◈ Copyright of the original
https://cw2588.blogspot.com
1) Hunger finds no fault with the cookery.
배고프면 요리에 흠을 못 잡는다.
(허기가 반찬이다. 시장이 반찬이다.)
- 네덜란드 속담(Dutch Proverb)
2) Don't bite off more than you can chew.
입이 감당하기가 벅찰 정도로 무리하게 베어 먹을려고 하지 마라.
- 스페인 속담(Spanish Proverb)
3) Food is the most primitive form of comfort.
음식은 가장 원시적인 형태의 위안거리이다.
- 쉴라 그레이엄(Sheila Graham)
4) For a slim figure, share your food with the hungry.
날씬한 몸매를 갖고 싶으면, 음식을 배고픈 사람과 나누어라.
- 오드리 헵번(Audrey Hepburn, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/audrey-hepburn-sayings-quotes-wikipedia.html )
5) Make hunger thy(your) sauce, as a medicine for health.
허기를 양념으로 삼는 것도 건강법의 일종이다.
- 토마스 투서(Thomas Tusser)
6) A crust eaten in peace is better than a banquet partaken in anxiety.
안심하면서 먹는 한 조각의 빵이, 근심하면서 같이 먹는 잔치보다 낫다.
- 이솝(Aesop, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/aesopaisopos-sayings-quotes-wikipedia.html )
7) Eat breakfast like a king, lunch like a prince, and dinner like a pauper.
아침은 임금님처럼, 점심은 왕자처럼, 저녁은 거지처럼 먹어라.
- 아델 데이비스(Adelle Davis)
8) Part of the secret of success in life is to eat what you like and let the food fight it out inside.
인생에서 성공하는 비결 중 하나는, 좋아하는 음식을 먹고 힘내서 파이팅하는 것이다.
- 마크 트웨인(Mark Twain, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/mark-twain-sayings-quotes-wikipedia-fun.html )
9) The discovery of a new dish does more for human happiness than the discovery of a new star.
새로운 요리의 발견이 새로운 별의 발견보다 인간을 더 행복하게 만든다.
- 장 A. B. 샤바랭(Jean Anthelme Brillat-Savarin)
10) You don't have to cook fancy or complicated masterpieces - just good food from fresh ingredients.
화려하고 복잡한 걸작을 요리할 필요는 없다.
다만 신선한 재료로 좋은 음식을 장만하라.
- 줄리아 차일드(Julia Child, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/chef-julia-childs-estate-sayings-quotes.html )
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
🍳 Egg fried rice - Korean street food
https://www.youtube.com/watch?v=9KZsgt5ENB4
🏰 Last Christmas - Wham!
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.