※ Margaret Mead (1901~1978, https://en.wikipedia.org/wiki/Margaret_Mead ) ; an American cultural anthropologist, author and speaker(20세기 미국의 문화 인류학자, 작가, 연설가).
Her reports detailing the attitudes towards sex in South Pacific and Southeast Asian traditional cultures influenced the 1960s sexual revolution(그녀는 남태평양과 동남아시아 전통 문화권의 성에 대한 태도를 자세히 기술한 보고서를 작성했는데, 이는 1960년대 성 혁명에 영향을 미쳤다).
Her first husband is Gregory Bateson( https://cw2588.blogspot.com/2024/11/systems-theory-gregory-bateson-sayings.html ).
◈ Copyright of the original
1. Life in abundance comes only through great love.
풍요로운 인생은 큰 사랑을 통해서만 온다.
2. I learned the value of hard work by working hard.
나는 열심히 일하면서 열심히 일하는 것에 대한 가치를 배웠다.
3. Children must be taught how to think, not what to think.
아이들에게 무엇을 생각하게 하는지가 아니라, 생각하는 방법을 가르쳐야 한다.
4. It is easier to change a man's religion than to change his diet.
사람의 식단을 바꾸는 것보다 사람의 종교를 바꾸는 것이 더 쉽다.
5. The way to do fieldwork is never to come up for air until it is all over.
현장 조사를 하는 방법은, 모든 것이 끝날 때까지 절대로 방송에 나오지 않는 것이다.
6. Inspirational leaders must take into account the interests of other groups when making decisions.
영감(靈感)을 주는 리더는 결정을 내릴 때 다른 그룹의 이익을 고려해야 한다.
7. Everyone needs to have access both to grandparents and grandchildren in order to be a full human being.
완전한 인간이 되기 위해서는 모든 사람이 조부모와 손주 모두에게 접근할 수 있어야 한다.
8. The solution to adult problems tomorrow depends on large measure upon how our children grow up today.
내일의 성인(成人) 문제에 대한 해결책은 오늘날 우리 아이들이 어떻게 성장하느냐에 달려 있다.
9. One of the oldest human needs is having someone to wonder where you are when you don't come home at night.
인간의 가장 오래된 욕구 중 하나는, 우리가 밤에 집에 돌아오지 않을 때 어디에 있는지 궁금해 할 누군가를 가지는 것이다.
10. I was brought up to believe that the only thing worth doing was to add to the sum of accurate information in the world.
나는 세상에 정확한 정보를 더하는 일만이 가치 있는 일이라고 믿도록 자랐다.
11. Certainly, travel is more than the seeing of sights; it is a change that goes on, deep and permanent, in the ideas of living.
확실히 여행은 명소를 보는 것 이상(以上)이다.
여행은 인생의 생각에 있어서 깊고도 영구적으로 계속되는 변화이다.
12. Never doubt that a small group of thoughtful, committed citizens can change the world; indeed, it's the only thing that ever has.
사려 깊고 헌신적인 소수의 시민이 세상을 바꿀 수 있다는 사실을 의심하지 마라.
실제로, 그것은 인류가 이제까지 가지고 있는 유일한 것이다.
13. Education is a social process.
Education is the process by which the individual becomes someone who can function as a responsible adult in society.
교육은 사회적 과정이다.
교육은 개인이 사회에서 책임 있는 성인(成人)으로 기능할 수 있는 사람이 되는 과정이다.
14. Sister is probably the most competitive relationship within the family, but once the sisters are grown, it becomes the strongest relationship.
자매는 아마도 가족 내에서 가장 경쟁적인 관계일 것이다.
그러나 일단 자매가 성장하고 나면, 가장 강력하고 끈끈한 관계가 된다.
15. Instead of looking at life as a narrowing funnel, we can see it ever widening to choose the things we want to do, to take the wisdom we've learned and create something.
인생을 좁은 깔때기로 보는 대신, 우리가 하고 싶은 일을 선택하고, 배운 지혜를 활용하여 무언가를 창조하기 위해 인생이 점점 더 넓어지는 것을 볼 수 있다.
16. As long as any behavior is internalized, whether it is given to a child by a native American or by a parent, it is tied to the culture from which it came in the same intimate way that penicillin is tied to mold.
어떤 행동이 미국 원주민이든 부모에 의해 아이에게 주어졌든 내면화되는 한, 그것은 페니실린이 곰팡이에 묶여 있는 것과 같은 친밀한 방식으로 그것이 나온 문화와 묶여 있다.
17. Anthropology is an excellent training for any profession that deals with people.
인류학은 사람을 다루는 모든 일에 대한 탁월한 훈련이다.
18. Anthropology provides a scientific basis for dealing with the crucial dilemmas of the contemporary world.
인류학은 현대 세계의 중요한 딜레마를 다루기 위한 과학적 기초를 제공한다.
19. Anthropology demands the open-mindedness with which one must look and listen, record in astonishment and wonder that which one would not have been able to guess.
인류학은 사람이 추측할 수 없었던 것을 보고 들으며 경이로움 속에서 기록해야 하는 열린 마음을 요구한다.
20. Anthropology demands the open-mindedness of both the artist and the scientist.
It teaches the importance of observation, patience, and curiosity.
인류학은 예술가와 과학자 둘 다의 열린 마음을 요구한다.
인류학은 관찰, 인내, 호기심의 중요성을 가르친다.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
🎎 The Ancient Origin of Sexual and Gender Identity - Margaret Mead
https://www.youtube.com/watch?v=FikUMyk4olw
🔏 Margaret Mead: Exploring the Influence of Culture
https://www.youtube.com/watch?v=Udb-Cw7AOi8
※ Quotes & sayings from Scholars(학자들의 명언)
-. Charles Lyell(찰스 라이엘)
https://cw2588.blogspot.com/2024/10/principles-of-geology-charles-lyell.html
-. David Harvey(데이비드 하비)
https://cw2588.blogspot.com/2024/06/david-harvey-sayings-quotes.html
-. Edith Hamilton(에디스 해밀턴)
https://cw2588.blogspot.com/2024/09/classicist-edith-hamilton-quotes.html
-. Edward T. Hall(Edward Twitchell Hall, Jr., 에드워드 홀)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/edward-t-hall-edward-twitchell-hall-jr.html
-. Frans de Waal(후란스 드 봘)
https://cw2588.blogspot.com/2023/03/frans-de-waal-english-sayings-famous.html
-. Gregory Bateson(그레고리 베이트슨)
https://cw2588.blogspot.com/2024/11/systems-theory-gregory-bateson-sayings.html
-. Jane Elliott(제인 엘리엇)
https://cw2588.blogspot.com/2023/08/jane-elliott-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Laurence J. Peter(로렌스 J. 피터)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/laurence-j-peterj-sayings-quotes.html
-. Peter Senge(피터 센게)
https://cw2588.blogspot.com/2023/03/peter-senge-english-wise-sayings-famous.html
-. Richard Lederer(리처드 레더러)
https://cw2588.blogspot.com/2024/07/richard-lederer-quotes-sayings.html
☞1. 가나다순 대한민국 본관별 성씨(姓氏) 현황
https://blog.naver.com/starlive33/223593683613
☞2. 한국(우리나라) 전체 성씨 본관별 인구 순위
https://blog.naver.com/starlive33/223593727020