Sayings and Quotes of Celebrities: Isaac Asimov(아이작 아시모프) quotes sayings 영어 명언 어록 wikipedia wiki the best books new thing I Robot The Last Question Gutenberg, True Love, Fundacion(Fundação, Foundation), Nightfall short stories 런어라운드 파운데이션

Monday, November 7, 2022

Isaac Asimov(아이작 아시모프) quotes sayings 영어 명언 어록 wikipedia wiki the best books new thing I Robot The Last Question Gutenberg, True Love, Fundacion(Fundação, Foundation), Nightfall short stories 런어라운드 파운데이션

Writings

Isaac Asimov bibliography (alphabetical)

1. Violence is the last refuge of the incompetent.

폭력이란 무능력자들의 마지막 피난처이다.

2. I do not fear computers. I fear the lack of them.

나는 컴퓨터는 두렵지 않은데, 컴퓨터가 없는 것이 두렵다.

3. In life, unlike chess, the game continues after checkmate.

인생은 장기판과 달라서 외통수로 게임이 끝난 뒤에도 계속 진행된다.

4. If you ask for too much, you lose even that which you have.

너무 많은 것을 바란다면 지금 가지고 있는 것도 잃게 될 것이다.

5. Self-education is, I firmly believe, the only kind of education there is.

독학(獨學)이 유일한 형태의 학습이라고 나는 확신한다.

6. Never let your sense of morals get in the way of doing what's right.

옳은 일을 하는 데에는 절대 도덕심을 개입시키지 말라.

그 일이 옳은 일이라면 무조건 밀어부쳐라.

7. Life is pleasant. Death is peaceful.

It’s the transition that’s troublesome.

삶은 즐겁고, 죽음은 평화롭다.

삶과 죽음을 전환하는 것이 번거로울 뿐이다.

8. Truth lay undiscovered.

The great ocean of truth lay all undiscovered before me.

진리는 미지의 세계로 남아 있다.

내 앞에는 아직 모습이 드러나지 않은 거대한 진리의 바다가 남아 있다.

9. If knowledge can create problems, it is not through ignorance that we can solve them.

지식이 문제를 발생시킬 수는 있어도, 문제를 해결할 능력이 없는 무지(無知)보다는 낫다.

10. It is almost impossible to think of something no one has thought of before, but it is always possible to add different frills.

이전에 아무도 생각하지 못한 것을 생각해내는 것은 거의 불가능하다.

그러나 남들이 이룬 사고력(思考力)의 결과물에 자기의 생각을 덧붙이는 것은 항상 가능한 일이다.

11. A library is a space ship that will take you to the farthest reaches of the Universe, a time machine that will take you to the far past and the far future, a teacher that knows more than any human being, a friend that will amuse you and console you -- and most of all, a gateway, to a better and happier and more useful life.

도서관은 우리를 먼 우주로 데리고 갈 우주선이자 과거와 미래로 데려다줄 타임머신이며, 누구보다 더 많이 알고 있는 선생님이자 우리를 즐겁게 해주기도 하고 위로해줄 수 있는 친구이다.

무엇보다도 도서관은 더 나은 행복과 보람된 인생을 위한 관문이다.

◈ Copyright of the original
https://cw2588.blogspot.com

※ Isaac Asimov(Isaak Yudovich Ozimov, 1920~1992, https://en.wikipedia.org/wiki/Isaac_Asimov ) ; 러시아에서 출생한 20세기 미국의 과학 소설가이다.

500여 권이 넘는 책을 출판하였으며, SF소설과 교양과학 분야는 물론, 셰익스피어(William Shakespeare, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/william-shakespeare-sayings-quotes.html ) 해설서, 성서 해설서, 역사서 등 다방면에 걸쳐 책을 썼다.

친숙한 로봇이 등장하는 과학 소설을 썼으며, 작품에서 로봇공학의 3원칙을 제시하기도 했다. 로버트 A. 하인라인(Robert Anson Heinlein, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/robert-heinlein-sayings-quotes.html ), 아서 C. 클라크(Sir Arthur Charles Clarke, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/sir-arthur-c-clarke-c-sayings-quotes.html )와 함께 SF 문학계의 Big Three로 통한다.

로봇공학의 3원칙(Three Laws of Robotics)은 로봇의 작동 원리이다.

1) 로봇은 인간에게 해를 입혀서는 안된다.

2) 로봇은 인간이 내리는 명령에 복종해야만 하며, 단 이러한 명령들이 1원칙에 위배될 때는 예외로 한다.

3) 로봇은 자신의 존재를 보호해야만 하며, 단 그러한 보호가 1,2원칙에 위배될 때는 예외로 한다.

《우주의 조약돌 Pebble in the Sky》, 《암흑 성운 The Stars, Like Dust》, 《우주의 기류 The Currents of Space》, 《로봇 Robots 시리즈》, 《파운데이션 시리즈 Foundation series》, 《영원의 끝 The End of Eternity》 등의 저서가 있다.