※ George Eliot(Mary Ann Evans, 1819~1880, https://en.wikipedia.org/wiki/George_Eliot ) ; 19세기 영국의 소설가, 시인, 언론인, 번역가(novelist, poet, journalist, translator)이며, 빅토리아 시대(Victorian era)의 가장 중요한 작가 가운데 한 사람이다.
[Adam Bede], [The Mill on the Floss], [Silas Marner], [Romola], [Felix Holt, the Radical], [Middlemarch], [Daniel Deronda] 등의 저서가 있다.
◈ Copyright of the original
1. Only in the agony of parting do we look into the depths of love.
이별의 아픔 속에서만 사랑의 깊이를 알게 된다.
2. Life seems to go on without effort when I am filled with music.
음악으로 가득 찬 인생은 힘들이지 않고 인생을 살아갈 수 있는 것 같다.
3. It is surely better to pardon too much, than to condemn too much.
비난을 많이 하는 것 보다는 용서를 많이 하는 것이 확실히 더 낫다.
4. I am not imposed upon by fine words ; I can see what actions mean.
나는 달콤한 말에 속지 않는다.
행동이 무엇을 의미하는지 나는 알 수 있다.
5. Animals are such agreeable friends - they ask no questions, they pass no criticisms.
반려 동물은 아주 입맛에 맞는 친구다.
그 친구들은 질문도 하지 않고 비난도 하지 않는다.
6. Keep true. Never be ashamed of doing right.
Decide what you think is right and stick to it.
진실성을 유지하고, 옳은 일을 하는 것을 부끄러워하지 마라.
옳다고 생각하는 것을 결정하고 그것에 충실하라.
7. Great things are not done by impulse, but by a series of small things brought together.
훌륭한 성과는 충동이나 격정 등으로 인해 이루어지는 것이 아니라, 여러 작은 일들에 대한 연속적인 꾸준함으로 인해 이루어진다.
8. Hold up your head! You were not made for failure, you were made for victory.
Go forward with a joyful confidence.
고개를 들어라! 당신은 실패가 아니라 승리를 위해 창조된 사람이다.
기쁨에 찬 자신감으로 전진하라.
9. It seems to me we can never give up longing and wishing while we are still alive.
There are certain things we feel to be beautiful and good, and we must hunger for them.
아직 살아있는 동안은 우리는 그리움과 소망을 결코 포기해서는 안된다.
아름답고 선하다고 느껴지는 것들을 우리는 갈망해야 한다.
10. What greater thing is there for two human souls, than to feel that they are joined for life - to strengthen each other in all labor, to rest on each other in all sorrow, to minister to each other in all pain, to be one with each other in silent unspeakable memories at the moment of the last parting?
평생 일을 하며 서로를 격려하고, 온갖 슬픔에 서로 위로하며, 갖은 고통 속에서 서로에게 안식(安息)을 주고, 마지막 이별의 순간에 말로 다 표현 못할 기억 속에서 서로가 하나되는 방식으로 두 사람의 영혼이 평생 함께 한다는 것은 두 사람의 영혼이 얼마나 위대한가?
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
🎉 George Eliot: Biography
https://www.youtube.com/watch?v=jQ_UB481AxI
🍋 George Eliot: A scandalous life 1/6
https://www.youtube.com/watch?v=Dl0ZUnGchHE
※ Quotes & sayings from Poets 2(시인들의 명언)
-. Federico Garcia Lorca(페데리코 가르시아 로르카)
https://cw2588.blogspot.com/2024/10/spanish-poet-federico-garcia-lorca.html
-. Fernando Pessoa(페르난두 페소아)
https://cw2588.blogspot.com/2024/10/portuguese-poet-fernando-pessoa-quotes.html
-. Gary Snyder(게리 스나이더)
https://cw2588.blogspot.com/2023/09/gary-snyder-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Geoffrey Chaucer(제프리 초서)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/geoffrey-chaucer-sayings-quotes.html
-. George Santayana(조지 산타야나)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/george-santayana-sayings-quotes.html
-. Henry David Thoreau(헨리 데이비드 소로우)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/henry-david-thoreau-sayings-quotes.html
-. Henry Wadsworth Longfellow(헨리 워즈워스 롱펠로우)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/henry-wadsworth-longfellow-sayings.html
-. Homer(Homeros, 호머)
https://cw2588.blogspot.com/2024/12/the-iliad-and-odyssey-homerhomeros.html
-. Horace(Horatius 호라티우스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/poet-horacehoratius-sayings-quotes.html
☞1. 가나다순 대한민국 본관별 성씨(姓氏) 현황
https://blog.naver.com/starlive33/223593683613
☞2. 한국(우리나라) 전체 성씨 본관별 인구 순위
https://blog.naver.com/starlive33/223593727020
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.