1. Football is my happiness.
축구는 나의 행복이다.
2. Competition makes us all better and better.
경쟁이 우리 모두를 점점 더 나은 선수가 되게 한다.
3. Since we are not robots, we can't always perform well.
우리는 로봇이 아니므로 항상 잘할 수는 없다.
4. I'm always hungry.
I can be better always.
나는 언제나 헝그리 정신으로 임한다.
그래서 나는 항상 더 잘할 수 있다.
5. I may play poorly at times, but I'll always try to give my best effort.
가끔 서툴게 경기할 때도 있지만, 나는 항상 최선을 다할 것이다.
6. I want to play football until my body says, 'You can't run anymore : you're dead.‘
나는 내 몸이 '너는 더 이상 달릴 수 없다. 너는 끝났다.'고 말할 때까지 축구를 하고 싶다.
7. In every country I've gone to, if you smile at people, they are going to be happy.
This is my attitude.
내가 가본 모든 나라에서, 내가 먼저 미소를 지으면 다른 사람들이 행복할 것이다.
이게 내가 살아가는 자세이다.
8. I'm never happy with my performances.
I always want to prove more and more things.
나는 내 시연(試演)에 결코 만족하지 않는다.
나는 계속해서 더 많은 것을 증명하고 싶다.
9. I feel great when people say good things about me.
But what's important is that I have to show it on the pitch.
사람들이 나에 대해 좋은 말을 할 때는 기분이 좋다.
하지만 중요한 것은, 내가 들은대로 경기장에서 계속 시연(試演)해야 한다는 것이다.
10. Football is about tackling, about winning the ball.
Football is about scoring, and if you want to do that, you have to go forward.
축구는 태클에 관한 것이고, 공을 이기는 것이다.
축구는 득점하는 것이고, 득점하고 싶다면 공격 축구를 해야 한다.
11. Every player's dream is to play Champions League and the World Cup.
I would like to score goals in every game.
I want to be a top player.
모든 선수들의 꿈은 챔피언스 리그와 월드컵에 참여하는 것이다.
나는 모든 경기에서 골을 넣고 싶다.
나는 최고의 선수가 되고 싶다.
12. If I'm on the pitch, I want to just try to give my best performance every game.
When I play, I just try to score goals or assist someone - that's my job.
나는 매 경기마다 최선을 다하는 모습을 보여주고 싶다.
나는 경기를 할 때마다 골을 넣기 위해 집중하며, 또한 누군가를 돕기 위해 잘 살핀다. 이것이 내가 맡은 임무이다.
13. Without team-mates, it's difficult to play well.
I try my best, and I want to help my team-mates every game.
It doesn't matter who scores as long as we win the match.
팀 동료가 없으면 경기를 잘하기 어렵다.
나는 최선을 다해서 매 경기마다 팀원들을 돕고 싶다.
우리가 시합에서 이기기만 한다면 누가 득점하든 상관없다.
14. I love Korean rice and Korean food in general.
Korean barbecues are cool - there's a table with a hole in it with fire coming through, and we throw meat on it.
나는 전반적으로 한국식 밥과 한국 음식을 좋아한다.
불이 올라오는 구멍이 뚫린 테이블이 있고, 그 위에 고기를 얹어 구워먹는 한국식 바베큐는 아주 맛있고 인상적이다.
15. Winning the Asian Games is about the most important thing I have achieved for my country, and seeing the delight on the faces of the people back home is something that will last with me forever.
I'm a very lucky guy to play for my country, and I'm very happy and lucky to have this country.
When I am playing for my country, there is not a single match that I can take lightly.
아시안 게임에서 우승한 것은 내가 조국(祖國)을 위해 이룬 가장 중요한 일이었고, 한국인들의 기뻐하는 얼굴을 영원히 보는 것이 나의 꿈이다.
나는 우리나라를 위해 뛸 수 있는 아주 운이 좋은 사람이고, 한국인으로 태어난 것이 정말 자랑스럽고 행운이라고 생각한다.
조국(祖國)을 위해 뛸 때, 단 한 경기도 가볍게 볼 수 없다.
https://cw2588.blogspot.com
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
⚽️ Son Heung-min’s EPL 23 goals
https://www.youtube.com/watch?v=45_OCS-gj3o
🌍 Top 20 Moments Son Heung-Min Shocked The World
https://www.youtube.com/watch?v=hTGHrAd2ZYU
🎤 Son Heung-Min interview
https://www.youtube.com/watch?v=PKJGkt8Fcs8
👍 INCREDIBLE dressing room access at Carrow Road! Norwich 0-5 Spurs MATCHDAY UNCUT
https://www.youtube.com/watch?v=d_HhYi_xbGE
한 세상 살다 가면서 사람들은 세상을 향하여 진정으로 무슨 말을 하고 싶었을까?
이러한 자세로 필자는 사람들의 명언을 번역하여 정리하고 있다.
※ Quotes & sayings from Koreans(한국인들의 명언)
-. 세종대왕(Sejong the Great, 世宗大王)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/korean-king-sejong-great-sayings-quotes.html
-. 충무공 이순신(Yi Sun-sin, 忠武公 李舜臣)
https://cw2588.blogspot.com/2023/04/yi-sun-sinyisunshin-lee-soon-shin.html
-. 이승만(Rhee Syngman, 李承晩) 대통령
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/rhee-syngman-syngman-rhee-sayings.html
-. 박정희(Park Chung-hee, 朴正熙) 대통령
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/parkchung-heesayingsquotesnetworthwikip.html
-. 전두환(Chun Doo-hwan, 全斗煥) 대통령
https://cw2588.blogspot.com/2023/06/chun-doo-hwan-english-famous-quotes.html
-. 김대중(Kim Dae-jung, 金大中) 대통령
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/nobel-peace-prize-kim-dae-jung-sayings.html
-. 노무현(Roh Moo-hyun, 盧武鉉) 대통령
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/roh-moo-hyun-sayings-quotes-net-worth.html
-. 박근혜(Park Geun-hye, 朴槿惠) 대통령
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/parkgeun-hyesayingsquoteswikipediambtia.html
-. 숭산 스님(Seung Sahn sunim, 崇山)
https://cw2588.blogspot.com/2024/07/seung-sahn-sunimseungsahn-haengwon.html
-. 정주영(Chung Ju-yung, 鄭周永)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/hyundai-asan-chung-ju-yungjoo-young.html
-. 이건희(Lee Kun-hee, 李健熙)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/samsungpresidentceoleekun.html
-. 손정의(Son Masayoshi, 孫正義)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/masayoshi-son-sayings-quotes-net-worth.html
-. 최진실(Choi Jin-sil, 崔眞實)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/choijin-silsayingsquoteswikipedianetwor.html
-. 김연아(Yuna Kim, Kim Yeon-ah, 金姸兒)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/queenyunakimkimyeon-ahsayingsquoteswiki.html
※ Quotes & sayings from people related to football(soccer){축구와 관련된 사람들의 명언}
- Alex Ferguson(알렉스 퍼거슨)
https://cw2588.blogspot.com/2023/09/alex-ferguson-quotes-sayings-wikipedia.html
-. Cristiano Ronaldo(크리스티아누 호날두)
https://cw2588.blogspot.com/2023/09/cristiano-ronaldo-sayings-quotes.html
-. David Beckham(데이비드 베컴)
https://cw2588.blogspot.com/2023/10/david-beckham-sayings-quotes-brand.html
- Gary Neville(게리 네빌)
https://cw2588.blogspot.com/2023/07/gary-neville-sayings-quotes-valencia.html
-. Harry Kane(해리 케인)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/harry-kane-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Johan Cruyff(요한 크루이프)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/johan-cruyff-soccer-sayings-quotes.html
-. Kylian Mbappe(킬리안 음바페)
https://cw2588.blogspot.com/2023/09/kylian-mbappek-mbappe-sayings-quotes.html
-. Lionel Messi(리오넬 메시)
https://cw2588.blogspot.com/2023/01/lionel-messi-sayings-quotes-wikipedia.html
- Ole Gunnar Solskjaer(올레 군나르 솔샤르)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/ole-gunnar-solskjaer-sayings-quotes.html
-. Ricardo Kaka(히카르두 카카)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/ricardo-kaka-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Wayne Rooney(웨인 루니)
https://cw2588.blogspot.com/2023/09/wayne-rooney-sayings-quotes-wiki.html
-. Zinedine Zidane(지네딘 지단)
https://cw2588.blogspot.com/2023/08/zinedine-zidanezizou-sayings-quotes.html
-. Zlatan Ibrahimovic(즐라탄 이브라히모비치)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/zlatan-ibrahimovic-sayings-quotes.html
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.