◈ Copyright of the original
※ David John Chalmers (1966년생, https://en.wikipedia.org/wiki/David_Chalmers , https://consc.net ) ; an Australian philosopher and cognitive scientist, specializing in philosophy of mind and philosophy of language (호주의 철학자이자 인지 과학자이며, 주 전공은 심리철학 및 언어철학이다).
Chalmers is best known for formulating the hard problem of consciousness, and for popularizing the philosophical zombie thought experiment (그는 의식이라는 난제를 공식화하고 철학적 좀비 사고 실험을 대중화한 것으로 가장 잘 알려져 있다).
Chalmers and David Bourget co-founded PhilPapers; a database of journal articles for philosophers (그와 David Bourget는 철학자들을 위한 학술지 논문 데이터베이스인 PhilPapers를 공동 설립했다).
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
1. Consciousness is a continuous stream of experience, constantly evolving and changing.
의식(意識)은 끊임없이 진화하고 변화하는 경험의 연속적인 흐름이다.
2. The study of consciousness requires a combination of philosophy, psychology, and neuroscience.
의식 연구는 철학, 심리학, 신경 과학의 결합을 필요로 한다.
3. Understanding consciousness is not just an intellectual pursuit, but a deeply personal and existential quest.
의식을 이해하는 것은 단순한 지적인 탐구가 아니라, 매우 개인적이고 실존적인 탐구이다.
4. The hard problem of consciousness is the problem of explaining how and why we have subjective experiences.
의식의 어려운 문제는 우리가 어떻게 그리고 왜 주관적인 경험을 하는지 설명하는 문제이다.
5. If you want to explain consciousness, you have to explain how it arises from the physical processes in the brain.
의식을 설명하려면 뇌의 물리적 과정에서 의식이 어떻게 발생하는지 설명해야 한다.
6. Consciousness is a profound mystery that invites us to contemplate the nature of existence itself.
의식은 존재 그 자체의 본질을 숙고하도록 우리를 초대하는 심오한 신비이다.
7. Consciousness is a mystery that invites us to rethink our fundamental assumptions about the nature of reality.
의식은 현실의 본질에 대한 우리의 근본적인 가정(假定)을 재고하게 만드는 신비이다.
8. Consciousness is the most familiar thing there is, and yet the most mysterious and intractable thing there is too.
의식은 세상에서 가장 친숙한 것이지만, 동시에 가장 신비롭고 다루기 힘든 것이기도 하다.
9. Consciousness is an essential part of what it means to be human; it shapes our thoughts, emotions, and actions.
의식은 인간으로서의 본질에 필수적인 부분이다.
의식은 우리의 생각, 감정, 행동을 형성한다.
10. We don’t just want to know how the brain works.
We want to know how it gives rise to consciousness.
우리는 단순히 뇌가 어떻게 작동하는지 알고 싶어 하는 것이 아니다.
우리는 뇌가 어떻게 의식을 발생시키는지 알고 싶어 한다.
11. Consciousness cannot be fully understood through third-person observation alone; it requires a first-person perspective.
의식은 3인칭 관찰 만으로는 완전히 이해할 수 없다. 1인칭 관점이 필요하다.
12. Consciousness is not something that can be fully captured by language, but something that must be directly experienced.
의식은 언어로 완전히 포착할 수 있는 것이 아니라, 직접 경험해야 하는 것이다.
13. Consciousness is not just a passive reflection of the external world, but an active process of interpretation and experience.
의식은 단순히 외부 세계에 대한 수동적인 반영이 아니라, 해석과 경험의 능동적인 과정이다.
14. The idea that consciousness is an illusion is a non-starter.
It’s the most certain thing we know.
의식이 환상이라는 생각은 절대 있을 수 없다.
의식은 우리가 아는 가장 확실한 사실이다.
15. Now I have to say I’m a complete atheist, I have no religious views myself and no spiritual views, except very watered down humanistic spiritual views, and consciousness is just a fact of life, it’s a natural fact of life.
이제 나는 완전한 무신론자라고 말해야겠다.
나는 종교적 견해도 없고, 매우 희석된 인본주의적 영적(靈的) 견해를 제외하고는 영적인 견해도 없다.
의식은 인생의 팩트이며, 자연스러운 사실이다.
🧠 How do you explain consciousness? | David Chalmers
https://www.youtube.com/watch?v=uhRhtFFhNzQ
🪬 David Chalmers Discusses the Hard Problem of Consciousness
https://www.youtube.com/watch?v=Pr-Hf7MNQV0
※ Quotes & sayings from Western Modern Philosophers 1(서양 현대[1900년~Now] 철학자들의 명언)
-. Alfred North Whitehead(알프레드 노스 화이트헤드)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/alfred-north-whitehead-sayings-quotes.html
-. Brendan Myers(브렌던 마이어스)
https://cw2588.blogspot.com/2023/11/dr-brendan-myers-quotes-sayings.html
-. Christina Hoff Sommers(크리스티나 호프 소머스)
https://cw2588.blogspot.com/2023/12/christina-hoff-sommers-sayings-quotes.html
-. Edmund Husserl(에드문트 후설)
https://cw2588.blogspot.com/2024/01/edmund-husserl-sayings-quotes-theory.html
-. Gabriel Marcel(가브리엘 마르셀)
https://cw2588.blogspot.com/2022/12/gabriel-marcel-wikipedia-sayings-quotes.html
-. Gilles Deleuze(질 들뢰즈)
https://cw2588.blogspot.com/2024/05/gilles-deleuze-sayings-quotes.html
-. Ian Hacking(이언 해킹)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/ian-hacking-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Jean-Paul Sartre(장 폴 사르트르)
https://cw2588.blogspot.com/2024/02/jean-paul-sartre-sayings-quotes-famous.html
-. John Rawls(존 롤스)
https://cw2588.blogspot.com/2024/04/john-rawls-sayings-quotes-personal-life.html
-. John Langshaw Austin(존 랭쇼 오스틴)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/j-ljohn-langshaw-austin-sayings-quotes.html

















