Sayings and Quotes of Celebrities: Jane Goodall(제인 구달) 박사 quotes sayings 영어 명언 어록 wikipedia wiki website facts achievements institute biography for kids net worth family children son books young awards still alive 2024 Where does live 업적 생애 루이스 리키

Saturday, November 5, 2022

Jane Goodall(제인 구달) 박사 quotes sayings 영어 명언 어록 wikipedia wiki website facts achievements institute biography for kids net worth family children son books young awards still alive 2024 Where does live 업적 생애 루이스 리키

1. The greatest danger to our future is apathy.

우리의 미래에 가장 큰 위험은 무관심이다.

2. Having respect for animals makes us better humans.

동물을 존중하면 우리는 보다 더 나은 인간이 될 수 있다.

3. If we kill off the wild, then we are killing a part of our souls.

우리가 야생(野生)을 죽이면 영혼의 일부를 죽이는 것이다.

4. My mission is to create a world where we can live in harmony with nature.

내 임무는 우리가 자연과 조화롭게 살 수 있는 세상을 만드는 것이다.

5. The least I can do is speak out for those who cannot speak for themselves.

내가 할 수 있는 최소한의 일은, 스스로 표현할 수 없는 존재자들을 대변(代辯)하는 것이다.

6. We have the choice to use the gift of our life to make the world a better place.

세상을 더 나은 곳으로 만들기 위해, 인생이 우리에게 준 선물을 사용할 수 있는 선택권이 우리에게 있다.

7. Only if we understand, will we care.

Only if we care, will we help.

Only if we help shall all be saved.

일단 이해해야만 관심을 가지게 될 것이고,

관심을 가져야만 도움이 될 수 있으며,

우리가 도와야만 모두가 구원받을 수 있을 것이다.

8. We have so far to go to realize our human potential for compassion, altruism, and love.

우리는 동정심(同情心), 이타주의(利他主義), 사랑에 대한 인간의 잠재력을 실현하기 위해 지금까지 해온 것처럼 미래를 향해 나아가야 한다.

9. I have found that to love and be loved is the most empowering and exhilarating of all human emotions.

사랑하고 사랑받는 것이 인간의 모든 감정 중에서 가장 힘을 주고 기분이 좋아지게 된다는 것을 나는 깨달았다.

10. Lasting change is a series of compromises.

And compromise is all right, as long as your values don’t change.

일련의 타협으로 지속적인 변화가 가능하며,

자기의 가치관이 변하지 않는 선에서 타협은 좋은 것이다.

11. Maybe we end up with a spiritual evolution, which is this connectedness with the rest of the life forms on the planet.

어쩌면 우리는 지구상의 다른 생물들과 연결되는 영적인 진화를 겪게 될지도 모른다.

12. Empathy is really important..

Only when our clever brain and our human heart work together in harmony can we achieve our true potential.

공감(共感)이 정말 중요하다.

인간의 영리한 두뇌와 마음이 조화를 잘 이루어야 잠재력을 제대로 발휘할 수 있을 것이다.

13. Let us develop respect for all living things.

Let us try to replace violence and intolerance with understanding and compassion.

And love.

모든 생명체에 대한 존경심을 기르자.

폭력과 편협함을 이해와 동정심(同情心)으로 대체하도록 노력하자.

서로서로 사랑합시다.

14. There would be very little point in my exhausting myself and other conservationists themselves in trying to protect animals and habitats if we weren't at the same time raising young people to be better stewards.

만약 우리가 젊은이들을 더 나은 관리인이 되도록 지금 노력하지 않는다면, 우리들 환경 보호주의자들이 동물과 서식지를 보호하려고 노력하는 것은 거의 의미가 없을 것이다.

15. You cannot get through a single day without having an impact on the world around you.

What you do makes a difference, and you have to decide what kind of difference you want to make.

주변 세상에 영향을 주지 않고는 하루도 살아갈 수 없다.

우리가 하는 일은 변화를 일으키고, 먼저 어떤 변화를 만들고 싶은지 결정해야 한다.

16. The most important thing is to actually think about what you do.

To become aware and actually think about the effect of what you do on the environment and on society.

That's key, and that underlies everything else.

가장 중요한 것은 자신이 하는 일에 대해 현실적으로 생각하는 것이다.

자기가 하는 일이 환경과 사회에 미치는 영향에 대해 제대로 인식하고 실제적으로 생각하는 것이 문제해결의 열쇠이자 다른 모든 것의 근간이다.

17. Each one of us matters, has a role to play, and makes a difference.

Each one of us must take responsibility for our own lives, and above all, show respect and love for living things around us, especially each other.

우리 각자가 모두 중요하고, 해야 할 역할이 있으며, 서로 차이가 있다.

각자 자신의 삶에 책임을 져야 하고, 무엇보다도 주변의 생명체에 대해 존중하는 마음과 사랑하는 자세를 보여야 한다.

18. It's been proven by quite a few studies that plants are good for our psychological development.

If you green an area, the rate of crime goes down.

Torture victims begin to recover when they spend time outside in a garden with flowers.

So we need them, in some deep psychological sense, which I don't suppose anybody really understands yet.

식물이 우리의 심리 발달에 좋다는 것은 꽤 많은 연구를 통해 증명되었다.

한 지역을 친환경화하면 범죄율이 낮아진다.

고문 피해자들은 밖에서 꽃을 들고 시간을 보내면 회복되기 시작한다.

아직 이해하지 못하는 사람들이 많겠지만 심리적으로 우리에게는 식물이 필요하다.

◈ Copyright of the original
https://cw2588.blogspot.com

※ Dame Jane Morris Goodall DBE(Dame Jane Morris Goodall DBE, 1934년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Jane_Goodall , https://www.janegoodall.org ) ; 영국의 동물학자, 영장류학자(primatologist), 인류학자(anthropologist), 환경운동가이며, 침팬지(chimpanzees)의 행동 연구 분야에 대한 세계 최고 권위자로 꼽힌다.

그녀는 탄자니아에서 고인류학의 아버지 루이스 리키(Louis Leakey)를 만나 영장류학의 어머니가 될 수 있었다.

아프리카 Tanzania의 곰베 강(江) 침팬지 보호구역(Gombe Stream National Park)에서 10여 년간 침팬지에 대한 연구를 진행하면서 침팬지에 관한 다양한 행동들에 대한 사실을 발견했다.

침팬지는 유전적, 신체적으로 인간과 유사한 구조를 가지고 있어 인간의 질병을 연구하거나 약의 임상실험으로 사용되고 있다.

그녀는 여러 연구소를 방문하면서 실험에 사용되는 동물의 수에 한계를 설정하고 동물들의 사육 환경을 개선하기 위해 노력하였으며, 전 세계를 순회하면서 동물 보호에 관한 강연을 하고 있다.

그녀가 관찰하여 알아낸 사실들에는 침팬지들의 도구 사용, 서열형성, 성생활, 성장, 육아, 폭력성 등이 있다.

침팬지는 채식성 동물이 아니라 잡식성 동물이고 도구를 만들어 쓸 수 있으며, 이제까지 알려지지 않았던 고도로 발달된 복잡한 일련의 사회적 행동을 한다는 것도 알아내었다.

그녀는 자신이 관찰하던 침팬지에게 이름을 지어 주었는데, 이는 당시 동물 행동학계에서 금기로 여겨지던 행위여서 거센 비판을 불러 일으켰다. 좋은 과학적 자료 수집을 위해서는 객관적이고 냉정해야 했기 때문에 연구자가 연구 대상에게 감정 이입을 하면 안 된다는 것이 정설이었다.

하지만, 그녀는 이 지적인 동물에 대해 관찰을 통해 이해할 수 있었던 것은 감정이입을 함으로써 가능하였다고 말하면서 감정이입의 불가피함을 주장하였다.

* 생명 사랑 십계명

1계명 : 우리가 동물사회의 일원이라는 것을 기뻐하자.

2계명 : 모든 생명을 존중하자.

3계명 : 마음을 열고 겸손히 동물들에게 배우자.

4계명 : 아이들이 자연을 아끼고 사랑하도록 가르치자.

5계명 : 현명한 생명지킴이가 되자.

6계명 : 자연의 소리를 소중히 여기고 보존하자.

7계명 : 자연을 해치지 말고 자연으로부터 배우자.

8계명 : 우리 믿음에 자신을 갖자.

9계명 : 동물과 자연을 위해 일하는 사람들을 돕자.

10계명 : 우리는 혼자가 아니다. 희망을 갖고 살자.

[인간의 그늘에서(In the Shadow of Man)], [곰베의 침팬지：행동양식(The Chimpanzees of Gombe：Patterns of Behavior)], [희망의 밥상(Harvest for Hope : a guide to mindful eating)], [희망의 씨앗 ; 꽃과 나무, 식물 이야기(Hope for Animals and Their World)], [희망의 이유(Reason for Hope)], [사랑으로(With Love)], [아름다운 우정(The Chimpanzee Family Book)], [생명사랑 십계명(The Ten Trusts)] 등의 저서가 있다.

☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello

🙈 Jane Goodall Releases Chimp

https://www.youtube.com/watch?v=bCVmfDuRpBc

🙋‍♀️ First Look at Jane - National Geographic

https://www.youtube.com/watch?v=rcL4jnGTL1U

※ Quotes & sayings from People who love animals(동물을 사랑하는 사람들의 명언)

-. Edward Wilson(개미학자, E.O. 윌슨)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/edward-wilson-eo-sayings-quotes.html

-. Ian Dunbar(이안 던바)

https://cw2588.blogspot.com/2022/10/dr-ian-dunbar-sayings-quotes-wikipedia.html

-. Ingrid Newkirk(잉그리드 뉴커크)

https://cw2588.blogspot.com/2023/09/ingrid-newkirk-sayings-quotes-vegan.html