1. Stereotypes make idiots.
고정관념이 멍청이를 만드는 거야.
2. I am just a wealthy worker.
나는 그저 부유한 노동자에 불과해.
3. Is that impossible? Have you tried it right?
불가능하다고? 이봐 해봤어?
4. It was a kind of ordeal for you, not a failure.
시련이지 실패가 아니야.
5. If you think you are unlucky, your luck will be bad.
운이 없다고 생각하니까 운이 나빠지는 거야.
6. Anyone can achieve anything if they have faith and put effort into it.
아무라도 신념에 노력을 더하면 뭐든지 해낼 수 있다.
7. Success or failure depends on the attitude of the person doing the work.
성패는 일하는 사람의 자세에 달렸다.
8. If you work under your name, you cannot pass the blame on to others.
이름을 걸고 일하면 책임 전가를 못하지~
9. I woke up early in the morning to work more since I was a young man.
나는 젊었을 때부터 새벽에 일어났어. 더 많이 일하려고~
10. You were not born to eat well and live well.
You were born to do good.
잘 먹고 잘 살려고 태어난게 아니야. 좋은 일을 해야지~
11. A great society is an egalitarian society.
Workers should not be ignored.
위대한 사회는 평등한 사회이다.
노동자를 무시하면 안 된다.
12. If you don't know the way, you have to find the way.
If there is no road, you have to make a new one.
길을 모르면 길을 찾고, 길이 없으면 길을 닦아라.
13. If your business goes down, you just have to stand up again.
But if you lose your credibility, that's it.
사업은 망해도 괜찮지만, 신용을 잃으면 그걸로 끝이야.
14. If you earn money, live frugally, and save money, you can become a little rich, if not very, very rich.
열심히 아끼고 모으면 큰 부자는 몰라도 작은 부자는 될 수 있어.
15. The busier you are, the more you work, the stronger you are, perhaps it is a blessing God has given you.
더 바쁠수록, 더 일할수록 더 힘이 나는 것은 신이 내린 축복인가 봐.
◈ Copyright of the original
https://cw2588.blogspot.com
※ Chung Ju-yung(Jung Joo-young, 鄭周永, 1915~2001, https://en.wikipedia.org/wiki/Chung_Ju-yung ) ; 대한민국의 Hyundai Group 창업자이다.
[Trials May Not Fail 시련은 있어도 실패는 없다], [Born in This Land 이 땅에 태어나서], [Your Lips Need to Burn if You Plan to Succeed 입이 뜨거워야 성공할 수 있다] 등의 저서가 있다.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
🛠 Asan Chung Ju-yung who turned crisis into opportunity
https://www.youtube.com/watch?v=uQFbchDMAug
👤 The Founder of Hyundai - Four Times Escaping From Home to form the Powerful Industrial Empire
https://www.youtube.com/watch?v=_ljWQHcHKC4
한 세상 살다 가면서 사람들은 세상을 향하여 진정으로 무슨 말을 하고 싶었을까?
이러한 자세로 필자는 사람들의 명언을 번역하여 정리하고 있다.
※ Quotes & sayings from Koreans(한국인들의 명언)
-. 세종대왕(Sejong the Great, 世宗大王)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/korean-king-sejong-great-sayings-quotes.html
-. 충무공 이순신(Yi Sun-sin, 忠武公 李舜臣)
https://cw2588.blogspot.com/2023/04/yi-sun-sinyisunshin-lee-soon-shin.html
-. 이승만(Rhee Syngman, 李承晩) 대통령
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/rhee-syngman-syngman-rhee-sayings.html
-. 박정희(Park Chung-hee, 朴正熙) 대통령
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/parkchung-heesayingsquotesnetworthwikip.html
-. 전두환(Chun Doo-hwan, 全斗煥) 대통령
https://cw2588.blogspot.com/2023/06/chun-doo-hwan-english-famous-quotes.html
-. 김대중(Kim Dae-jung, 金大中) 대통령
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/nobel-peace-prize-kim-dae-jung-sayings.html
-. 노무현(Roh Moo-hyun, 盧武鉉) 대통령
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/roh-moo-hyun-sayings-quotes-net-worth.html
-. 박근혜(Park Geun-hye, 朴槿惠) 대통령
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/parkgeun-hyesayingsquoteswikipediambtia.html
-. 숭산 스님(Seung Sahn sunim, 崇山)
https://cw2588.blogspot.com/2024/07/seung-sahn-sunimseungsahn-haengwon.html
-. 이건희(Lee Kun-hee, 李健熙)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/samsungpresidentceoleekun.html
-. 손정의(Son Masayoshi, 孫正義)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/masayoshi-son-sayings-quotes-net-worth.html
-. 최진실(Choi Jin-sil, 崔眞實)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/choijin-silsayingsquoteswikipedianetwor.html
-. 손흥민(Son Heung-min, 孫興慜)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/sonheung-minsayingsquoteswikiwikipedian.html
-. 김연아(Yuna Kim, Kim Yeon-ah, 金姸兒)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/queenyunakimkimyeon-ahsayingsquoteswiki.html
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.