Sayings and Quotes of Celebrities: Life of Robert Browning(로버트 브라우닝) 영어 명언 어록 English wise quotes famous sayings wikipedia wiki sordello My Last Duchess, Elizabeth Barrett Browning, Men and Women, Rabbi Ben Ezra, Andrea del Sarto poems Porphyria's Lover, Fra Lippo Lippi, Dramatic Monologue, Andrea del Sarto Pied Piper, How Do I Love Thee 안드레아 델 사르토 밤의 밀회 엘리자베스 베넷(바렛) 브라우닝 사랑시 생애 시선 작품 특징

Monday, November 7, 2022

Life of Robert Browning(로버트 브라우닝) 영어 명언 어록 English wise quotes famous sayings wikipedia wiki sordello My Last Duchess, Elizabeth Barrett Browning, Men and Women, Rabbi Ben Ezra, Andrea del Sarto poems Porphyria's Lover, Fra Lippo Lippi, Dramatic Monologue, Andrea del Sarto Pied Piper, How Do I Love Thee 안드레아 델 사르토 밤의 밀회 엘리자베스 베넷(바렛) 브라우닝 사랑시 생애 시선 작품 특징

List of works

1. Love is the energy of life.

사랑은 삶의 에너지이다.

2. Take away love and our earth is a tomb.

사랑을 없애면 우리 지구는 무덤이 될 것이다.

3. I was made and meant to look for you and wait for you and become yours forever.

나는 당신을 찾고 기다렸으며, 영원히 당신의 사람이 될 운명이었다.

4. The good stars met in your horoscope,

Made you of spirit and fire and dew.

별자리의 좋은 별들이 당신의 사주팔자와 맞닥뜨렸군요~

그 별들이 영혼과 불과 이슬을 불어넣어 당신을 빚었구료!

5. God is the perfect poet.

하나님은 완벽한 시인이다.

6. Good to forgive, best to forget.

용서할 수 있다면 좋고, 잊을 수 있다면 더욱 좋다.

7. Ignorance is not innocence but sin.

무지(無知)는 무죄가 아니라 죄악이다.

8. A minute's success pays the failure of years.

단 1분의 성공이 몇 년의 실패를 보상한다.

9. Love, hope, fear, faith - these make humanity.

사랑, 희망, 두려움, 믿음이 인류를 만들어 간다.

10. I show you doubt, to prove that faith exists.

나는 믿음이 존재한다는 것을 증명하기 위해 의구심(疑懼心)을 가진다.

11. What Youth deemed crystal,

Age finds out was dew!

젊었을 때 수정(水晶)이라고 생각한 것이~

나이를 먹어보니 그것은 수정이 아니라 이슬이더라!

12. He who did well in war just earns the right to begin doing well in peace.

전쟁에서 성공한 사람에게 주어지는 것은, 평화 속에서 성공에 도전할 권리뿐이다.

13. Save apart time to read, it's the spring of wisdom.

Save apart time to laugh, it's the music of your soul.

Save apart time to love, for your life is too short.

독서할 시간을 확보하라. 독서는 지혜의 샘이다.

웃을 시간을 확보하라. 웃음은 영혼의 음악이다.

사랑할 시간을 확보하라. 인생이 너무 짧기 때문이다.

◈ Copyright of the original

https://cw2588.blogspot.com

※ Robert Browning(1812~1889, https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Browning ) ; 19세기 영국의 시인, 극작가(an English poet and playwright)이다.

그는 알프레드 테니슨(Alfred Tennyson, https://en.wikipedia.org/wiki/Alfred,_Lord_Tennyson )과 더불어 영국을 ‘해가 지지 않는 제국’으로 이끈 빅토리아 여왕 시대(1837~1901, https://en.wikipedia.org/wiki/Queen_Victoria )를 대표하는 시인(Victorian poets)이다.

그의 시는 인간의 강렬한 정열을, 힘차면서도 극적으로 노래한 것이 특징이다.

그러나 그의 시는 깊이 생각해야 하고 어려워서, 그 가치는 그의 사후(死後)에야 인정받게 되었다.

My Last Duchess의 배경인 Ferrara는 이탈리아의 지명이며, 르네상스 시대에 번창하였으나 16세기 후반에 쇠퇴한 곳이다. 알폰소 2세 공작(Alfonso II, Duke of Ferrara)은 구 귀족으로서 권위, 명분, 가치, 서열을 중요시하는데, 그의 부인(duchess)은 르네상스 시대에 은행업으로 부를 축적한 신흥 귀족의 딸이며, 명분보다는 실리를 추구하였고 근대적 가치관(평등, 존중, 자유)을 지닌 여인이었다.

즉, 이 둘은 가치관이 전혀 다른 한쌍이었으며, 이 작품은 1842년에 쓰여졌으나 작중 배경은 16세기 이탈리아이다.

이 시의 화자인 알폰소 2세 공작은 자신의 새로운 공작부인을 구하는 상황이며, 결혼 중매인에게 이야기를 하는 극적 독백(dramatic monologues) 양식을 취한다.

사랑하는 부인과 우여곡절 끝에 결혼하여 살던 그의 집이 이탈리아 피렌체에 있었으며, 그가 쓴 독백극 시의 주인공인 안드레아 델 사르토(Andrea del Sarto)의 집도 피렌체에 있었다.

이 독백극 시의 주인공인 안드레아 델 사르토는 이탈리아 피렌체 낭만주의 미술가 중의 실재 인물이다.

밤의 밀회(Meeting at Night)는 17세기에 로마에서 일어났던 살인 사건을 다룬 내용으로, 한 가지 사건에 대하여 10명의 서로 다른 성격의 소유자들이 갖는 견해를, 극적 독백의 수법을 자유자재로 구사하여 미묘한 심적 움직임까지 추구하면서 그려낸 작품이다.

《하멜른의 피리 부는 사나이 The Pied Piper of Hamelin》, 《남과 여 Men and Women》, 《반지와 책 The Ring and the Book》 등의 저서가 있으며, 6살 연상 아내인 영국의 시인 엘리자베스 바렛 브라우닝(Elizabeth Barrett Browning)과 부부의 사랑을 노래한 아름다운 시로 유명하다.

☞ Chung Woon-gap profile

https://jc2588.tistory.com/pages/hello

🔑 Robert Browning Documentary - Biography of the life of Robert Browning

https://www.youtube.com/watch?v=RpxEGW8gh6Q

🔍 Robert Browning: Biography and Works; Features of his Poetry, his Philosophy & Dramatic Monologue

https://www.youtube.com/watch?v=kX30zEXc8xk&t=3s

※ Quotes & sayings from Poets(시인들의 명언)

-. Aeschylus(아이스킬로스)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/aeschylosaeschylus-sayings-quotes.html

-. Annie Dillard(애니 딜러드)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/annie-dillard-sayings-quotes-wikipedia.html

-. Christopher Morley(크리스토퍼 몰리)