◈ Copyright of the original
※ Narendra Damodardas Modi (1950년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Narendra_Modi , https://www.narendramodi.in , https://www.imdb.com/name/nm5177533 , https://www.youtube.com/@NarendraModi ) ; an Indian politician who has served as the prime minister of India since 2014 (2014년부터 인도 총리를 담당하고 있는 인도의 정치인).
Modi was the chief minister of Gujarat from 2001 to 2014 and is the member of parliament (MP) for Varanasi {그는 2001~2014년까지 구자라트 주의 수석 장관을 지냈으며, Varanasi의 국회의원이다}.
As prime minister, he has received consistently high approval ratings within India (총리로서 그는 인도 내에서 꾸준히 높은 지지율을 유지해 왔다).
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
1. I can say that out of 365 days, I manage to do yoga on at least 300 days.
나는 365일 중 최소 300일은 요가를 한다고 말할 수 있다.
2. A national festival is an occasion to refine and rebuild the national character.
국가적 축제는 국가적 정체성을 다듬고 재건하는 기회이다.
3. I don't carry the burden of the past or the madness of the future.
I live in the present.
나는 과거의 짐이나 미래의 광기(狂氣)를 짊어지지 않는다.
나는 현재에 살고 있다.
4. Our vision and commitment is towards the country's progress, its place in the world and the happiness of its people.
우리의 비전과 헌신은 국가의 발전, 세계에서의 위치, 국민의 행복을 향한 것이다.
5. We walk together, we move together, we think together, we resolve together, and together we take this country forward.
우리는 함께 걷고, 함께 움직이며, 함께 생각하고, 함께 결심하며, 함께 우리나라를 앞으로 나아가게 한다.
6. Our constitution is a ray of hope:
H for harmony, O for Opportunity, P for people's participation and E for equality.
우리 헌법은 희망의 빛이다.
H는 조화, O는 기회, P는 국민 참여, E는 평등을 의미한다.
7. I draw pleasure in governance, in doing new things and bringing people together.
That pleasure is all I need from life.
나는 통치, 새로운 일, 사람들을 하나로 모으는 일에서 즐거움을 얻는다.
그 즐거움이 내 인생에 필요한 전부이다.
8. In order to fulfill the aspirations of masses, we have to sharpen the tool called the government machinery: we have to make it keen, more dynamic, and it is in this direction that we are working.
대중의 열망을 충족시키기 위해서는 정부라는 도구를 날카롭게 다듬어야 한다.
우리는 정부를 더욱 날카롭고 역동적으로 만들어야 하며, 바로 이러한 방향으로 나아가고 있다.
9. All religions and all communities have the same rights, and it is my responsibility to ensure their complete and total protection.
My government will not tolerate or accept any discrimination based on caste, creed and religion.
모든 종교와 모든 공동체는 동등한 권리를 가지고 있으며, 이를 완전하고 전면적으로 보호하는 것이 나의 책임이다.
우리 정부는 카스트, 신조, 종교에 따른 어떠한 차별도 용납하거나 받아들이지 않을 것이다.
10. We will explore the mysteries of science and harness the power of technology and innovation.
We will realise the opportunities of the digital world.
Our youth will learn more from - and with - each other.
우리는 과학의 신비를 탐구하고 기술과 혁신의 힘을 활용할 것이다.
우리는 디지털 세계의 기회를 실현할 것이다.
우리 젊은이들은 서로에게서, 그리고 함께 더 많은 것을 배울 것이다.
11. We would like a stable policy framework, and whatever incentives and tax structures are there should be made known to investors upfront.
There should be credibility, clarity and continuity in both policy formulation and its implementation.
우리는 안정적인 정책 체계를 원하며, 어떤 인센티브와 세제 구조가 있든 투자자들에게 미리 알려야 한다.
정책 수립과 시행 모두에 신뢰성, 명확성, 연속성이 있어야 한다.
12. I always say the strength of democracy lies in criticism.
If there is no criticism, that means there is no democracy.
And if you want to grow, you must invite criticism.
And I want to grow; I want to invite criticism.
나는 민주주의의 힘은 비판에 있다고 항상 말한다.
비판이 없다면 민주주의가 없다는 뜻이다.
성장하고 싶다면 비판을 받아들여야 한다.
나는 성장하고 싶다. 비판을 받아들이고 싶다.
13. I'm not an ambitious person, there is no ambition in my life.
I have a mission in my life.
And my mission is to serve my country.
And when I am working for my state, it means I am working for my country, or my nation.
나는 야심 있는 사람이 아니다. 내 인생에는 야망이 없다.
내 인생에는 사명(使命)이 있다.
내 사명은 우리나라를 위해 봉사하는 것이다.
내가 내 고향을 위해 일한다는 것은 우리나라, 또는 우리 민족을 위해 일한다는 것을 의미한다.
14. I believe that a government has only one religion - India first.
A government has only one holy book - our Constitution.
A government has only one kind of devotion - towards nation.
나는 정부에는 하나의 종교, 즉 인도가 우선이라고 믿는다.
정부에는 단 하나의 경전, 즉 헌법이 있다.
정부에는 단 하나의 헌신, 즉 국가에 대한 헌신이 있다.
Shaping a stronger India-UK partnership 🇮🇳🤝🇬🇧 | PM Modi and PM Keir Starmer meet in Mumbai
https://www.youtube.com/watch?v=Ej4aO1NSoUo
PM Modi's address to the Nation
https://www.youtube.com/watch?v=VO1MvAE5BBA
※ Quotes & sayings from Political scientists, Politicians & Statesmans 2(정치학자, 정치인들의 명언)
-. J.D. Vance(J. D. 밴스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/jd-vancej-d-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Jacinda Ardern(저신다 아던)
https://cw2588.blogspot.com/2022/12/jacinda-ardern-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Kevin McCarthy(케빈 매카시)
https://cw2588.blogspot.com/2023/08/kevin-mccarthy-sayings-quotes-speaker.html
-. Kristi Noem(크리스티 놈)
https://cw2588.blogspot.com/2023/11/kristi-noem-sayings-quotes-bodybuilder.html
-. Marcus Tullius Cicero(치체로, 키케로)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/marcus-tullius-cicero-sayings-quotes.html
-. Margaret Thatcher(마거릿 대처)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/margaret-thatcher-sayings-quotes.html
-. Mark Levin(마크 레빈)
https://cw2588.blogspot.com/2024/10/political-commentator-mark-levin-quotes.html
-. Mike Bloomberg(마이클 블룸버그)
https://cw2588.blogspot.com/2024/05/michael-bloombergmike-bloomberg-sayings.html
-. Naftali Bennett(나프탈리 베네트)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/naftali-bennett-sayings-quotes.html
-. Niccolo Machiavelli(니콜로 마키아벨리)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/niccolo-machiavelli-quotes-sayings.html
-. Nick Clegg(닉 클레그)
https://cw2588.blogspot.com/2025/09/liberal-democrats-nick-clegg-sayings.html
-. Noam Chomsky(노엄 촘스키)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/noam-chomsky-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Norman Finkelstein(노먼 핑컬스틴)
https://cw2588.blogspot.com/2023/08/norman-finkelstein-sayings-quotes-books.html