Carl Sandburg(칼 샌드버그) 영어 명언 sayings quotes wikipedia writer poems languages Fog analysis, Summer stars, Autumn movement, At a Window by, Chicago, Grass, Skyscraper, I Love You, at the Movies collection of works American Writers 97 해석

 

※ Carl August Sandburg(1878~1967, https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Sandburg ) ; 미국의 시인, 작가, 역사가이며 [시카고의 시편(詩篇) Chicago Poems], [민중이여 옳습니다 The People, Yes] 등의 시집(詩集)과 [에이브러햄 링컨전 Abraham Lincoln: The Prairie Years], [Abraham Lincoln: The War Years], [Remembrance Rock], [Rootabaga Stories], [The Family of Man] 등의 저서가 있다.

Carl Sandburg bibliography

◈ Copyright of the original 

https://cw2588.blogspot.com

1. Nothing happens unless first a dream.

먼저 꿈꾸지 않는다면 그 어떤 일도 일어나지 않는다.

2. To be a good loser is to learn how to win.

훌륭한 패자(敗者)가 되는 것은 이기는 방법을 배우는 것이다.

3. Poetry is an echo, asking a shadow to dance.

시(詩)는 그림자에게 춤출 것을 요청하는 에코(메아리, 울림)이다.

4. I don't know where I'm going, but I'm on my way.

나도 몰라 내가 어디로 가고있는지... 하지만 난 내가 가야 할 길을 찾을 것이다.

5. A baby is God's opinion that the world should go on.

아기가 태어난다는 것은 세상이 계속되어야 한다는 신(神)의 견해이다.

6. Life is like an onion ; you peel it off one layer at a time and sometimes you weep.

인생은 양파와 같아서 한 꺼풀씩 벗기다 보면 눈물이 난다.

7. I never made a mistake in grammar but one in my life and as soon as I done it I seen it.

나는 문법(문장)에서는 실수하지 않았지만 내 삶에서는 실수한 경험들이 있다.

8. There is an eagle in me that wants to soar, and there is a hippopotamus in me that wants to wallow in the mud.

내 안에는 하늘을 훨훨 날고 싶은 독수리가 살고 있다.

그러나 하마처럼 진흙 속에 뒹굴고 싶어하는 게으름이 그 독수리의 발목을 잡고 있다.

9. Come clean with a child heart.

Laugh as peaches in the summer wind.

Let rain on a house roof be a song,

let the writing on your face.

아이의 마음으로 당신의 마음을 씻어라.

살랑이는 여름 바람에게 속삭이는 복숭아처럼 웃어라.

지붕에 내리는 비로 하여금 노래가 되게 하라.

그리하여 그 악보를 당신의 얼굴에 써라!

10. Time is the coin of your life.

It is the only coin you have, and only you can determine how it will be spent.

Be careful lest you let other people spend it for you.

시간은 당신이 살아가는 삶의 동전이다.

그것은 당신이 가지고 있는 유일한 동전이며, 당신은 그 돈을 어떻게 쓸지 결정할 수 있다.

다른 사람들이 당신 대신에 그것을 낭비하지 않도록 조심하라.

☞ Chung Woon-gap profile

https://jc2588.tistory.com/pages/hello

🎄 All I Want For Christmas Is You - Mariah Carey

https://youtu.be/aAkMkVFwAoo

🔔 Jingle Bells - André Rieu

https://www.youtube.com/watch?v=AlFnQxZ0Mak

※ Quotes & sayings from Historians(歷史家 역사가 명언)

-. A.J.P. Taylor(A. J. P. 테일러)

https://cw2588.blogspot.com/2022/10/ajp-taylora-j-p-sayings-quotes.html

-. Arnold J. Toynbee(아놀드 토인비)

https://cw2588.blogspot.com/2023/05/arnold-j-toynbeearnold-joseph-toynbee-j.html

-. C. Northcote Parkinson(C. 노스코트 파킨슨)

https://cw2588.blogspot.com/2022/10/c-northcote-parkinsonc-sayings-quotes.html

-. Edward Gibbon(에드워드 기번)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/edward-gibbon-sayings-quotes-wikipedia.html

-. E.P. Thompson(E. P. 톰슨)

https://cw2588.blogspot.com/2022/10/ep-thompsone-p-sayings-quotes-wikipedia.html

-. G.M. Trevelyan(G. M. 트리벨리안)

https://cw2588.blogspot.com/2022/10/gm-trevelyangeorge-macaulay-trevelyan-g.html

-. H.W. Brands(H.W. 브랜즈)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/hw-brandshenry-william-brands-jr-hw.html

-. Herodotus(헤로도토스)

https://cw2588.blogspot.com/2024/01/herodotus-sayings-quotes-father-of.html

-. Lewis Mumford(루이스 멈퍼드)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/lewis-mumford-sayings-quotes-wikipedia.html

-. Norman Davies(노먼 데이비스)

https://cw2588.blogspot.com/2023/10/norman-davies-sayings-quotes-wiki.html

-. Plutarch(플루타르크)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/plutarchplutarchos-plutarchus-sayings.html

-. Stephen Jay Gould(스티븐 제이 굴드)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/stephen-jay-gould-sayings-quotes.html

-. Thomas Carlyle(토머스 칼라일)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/thomas-carlyle-quote-books-sayings.html

-. Thomas Fuller(토머스 풀러)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/thomas-fuller-sayings-quotes-wikipedia.html

Thucydides(투키디데스)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/thucydides-sayings-quotes-wikipedia.html

-. Timothy Snyder(티머시 스나이더)

https://cw2588.blogspot.com/2023/08/timothy-d-snydertimothy-snyder-quotes.html

-. Walter Scott(월터 스콧)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/sir-walter-scott-sayings-quotes.html

-. William James(윌리엄 제임스)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/william-james-sayings-quotes-wikipedia.html