◈ Copyright of the original
※ Ludwig Josef Johann Wittgenstein (1889~1951, https://en.wikipedia.org/wiki/Ludwig_Wittgenstein , https://www.wittgensteinproject.org ) ; an Austro-British philosopher who worked primarily in logic, philosophy of mathematics, philosophy of mind, and philosophy of language (20세기 오스트리아-영국 출신의 철학자이며, 주로 논리학, 수학 철학, 심리 철학, 언어 철학 분야에서 활동했다).
A 1999 survey of American university and college teachers ranked Philosophical Investigations as the most important book of 20th-century philosophy, standing out as "the one crossover masterpiece in twentieth-century philosophy, appealing across diverse specializations and philosophical orientations" (1999년 미국 대학 교수들을 대상으로 한 설문조사에서 『철학적 탐구』는 20세기 철학에서 가장 중요한 책으로 선정되었으며, "다양한 전문 분야와 철학적 성향을 아우르는 20세기 철학의 유일한 크로스오버 걸작"으로 평가받았다).
His philosophy is often divided into an early period, exemplified by the Tractatus, and a later period, articulated primarily in the Philosophical Investigations (그의 철학은 흔히 『논리철학 논고』로 대표되는 초기 시기와 『철학적 탐구』에서 주로 드러나는 후기 시기로 나뉜다).
Born in Vienna into one of Europe's richest families, he inherited a fortune from his father in 1913.
Before World War I, he "made a very generous financial bequest to a group of poets and artists chosen by Ludwig von Ficker, the editor of Der Brenner, from artists in need.
These included Georg Georg Trakl as well as Rainer Maria Rilke( https://cw2588.blogspot.com/2022/11/rainer-maria-rilke-sayings-quotes.html ) and the architect Adolf Loos, and also the painter Oskar Kokoschka.
{유럽에서 가장 부유한 가문 중 하나였던 빈의 한 가문에서 태어난 그는 1913년 아버지로부터 막대한 재산을 상속받았다.
제1차 세계 대전 이전에 그는 Der Brenner의 편집자였던 Ludwig von Ficker가 선정한, 어려운 처지에 놓인 예술가들에게 매우 관대한 유산을 남겼다.
이들 중에는 Georg Trakl, Rainer Maria Rilke, 건축가 Adolf Loos, 화가 Oskar Kokoschka 등이 있었다.}
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
What did people truly want to say to the world?
I want to convey the true heart of the person published here.
With this mindset, I hope to properly express Ludwig Wittgenstein's heart.
1. Only describe, don't explain.
설명하지 말고 묘사(描寫)만 하라.
2. Life is, live in the present, given.
인생은 현재를 살아가도록 주어진 것이다.
3. Genius is talent exercised with courage.
천재는 용기를 가지고 발휘되는 재능이다.
4. Don't look for the meanings; look for the use.
의미를 찾지 말고, 사용법을 찾아라.
5. Nothing is so difficult as not deceiving oneself.
자신을 속이지 않는 것만큼 어려운 일은 없다.
6. About what one can not speak, one must remain silent.
(Whereof one cannot speak, thereof one must be silent.)
말할 수 없는 것에 대해서는 침묵해야 한다.
7. The limits of my language means the limits of my world.
내 언어의 한계는 곧 내 세계의 한계를 의미한다.
8. The human body is the best picture of the human soul.
인간의 몸은 인간 영혼의 가장 훌륭한 그림이다.
9. One must always be prepared to learn something totally new.
사람은 항상 완전히 새로운 것을 배울 준비가 되어 있어야 한다.
10. Only a man who lives not in time but in the present is happy.
시간에 얽매이지 않고 현재에 집중하며 살아가는 사람만이 행복하다.
11. Uttering a word is like striking a note on the keyboard of the imagination.
말을 한다는 것은 상상력의 건반에서 음을 치는 것과도 같다.
12. Logic pervades the world; the limits of the world are also the limits of logic.
논리는 세상에 널리 퍼져 있다.
세상의 한계는 논리의 한계이기도 하다.
13. If we spoke a different language, we would perceive a somewhat different world.
우리가 다른 언어를 사용한다면, 우리는 다소 다른 세계를 인식할 것이다.
14. If people did not sometimes do silly things, nothing intelligent would ever get done.
사람들이 때때로 어리석은 일을 하지 않는다면, 지능적인 일은 결코 이루어지지 않을 것이다.
15. One of the most misleading representational techniques in our language is the use of the word 'I.‘
우리 언어에서 가장 오해를 불러일으키는 표현 기법 중 하나는 '나'라는 단어를 사용하는 것이다.
16. Never stay up on the barren heights of cleverness, but come down into the green valleys of silliness.
영리함이라는 황량한 높은 곳에 머물지 말고, 바보스러움이라는 푸른 골짜기로 내려오라.
17. The problems are solved, not by giving new information, but by arranging what we have always known.
문제는 새로운 정보를 제공받음으로서 해결되는 것이 아니라, 자신이 늘 알고 있었던 것을 정리함으로써 해결된다.
18. Like everything metaphysical the harmony between thought and reality is to be found in the grammar of the language.
모든 형이상학적인 것과 마찬가지로 생각과 현실 사이의 조화는 언어의 문법에서 발견된다.
19. To convince someone of the truth, it is not enough to state it, but rather one must find the path from error to truth.
누군가에게 진실을 확신시키려면, 진실을 진술하는 것만으로는 충분하지 않고 오히려 오류에서 진실로 가는 길을 찾아야 한다.
20. The real question of life after death isn't whether or not it exists, but even if it does what problem this really solves.
사후 세계에 대한 진정한 질문은 그것이 존재하는지 여부가 아니라, 설령 존재한다 하더라도 사후 세계가 실제로 어떤 문제를 해결하는가 하는 것이다.
21. There is no more light in a genius than in any other honest man - but he has a particular kind of lens to concentrate this light into a burning point.
다른 평범한 사람보다 천재에게 더 많은 빛이 있는 것은 아니다.
다만 천재는 그 빛을 한 점으로 집중시키는 특별한 렌즈를 가지고 있을 뿐이다.
22. Death is not an event in life: we do not live to experience death.
If we take eternity to mean not infinite temporal duration but timelessness, then eternal life belongs to those who live in the present.
죽음은 인생의 어떤 이벤트가 아니다.
우리는 죽음을 경험하기 위해 살아가는 것이 아니다.
만약 영원을 무한한 시간적 지속이 아니라 시간의 초월성으로 이해한다면, 영생은 현재를 살아가는 사람들의 것이다.
23. To believe in a God means to understand the question about the meaning of life.
To believe in a God means to see that the facts of the world are not the end of the matter.
To believe in God means to see that life has a meaning.
신을 믿는다는 것은 인생의 의미에 대한 질문을 이해하는 것을 의미한다.
신을 믿는다는 것은 세상의 사실들이 전부가 아니라는 것을 깨닫는 것을 의미한다.
신을 믿는다는 것은 인생에 의미가 있다는 것을 깨닫는 것을 의미한다.
24. Kierkegaard( https://cw2588.blogspot.com/2026/06/either-or-sorensren-kierkegaard-books.html ) was by far the most profound thinker of the last century.
Kierkegaard was a saint.
Kierkegaard는 지난 세기에서 단연 가장 심오한 사상가였다.
그는 성인(聖人)이었다.
25. The object of philosophy is the logical clarification of thought.
철학의 목적은 생각의 논리적 명료화이다.
26. Philosophy aims at the logical clarification of thoughts.
Philosophy is not a body of doctrine but an activity.
A philosophical work consists essentially of elucidations.
Philosophy does not result in 'philosophical propositions', but rather in the clarification of propositions.
Without philosophy thoughts are, as it were, cloudy and indistinct: its task is to make them clear and to give them sharp boundaries.
철학은 생각을 논리적으로 명확히 하는 것을 목표로 한다.
철학은 교리(敎理)의 집합이 아니라 활동이다.
철학적 작업은 본질적으로 설명으로 구성된다.
철학은 '철학적 명제'를 도출하는 것이 아니라, 명제의 명확화를 의미한다.
철학적 사고력(思考力)이 없다면, 그것은 흐릿하고 불분명하다.
철학의 임무는 명확하게 하고 명확한 경계를 제시하는 것이다.
🪬 PHILOSOPHY - Ludwig Wittgenstein
https://www.youtube.com/watch?v=pQ33gAyhg2c
🔮 Wittgenstein: A Wonderful Life (1989)
https://www.youtube.com/watch?v=8BoKjQfMihs
※ Quotes & sayings from Western Modern Philosophers 2(서양 현대[1900년~Now] 철학자들의 명언)
-. Karl Jaspers(카를 야스퍼스)
https://cw2588.blogspot.com/2023/12/karl-jaspers-sayings-quotes-meaning-of.html
-. Karl Popper(칼 포퍼)
https://cw2588.blogspot.com/2024/04/karl-popper-quotes-sayings-stanford.html
-. Marshall McLuhan(마셜 매클루언)
https://cw2588.blogspot.com/2024/10/the-global-village-marshall-mcluhan.html
-. Martha Nussbaum(마사 누스바움)
https://cw2588.blogspot.com/2024/05/martha-nussbaum-sayings-quotes.html
-. Martin Buber(마르틴 부버)
https://cw2588.blogspot.com/2024/10/philosophy-of-dialogue-martin-buber.html
-. Martin Heidegger(마르틴 하이데거)
https://cw2588.blogspot.com/2024/01/martin-heidegger-sayings-quotes.html
-. Peter Kreeft(피터 크리프트)
https://cw2588.blogspot.com/2023/04/peter-kreeft-love-english-sayings.html
-. Peter Singer(피터 싱어)
https://cw2588.blogspot.com/2023/03/peter-singer-english-wise-sayings.html
-. Robert Nozick(로버트 노직)
https://cw2588.blogspot.com/2024/04/robert-nozick-sayings-quotes.html
-. Thomas Nagel(토마스 네이글)
https://cw2588.blogspot.com/2025/03/moral-luck-thomas-nagel-quotes-sayings.html
