of gathering facts empirically, is to study them more accurately, each in its special determinism.

We must study cases of death with great care and try to discover in them the cause of mortal accidents so as to master the cause and avoid the accidents.

사실들을 경험적으로 수집하기 보다는, 각각의 특별한 결정론에서 더 정확하게 연구해야 한다.

실제로 해야 할 일은, 경험적으로 사실을 수집하는 대신에, 각각의 특별한 결정론에서 그 사실들을 더 정확하게 연구하는 것이다.

우리는 죽음의 사례를 세심하게 연구하고 그 안에서 사망 사고의 원인을 발견하여 원인을 파악하고 사고를 피해야 한다.

☞ Chung Woon-gap profile

https://jc2588.tistory.com/pages/hello

​

➿ Claude Bernard

https://www.youtube.com/watch?v=HxELSTt8ebg

​

🌲 Claude Bernard - Unsung Heroes of Science 2022

https://www.youtube.com/watch?v=TlJ5Auvx6ZA

※ Quotes & sayings from Doctors 1(의사들의 명언)

-. Abraham Verghese(아브라함 베퀴즈)

https://cw2588.blogspot.com/2023/08/abraham-verghese-quotes-sayings.html

-. Alfred Adler(알프레드 아들러)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/alfred-adler-sayings-quotes-wikipedia.html

-. Brian Weiss(브라이언 웨이스)

https://cw2588.blogspot.com/2022/10/dr-brian-weiss-sayings-quotes-wikipedia.html

-. Carl Jung(칼 융)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/carl-jung-sayings-quotes-wikipedia.html

-. Claudius Galenos(Galenus, Galen, 갈레노스, 갈레누스, 갈렌)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/claudius-galenos-galenus-galen-sayings.html

-. David Perlmutter(데이비드 펄머터, D. 펄뮤터)

https://cw2588.blogspot.com/2023/07/david-perlmutter-d-english-famous.html

-. David R. Hawkins(데이비드 호킨스)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/david-r-hawkins-sayings-quotes-website.html

-. Eben Alexander(이븐 알렉산더)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/eben-alexander-sayings-quotes-wikipedia.html

-. Elisabeth Kübler-Ross(엘리자베스 퀴블러 로스)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/elisabeth-kubler-ross-sayings-quotes.html

-. Eliezer Yudkowsky(엘리저 유드코프스키)

https://cw2588.blogspot.com/2023/03/eliezeryudkowsky-biographyenglishsaying.html

-. Eric Berne(에릭 번)

https://cw2588.blogspot.com/2024/09/transactional-analysis-eric-berne.html

-. Hippocrates(히포크라테스)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/hippokrateshippocrates-sayings-quotes.html

-. Irvin D. Yalom MD(Irvin Yalom, 어빈 얄롬)

https://cw2588.blogspot.com/2023/06/irvin-d-yalom-mdirvin-yalom-bio.html

​