※ Derrick Jensen(1960년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Derrick_Jensen , https://derrickjensen.org ) ; 아나코-원시주의 전통의 미국 생태철학자, 작가, 교사, 환경운동가( an American ecophilosopher, writer, author, teacher and environmentalist )이다.
그는 Deep Green Resistance의 창립자이자 리더이다.
◈ Copyright of the original
1. We must learn how to think like the planet.
우리는 지구처럼 생각하는 법을 배워야 한다.
2. Behavior won't change much without a fundamental change in consciousness.
의식의 근본적인 변화 없이는 행동은 많이 변하지 않을 것이다.
3. The needs of the natural world are more important than the needs of the economic system.
자연 세계의 필요가 경제 시스템의 필요보다 더 중요하다.
4. I think a lot of us are increasingly recognizing that the dominant culture is killing the planet.
지배적인 문화가 지구를 죽이고 있다는 것을 우리 중 많은 사람들이 점점 더 인식하고 있다고 생각한다.
5. The stories we are told shape the way we see the world, which shapes the way we experience the world.
우리가 듣는 이야기는 우리가 세상을 보는 방식을 형성하고, 이는 우리가 세상을 경험하는 방식을 형성한다.
6. We have been too kind to those who are killing the planet.
We have been inexcusably, unforgivably, insanely kind.
우리는 지구를 죽이는 사람들에게 너무 친절했다.
우리는 변명할 수 없을 정도로, 용서할 수 없을 정도로, 미친 듯이 친절했다.
7. I thought a forest was made up entirely of trees, but now I know that the foundation lies below ground, in the fungi.
나는 숲이 온통 나무로만 이루어진 줄 알았는데, 이제 그 기초가 땅 아래, 버섯 속에 있다는 것을 알게 되었다.
8. A culture that values production over life values the wrong things, because it will produce things at the expense of living beings, human or otherwise.
생명보다 생산을 중시하는 문화는 그릇된 것을 중시한다.
인간이든 아니든 살아 있는 존재를 희생시키면서 물건을 생산할 것이기 때문이다.
9. The task we all face as human beings ... is to find and become who we are.
The task teachers face is to find their own way of teaching, one that manifests who they are.
인간으로서 우리 모두가 직면한 과제는, 우리 자신의 진면목을 찾아서 진정한 자기 자신이 되는 것이다.
교사가 직면한 과제는 자신이 누구인지를 드러내는 자신만의 교육 방법을 창출하는 것이다.
10. If we celebrate life with all its contradictions, embrace, experience, and ultimately live with it, a chance exists for a spiritual life filled not only with pain and untidiness, but also with joy, community, and creativity.
우리가 인생의 모든 모순을 받아들이고 포용하며 경험하고, 궁극적으로 함께 살아가면 고통과 어수선함뿐만 아니라 기쁨, 공동체, 창의성으로 가득 찬 영적인 삶을 위한 기회가 존재한다.
11. I no longer see Descartes' statement as arbitrary.
It is representative of our culture's narcissism.
This narcissism leads to a disturbing disrespect for direct experience and a negation of the body.
나는 더 이상 데카르트( https://cw2588.blogspot.com/2022/11/rene-descartes-sayings-quotes-wikipedia.html )의 진술이 제멋대로라고 간주하지 않는다.
그의 진술은 우리 문화의 나르시시즘(자아도취)을 대표한다.
이러한 나르시시즘은 직접적인 경험에 대한 불온한 결례와 몸에 대한 부정으로 이어진다.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
🛠️ How the West Has Won
https://www.youtube.com/watch?v=6wcRKZyB76g
🔮 Yng Lvcas & Peso Pluma - La Bebe (Remix)
https://www.youtube.com/watch?v=3mchJ-EW9rM
※ Quotes & sayings from Conservationists & Environmentalists(자연 및 환경 보호론자들의 명언)
-. Bill McKibben(빌 맥키븐)
https://cw2588.blogspot.com/2024/07/bill-mckibben-quotes-sayings-lng-on.html
-. Farley Mowat(팔리 모왓)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/never-cry-wolf-farley-mowat-sayings.html
-. Florence Williams(플로렌스 윌리엄스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/florence-williams-sayings-quotes.html
-. Jane Goodall(제인 구달)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/jane-goodall-sayings-quotes-wikipedia.html
-. John Burroughs(존 버로스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/john-burroughs-sayings-quotes-wikipedia.html
-. John Muir(존 뮤어)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/john-muir-sayings-quotes-wikipedia-and.html
-. Lady Bird Johnson(레이디 버드 존슨)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/lady-bird-johnson-sayings-quotes.html
-. Laurens Van der Post(로렌스 반 데르 포스트)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/laurens-van-der-post-sayings-quotes.html
-. M.S. Swaminathan(M. S. 스와미나탄)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/ms-swaminathanm-s-sayings-quotes.html
-. Paul Tudor Jones(폴 튜더 존스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/12/paul-tudor-jones-sayings-quotes.html
-. Rachel Carson(레이첼 카슨)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/rachel-carson-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Satish Kumar(사티쉬 쿠마르)
https://cw2588.blogspot.com/2023/11/satish-kumar-sayings-quotes-pacifist.html
-. Yvon Chouinard(이본 취나드)
https://cw2588.blogspot.com/2024/07/yvon-chouinard-quotes-sayings-patagonia.html
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.