※ William Ernest McKibben (1960년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Bill_McKibben , https://www.billmckibben.com , https://www.imdb.com/name/nm2647339 ) ; 미국의 환경운동가, 작가, 저널리스트이며 지구 온난화의 영향에 대해 광범위한 글을 썼다( an American environmentalist, author, and journalist who has written extensively on the impact of global warming ).
2010년 Boston Globe는 그를 "아마도 미국 최고의 환경운동가"라고 불렀고, 타임지 서평가 Bryan Walsh는 그를 "세계 최고의 녹색 저널리스트"라고 묘사했다( In 2010, the Boston Globe called him "probably the nation's leading environmentalist" and Time magazine book reviewer Bryan Walsh described him as "the world's best green journalist" ).
◈ Copyright of the original
1. When we protect the Earth, we protect ourselves.
지구를 보호하면 우리 자신도 보호된다.
2. We are tethered to the Earth, and it is our duty to protect and cherish it.
우리는 지구에 묶여 있으며, 지구를 보호하고 소중히 여기는 것이 우리의 의무이다.
3. The Earth is not a resource to be plundered, but a home to be loved and cared for.
지구는 약탈할 수 있는 자원이 아니라, 사랑받고 보살핌을 받아야 할 집이다.
4. There is no time for complacency.
We must act now to address the urgent challenges facing our planet.
안주할 시간이 없다.
우리는 지구가 직면한 긴급한 문제를 해결하기 위해 지금 행동해야 한다.
5. We must learn to live within the limits of our planet, while still embracing innovation and progress.
우리는 혁신과 진보를 수용하면서도, 지구의 한계 내에서 살아가는 법을 배워야 한다.
6. The Earth is a precious gift, and it is our responsibility to pass it on to future generations in better shape than we found it.
지구는 소중한 선물이며, 우리가 발견한 것보다 더 나은 모습으로 미래 세대에게 지구를 물려주는 것이 우리의 책임이다.
7. It is not enough to simply reduce our negative impact on the environment.
We must actively work to restore and regenerate the Earth.
단순히 환경에 대한 부정적인 영향을 줄이는 것만으로는 충분하지 않다.
우리는 지구를 복원하고 재생하기 위해 적극적으로 노력해야 한다.
8. The natural world is not a resource to be exploited, but a source of inspiration, wonder, and solace.
자연계는 착취할 수 있는 자원이 아니라, 영감(靈感), 경이로움, 위안의 원천이다.
9. Nature is not our enemy, but our greatest ally.
It holds the key to our survival and flourishing.
자연은 우리의 적이 아니라 우리의 가장 큰 동맹이며, 우리의 생존과 번영의 열쇠를 쥐고 있다.
10. There is nothing so strong as gentleness, and there is nothing so gentle as real strength.
부드러움만큼 강한 것도 없고, 진정한 강함만큼 부드러운 것도 없다.
11. Our job is not to deny the existence of problems but to face them head-on, with courage and intelligence.
우리의 임무는 문제의 존재를 부정하는 것이 아니라, 용기와 지성을 가지고 문제에 정면으로 맞서는 것이다.
12. The technology we need most badly is the technology of community, the knowledge about how to cooperate to get things done.
우리에게 가장 절실히 필요한 기술은 공동체의 기술, 즉 일을 완수하기 위해 협력하는 방법에 대한 지식이다.
13. We are all connected in a vast web of life.
Our actions have ripple effects that extend far beyond ourselves.
우리는 모두 거대한 생명의 그물로 연결되어 있다.
우리의 행동은 우리 자신을 훨씬 넘어서는 파급 효과를 가지고 있다.
14. The path to a sustainable future starts with each of us, making small changes in our own lives and inspiring others to do the same.
지속 가능한 미래를 향한 길은 우리 각자가 자신의 삶에 작은 변화를 만들고, 다른 사람들도 그렇게 하도록 영감(靈感)을 주는 것에서부터 시작된다.
15. The planet does not need more successful people.
The planet desperately needs more peacemakers, healers, restorers, storytellers, and lovers of all kinds.
우리 행성에는 더 이상 성공한 사람들이 필요하지 않다.
지구에는 더 많은 평화를 이룰 사람, 치유시킬 사람, 복원시킬 사람, 스토리텔러, 모든 종류의 연인이 절실히 필요하다.
16. What is the right way to live a life?
For me, the answer has always been about connection - with the natural world, with other people, with simple acts of kindness and generosity.
인생을 살아가는 올바른 방법은 무엇인가?
내가 생각하는 대답은, 항상 자연계와 다른 사람들한테 친절하고 관대(寬大)한 행동을 하여 서로 연결고리로 엮어지는 것에 관한 것이다.
17. The movers and shakers on our planet, aren't the billionaires and generals, they are the incredible numbers of people around the world filled with love for neighbor and for the earth who are resisting, remaking, restoring, renewing and revitalising.
지구상의 원동력은 억만장자나 장군이 아니다.
이웃과 지구에 대한 사랑으로 가득 차서 저항하고, 개조시키며, 복원시키고, 갱신하며 활력을 불어넣고 있는 전 세계의 엄청난 수의 사람들이 원동력이다.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
🌩️ Bill McKibben on Climate Crisis: How we got here and what we can do now
https://www.youtube.com/watch?v=q-d296gUjgM
🌦️ Bill McKibben: Climate Crisis Needs Urgent Action as Earth Records Hottest Temps Ever
https://www.youtube.com/watch?v=N-PNlUkgfMs
※ Quotes & sayings from Conservationists & Environmentalists(자연 및 환경 보호론자들의 명언)
-. Aldo Leopold(알도 레오폴드)
https://cw2588.blogspot.com/2024/12/naturalist-aldo-leopold-sayings-quotes.html
-. Derrick Jensen(데릭 젠슨)
https://cw2588.blogspot.com/2023/11/derrick-jensen-quotes-sayings-biography.html
-. Farley Mowat(팔리 모왓)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/never-cry-wolf-farley-mowat-sayings.html
-. Florence Williams(플로렌스 윌리엄스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/florence-williams-sayings-quotes.html
-. Jane Goodall(제인 구달)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/jane-goodall-sayings-quotes-wikipedia.html
-. John Burroughs(존 버로스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/john-burroughs-sayings-quotes-wikipedia.html
-. John Muir(존 뮤어)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/john-muir-sayings-quotes-wikipedia-and.html
-. Lady Bird Johnson(레이디 버드 존슨)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/lady-bird-johnson-sayings-quotes.html
-. Laurens Van der Post(로렌스 반 데르 포스트)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/laurens-van-der-post-sayings-quotes.html
-. M.S. Swaminathan(M. S. 스와미나탄)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/ms-swaminathanm-s-sayings-quotes.html
-. Paul Tudor Jones(폴 튜더 존스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/12/paul-tudor-jones-sayings-quotes.html
-. Rachel Carson(레이첼 카슨)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/rachel-carson-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Satish Kumar(사티쉬 쿠마르)
https://cw2588.blogspot.com/2023/11/satish-kumar-sayings-quotes-pacifist.html
-. Yvon Chouinard(이본 취나드)
https://cw2588.blogspot.com/2024/07/yvon-chouinard-quotes-sayings-patagonia.html
☞1. 가나다순 대한민국 본관별 성씨(姓氏) 현황
https://blog.naver.com/starlive33/223593683613
☞2. 한국(우리나라) 전체 성씨 본관별 인구 순위
https://blog.naver.com/starlive33/223593727020
