※ Peter John Kreeft(1937년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_Kreeft , https://www.peterkreeft.com ) ; 보스턴 칼리지와 킹스 칼리지의 철학 교수(a professor of philosophy at Boston College and The King's College)였다.
로마 가톨릭으로 개종한 그는 기독교 철학, 신학, 변증법에 관한 80권 이상의 책을 저술(A convert to Roman Catholicism, he is the author of over eighty books on Christian philosophy, theology and apologetics)했다.
◈ Copyright of the original
https://cw2588.blogspot.com
1. Gratitude is the seedbed of joy.
감사는 기쁨의 씨앗이다.
2. There is one and only one possible road to joy: selfless love.
기쁨에 이르는 유일한 길은 이타적인 사랑이다.
3. You have to say no to something else, in order to make time to pray.
기도할 시간을 내기 위해서는 다른 것을 거절해야 한다.
4. Humility is not an exaggeratedly low opinion of yourself.
Humility is self-forgetfulness.
겸손은 자신에 대해 지나치게 낮은 평가를 내리는 것이 아니다.
겸손은 자기를 잊는 것이다.
5. We do not do good works to get into heaven; we do good works because heaven has gotten to us.
우리는 천국에 들어가기 위해 선행을 하는 것이 아니다.
천국이 우리에게 주어졌기 때문에 우리는 선한 일을 한다.
6. If you want to get wet, go out to where it is raining; If you want to be a saint, find one and hang out with him.
젖고 싶으면, 비가 오는 곳으로 나가라.
성인(聖人)이 되고 싶다면, 성인을 찾아 그와 어울려라.
7. Control language and you control thought; control thought and you control action; control action and you control the world.
언어를 컨트롤하면 생각을 컨트롤할 수 있고, 생각을 컨트롤하면 행동을 컨트롤할 수 있으며, 행동을 컨트롤하면 세상을 컨트롤할 수 있다.
8. The most total opposite of pleasure is not pain but boredom, for we are willing to risk pain to make a boring life interesting.
즐거움의 가장 완전한 반대는 고통이 아니라 지루함이다.
우리는 지루한 인생을 흥미롭게 만들기 위해 기꺼이 고통을 감수하기 때문이다.
9. In an age of hope men looked up at the night sky and saw “the heavens".
In an age of hopelessness they call it simply “space.
희망의 시대에는 사람들은 밤하늘을 올려다보며 "하늘"을 보았다.
절망의 시대에는 그들은 밤하늘을 단순히 "공간"이라고 부른다.
10. There is no scientific proof that only scientific proofs are good proofs; no way to prove by the scientific method that the scientific method is the only valid method.
과학적 증거만이 좋은 증거라는 과학적 증거는 없다.
과학적 방법만이 유일하게 유효한 방법이라는 것을 과학적 방법으로 증명할 방법은 없다.
11. No age has been more prone to confuse the sin with the sinner, not by hating the sinner along with the sin but by loving the sin along with the sinner.
We often use "compassion" as an equivalent for moral relativism.
죄와 함께 죄인을 미워하는 것이 아니라, 죄인과 함께 죄를 사랑함으로써 죄와 죄인을 혼동하기 쉬운 시대는 없었다.
우리는 종종 "연민"을 도덕적 상대주의와 동등한 것으로 사용한다.
12. Other religions are stories of man's search for God.
The Bible is the story of God's search for man.
The most compelling evidence for God's existence is Christ.
If God does not exist, then Christ was the biggest fool who ever lived.
다른 종교는 인간이 신(神)을 찾는 이야기이다.
성경은 인간을 찾으시는 하나님의 이야기이다.
하나님의 존재에 대한 가장 강력한 증거는 그리스도이다.
하나님이 존재하지 않는다면, 그리스도는 역사상 가장 큰 바보이다.
13. Our culture has filled our heads but emptied our hearts, stuffed our wallets but starved our wonder.
It has fed our thirst for facts but not for meaning or mystery.
It produces "nice" people, not heroes.
우리의 문화는 우리의 머리를 가득 채웠지만 우리의 마음을 비웠으며, 지갑을 채워주었지만 우리의 경이로움을 굶겼다.
우리 문화는 사실에 대한 우리의 갈증을 채워주었지만, 의미나 신비에 대한 갈증은 채워주지 못했다.
우리 문화는 영웅이 아니라 "멋진" 사람들을 만들어낸다.
14. I think nobody alive today is a more powerful agent of conversion than someone like Mother Teresa.
You can refute arguments but not her life.
When she came to the National Prayer Breakfast and lectured President Clinton about abortion, he had nothing to say to her.
He can't argue with a saint.
It's too bad there isn't an easier way, because becoming a saint is not the easiest thing in the world.
It's much easier to become an apologist or a philosopher or a theologian.
나는 오늘날 살아있는 누구도 테레사 수녀(Mother Teresa, https://cw2588.blogspot.com/2023/09/mother-teresa-sayings-quotes-biography.html )와 같은 사람보다 더 강력한 회심의 대리인이라고 생각하지 않는다.
논쟁은 반박할 수 있지만, 그녀의 인생은 반박할 수 없다.
그녀가 전국 조찬 기도회에 와서 빌 클린턴( https://en.wikipedia.org/wiki/Bill_Clinton ) 대통령에게 낙태에 대해 강의했을 때, 클린턴 대통령은 그녀에게 아무 말도 하지 않았다.
그는 성자와 논쟁할 수 없었다.
더 쉬운 길이 없다는 것이 안타깝다.
성자(聖子)가 되는 것은 결코 쉬운 일이 아니기 때문이다.
변증가나 철학자, 신학자가 되는 것이 훨씬 쉽다.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
👤 Dr. Peter Kreeft 10 Lies of Contemporary Culture Commencement Address at Franciscan University
https://www.youtube.com/watch?v=K7FtUlnIXd0
🏥 How Peter Kreeft Became Catholic
https://www.youtube.com/watch?v=cN1SPvNvz1w
❓ Why We Need Jordan Peterson w/ Dr. Peter Kreeft
https://www.youtube.com/watch?v=dGBnYUHASD8
※ Quotes & sayings from Western Modern Philosophers(서양 현대[1900년~Now] 철학자들의 명언)
-. Alfred North Whitehead(알프레드 노스 화이트헤드)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/alfred-north-whitehead-sayings-quotes.html
-. Brendan Myers(브렌던 마이어스)
https://cw2588.blogspot.com/2023/11/dr-brendan-myers-quotes-sayings.html
-. Christina Hoff Sommers(크리스티나 호프 소머스)
https://cw2588.blogspot.com/2023/12/christina-hoff-sommers-sayings-quotes.html
-. Edmund Husserl(에드문트 후설)
https://cw2588.blogspot.com/2024/01/edmund-husserl-sayings-quotes-theory.html
-. Gabriel Marcel(가브리엘 마르셀)
https://cw2588.blogspot.com/2022/12/gabriel-marcel-wikipedia-sayings-quotes.html
-. Gilles Deleuze(질 들뢰즈)
https://cw2588.blogspot.com/2024/05/gilles-deleuze-sayings-quotes.html
-. Ian Hacking(이언 해킹)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/ian-hacking-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Jean-Paul Sartre(장 폴 사르트르)
https://cw2588.blogspot.com/2024/02/jean-paul-sartre-sayings-quotes-famous.html
-. John Langshaw Austin(존 랭쇼 오스틴)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/j-ljohn-langshaw-austin-sayings-quotes.html
-. John Rawls(존 롤스)
https://cw2588.blogspot.com/2024/04/john-rawls-sayings-quotes-personal-life.html
-. Karl Jaspers(카를 야스퍼스)
https://cw2588.blogspot.com/2023/12/karl-jaspers-sayings-quotes-meaning-of.html
-. Karl Popper(칼 포퍼)
https://cw2588.blogspot.com/2024/04/karl-popper-quotes-sayings-stanford.html
-. Marshall McLuhan(마셜 매클루언)
https://cw2588.blogspot.com/2024/10/the-global-village-marshall-mcluhan.html
-. Martha Nussbaum(마사 누스바움)
https://cw2588.blogspot.com/2024/05/martha-nussbaum-sayings-quotes.html
-. Martin Buber(마르틴 부버)
https://cw2588.blogspot.com/2024/10/philosophy-of-dialogue-martin-buber.html
-. Martin Heidegger(마르틴 하이데거)
https://cw2588.blogspot.com/2024/01/martin-heidegger-sayings-quotes.html
-. Peter Singer(피터 싱어)
https://cw2588.blogspot.com/2023/03/peter-singer-english-wise-sayings.html
-. Robert Nozick(로버트 노직)
https://cw2588.blogspot.com/2024/04/robert-nozick-sayings-quotes.html
☞1. 가나다순 대한민국 본관별 성씨(姓氏) 현황
https://blog.naver.com/starlive33/223593683613
☞2. 한국(우리나라) 전체 성씨 본관별 인구 순위
https://blog.naver.com/starlive33/223593727020
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.