※ Herbert Marshall McLuhan CC (1911~1980, https://en.wikipedia.org/wiki/Marshall_McLuhan , https://marshallmcluhan.com , https://www.imdb.com/name/nm0572956 ) ; a Canadian philosopher whose work is among the cornerstones of the study of media theory(20세기 캐나다의 철학자이며, 그의 연구는 media theory 연구의 초석 중 하나이다).
He is known as the "father of media studies"(그는 "media studies의 아버지"로 알려져 있다).
McLuhan coined the expression "the medium is the message" in the first chapter in his Understanding Media: The Extensions of Man and the term global village{그는 Understanding Media: The Extensions of Man의 첫 번째 장에서 "the medium is the message" 라는 표현 및 global village(지구촌)이라는 용어를 만들어냈다}.
◈ Copyright of the original
1. Education is civil defence against media fallout.
교육은 미디어 낙진(落塵)에 대한 민방위이다.
2. Politics offers yesterday's answers to today's problems.
정치는 오늘의 문제에 대한 어제의 해답을 제시한다.
3. All discoveries in art and science result from an accumulation of errors.
예술과 과학의 모든 발견은 오류의 축적에서 비롯된다.
4. There are no passengers on spaceship earth.
We are all crew.
지구라는 우주선에는 승객이 없다.
우리 모두는 승무원이다.
5. When information overload occurs, pattern recognition is how to determine truth.
정보 과부하가 발생했을 때 패턴 인식은 진실을 판단하는 방법이다.
6. Photography turns people into things and their image into a mass consumer product.
사진은 사람을 사물로 만들고 이미지를 대중 소비자 제품으로 만든다.
7. World War III is a guerrilla information war with no division between military and civilian participation.
제 3차 세계 대전은 군대와 민간인 참전 사이에 구분이 없는 게릴라 정보 전쟁이다.
8. Our Age of Anxiety is, in great part, the result of trying to do today's job with yesterday's tools and yesterday's concepts.
불안의 시대는 대부분 어제의 도구와 개념으로 오늘의 일을 하려고 노력한 결과이다.
9. Today the tyrant rules not by club or fist, but disguised as a market researcher, he shepherds his flocks in the ways of utility and comfort.
오늘날 독재자는 곤봉이나 철권으로 통치하는 것이 아니라, 시장 조사원으로 위장하여 유용하고 안락한 방법으로 양떼를 몰고 있다.
10. Everybody experiences far more than he understands.
Yet it is experience, rather than understanding, that influences behavior.
모든 사람은 자신이 이해하는 것보다 훨씬 더 많은 것을 경험한다.
그러나 행동에 영향을 미치는 것은 이해가 아니라 경험이다.
11. One of the effects of living with electric information is that we live habitually in a state of information overload.
There's always more than you can cope with.
전기 정보와 함께 생활하는 것의 영향 중 하나는 우리가 습관적으로 정보 과부하 상태에서 살고 있다는 것이다.
감당할 수 있는 것보다 항상 더 많은 것이 있다.
12. The medium is the message.
Any understanding of social and cultural change is impossible without a knowledge of the way media work as environments.
All media are extensions of some human faculty - psychic or physical.
매체는 메시지이다.
미디어가 환경으로 작동하는 방식에 대한 지식 없이는 사회 및 문화적 변화에 대한 이해는 불가능하다.
모든 미디어의 일부는 인간 기능(정신적 또는 물리적 기능)의 확장이다.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
🔖 The Medium is the Message
https://www.youtube.com/watch?v=Ko6J9v1C9zE
🌏 Marshall McLuhan - The World is a Global Village (CBC TV)
https://www.youtube.com/watch?v=HeDnPP6ntic
※ Quotes & sayings from Western Modern Philosophers(서양 현대[1900년~Now] 철학자들의 명언)
-. Alfred North Whitehead(알프레드 노스 화이트헤드)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/alfred-north-whitehead-sayings-quotes.html
-. Brendan Myers(브렌던 마이어스)
https://cw2588.blogspot.com/2023/11/dr-brendan-myers-quotes-sayings.html
-. Christina Hoff Sommers(크리스티나 호프 소머스)
https://cw2588.blogspot.com/2023/12/christina-hoff-sommers-sayings-quotes.html
-. Edmund Husserl(에드문트 후설)
https://cw2588.blogspot.com/2024/01/edmund-husserl-sayings-quotes-theory.html
-. Gabriel Marcel(가브리엘 마르셀)
https://cw2588.blogspot.com/2022/12/gabriel-marcel-wikipedia-sayings-quotes.html
-. Gilles Deleuze(질 들뢰즈)
https://cw2588.blogspot.com/2024/05/gilles-deleuze-sayings-quotes.html
-. Ian Hacking(이언 해킹)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/ian-hacking-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Jean-Paul Sartre(장 폴 사르트르)
https://cw2588.blogspot.com/2024/02/jean-paul-sartre-sayings-quotes-famous.html
-. John Langshaw Austin(존 랭쇼 오스틴)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/j-ljohn-langshaw-austin-sayings-quotes.html
-. John Rawls(존 롤스)
https://cw2588.blogspot.com/2024/04/john-rawls-sayings-quotes-personal-life.html
-. Karl Jaspers(카를 야스퍼스)
https://cw2588.blogspot.com/2023/12/karl-jaspers-sayings-quotes-meaning-of.html
-. Karl Popper(칼 포퍼)
https://cw2588.blogspot.com/2024/04/karl-popper-quotes-sayings-stanford.html
-. Martha Nussbaum(마사 누스바움)
https://cw2588.blogspot.com/2024/05/martha-nussbaum-sayings-quotes.html
-. Martin Buber(마르틴 부버)
https://cw2588.blogspot.com/2024/10/philosophy-of-dialogue-martin-buber.html
-. Martin Heidegger(마르틴 하이데거)
https://cw2588.blogspot.com/2024/01/martin-heidegger-sayings-quotes.html
-. Peter Kreeft(피터 크리프트)
https://cw2588.blogspot.com/2023/04/peter-kreeft-love-english-sayings.html
-. Peter Singer(피터 싱어)
https://cw2588.blogspot.com/2023/03/peter-singer-english-wise-sayings.html
-. Robert Nozick(로버트 노직)
https://cw2588.blogspot.com/2024/04/robert-nozick-sayings-quotes.html
☞1. 가나다순 대한민국 본관별 성씨(姓氏) 현황
https://blog.naver.com/starlive33/223593683613
☞2. 한국(우리나라) 전체 성씨 본관별 인구 순위
https://blog.naver.com/starlive33/223593727020
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.