◈ Copyright of the original
※ James Harris Simons (1938~2024, https://en.wikipedia.org/wiki/Jim_Simons , https://www.simonsfoundation.org ) ; an American hedge fund manager, investor, mathematician, and philanthropist.
He was the founder of Renaissance Technologies, a quantitative hedge fund based in East Setauket, New York.
He and his fund are known to be quantitative investors, using mathematical models and algorithms to make investment gains from market inefficiencies.
Due to the long-term aggregate investment returns of Renaissance and its Medallion Fund, Simons was called the "greatest investor on Wall Street" and more specifically "the most successful hedge fund manager of all time".
(그는 East Setauket, New York에 기반을 둔 양적 헤지 펀드인 Renaissance Technologies의 설립자였다.
그와 그의 펀드는 수학적 모델과 algorithm을 사용하여 시장의 비효율성을 활용해 투자 수익을 창출하는 양적 투자자로 알려져 있다.
Renaissance와 Medallion Fund의 장기적인 누적 투자 수익률 덕분에 그는 "월스트리트 최고의 투자자", 특히 "역대 가장 성공적인 hedge fund manager"로 불렸다.)
Simons developed the Chern–Simons form (with Shiing-Shen Chern), and contributed to the development of string theory by providing a theoretical framework to combine geometry and topology with quantum field theory {그는 Chern–Simons form (with Shiing-Shen Chern)을 개발했으며, 기하학과 위상수학을 양자장론과 결합하는 이론적 틀을 제공함으로써 string theory 발전에 기여했다}.
In 1994, Simons and his wife, Marilyn, founded the Simons Foundation to support research in mathematics and fundamental sciences (1994년, 그와 그의 아내 마릴린은 수학 및 기초 과학 연구를 지원하기 위해 Simons Foundation을 설립했다).
In 2016, the International Astronomical Union named asteroid 6618 Jimsimons, which Clyde Tombaugh discovered in 1936, after Simons in honor of his contributions to mathematics and philanthropy (2016년, 국제천문연맹( IAU )은 Clyde Tombaugh가 1936년에 발견한 소행성 6618 짐사이먼스를 그의 수학 및 자선 활동에 대한 공헌을 기리기 위해 그의 이름을 따 명명했다).
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
What did people truly want to say to the world?
I want to convey the true heart of the person published here.
With this mindset, I hope to properly express James Harris Simons's heart.
1. The most important thing in life is to have a sense of purpose and meaning.
인생에서 가장 중요한 것은 목적과 의미를 갖는 것이다.
2. Persistence and discipline are key traits for long-term success in any field.
끈기와 규율은 어떤 분야에서든 장기적인 성공을 위한 핵심 자질이다.
3. You have to be willing to question conventional wisdom and think for yourself.
기존의 통념에 의문을 제기하고 스스로 생각할 의지가 있어야 한다.
4. The best decisions are often made with data and evidence, not just gut feelings.
최선의 결정은 직감뿐 아니라 데이터와 증거에 기반하여 이루어지는 경우가 많다.
5. Don’t be afraid to take risks and embrace failure.
That’s where the best opportunities often lie.
위험을 감수하고 실패를 두려워하지 마라.
최고의 기회는 종종 실패 속에 있다.
6. Luck plays a role in success, but the harder you work and the more you prepare, the luckier you get.
성공에는 운이 작용하지만, 열심히 노력하고 철저히 준비할수록 운도 따라준다.
7. Luck can come and go, but a solid strategy and disciplined execution are what lead to consistent results.
운은 왔다가 사라지지만, 탄탄한 전략과 체계적인 실행이야말로 꾸준한 성과를 가져오는 비결이다.
8. It’s important to surround yourself with smart and talented people.
Collaboration and diverse perspectives lead to better outcomes.
스마트하고 재능 있는 사람들로 주변을 채우는 것이 중요하다.
협력과 다양한 관점은 더 나은 결과를 가져온다.
9. It’s not enough to hire talented people and hope for the best.
We also have to give them the freedom to do what they think is right.
재능 있는 사람들을 고용하고 좋은 결과를 바라는 것만으로는 충분하지 않다.
우리는 또한 그들에게 자신이 옳다고 생각하는 일을 할 수 있는 자유를 주어야 한다.
10. The key is to focus on things that are under your control and make a difference.
Don’t get distracted by the things you can’t change.
핵심은 자신이 컨트롤할 수 있고 변화를 만들어낼 수 있는 일에 집중하는 것이다.
바꿀 수 없는 일에 정신을 팔지 마라.
11. Scientists and mathematicians are trained to dig below the surface of the chaotic, natural world to search for unexpected simplicity, structure, and even beauty.
과학자와 수학자들은 혼돈스러운 자연 세계의 표면 아래를 파헤쳐 예상치 못한 단순함, 구조, 심지어 아름다움까지 찾아내도록 훈련받는다.
12. The best way to conduct research on a larger scale is to make sure everyone knows what everyone else is doing.
The sooner the better.
Start talking to other people about what you’re doing.
Because that’s what will stimulate things the fastest.
대규모 연구를 진행하는 가장 좋은 방법은 모든 사람이 서로의 연구 내용을 알도록 하는 것이다.
빠를수록 좋다.
지금 하고 있는 일에 대해 다른 사람들과 이야기해 보라.
그것이 가장 빠르게 연구를 촉진할 것이다.
💸 The mathematician who cracked Wall Street | Jim Simons
https://www.youtube.com/watch?v=U5kIdtMJGc8
📜 Jim Simons: A Short Story of My Life and Mathematics (2022)
https://www.youtube.com/watch?v=CTQcLi6SpX8
※ Quotes & sayings from Mathematicians(수학자들의 명언)
-. Alan Turing(앨런 튜링)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/alan-turing-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Archimedes of Syracuse(아르키메데스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/archimedes-of-syracuse-sayings-quotes.html
-. Augustus De Morgan(오거스터스 드 모르간)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/augustus-de-morgan-sayings-quotes.html
-. Carl Friedrich Gauss(칼 프리드리히 가우스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/carl-friedrich-gauss-sayings-quotes.html
-. Erdős Pál(Paul Erdős 에르되시 팔)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/erdos-palpaul-erdos-sayings-quotes.html
-. Evangelista Torricelli(에반젤리스타 토리첼리)
https://cw2588.blogspot.com/2024/10/inventor-of-barometer-evangelista.html
-. Freeman Dyson(프리먼 다이슨)
https://cw2588.blogspot.com/2023/06/freeman-dyson-articles-papers-books-on.html
-. G. H. Hardy(고드프리 해럴드 하디)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/g-h-hardy-godfrey-harold-hardy-h.html
-. George Boole(조지 부울)
https://cw2588.blogspot.com/2024/11/the-laws-of-thought-george-boole.html
-. Grace Hopper(그레이스 호퍼)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/grace-hopper-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Hannah Fry(한나 프라이)
https://cw2588.blogspot.com/2023/04/hannah-fry-english-famous-quotes-wise.html
-. Henri Poincare(앙리 푸앵카레)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/henri-poincare-sayings-quotes-wikipedia.html
-. John von Neumann(존 폰 노이만)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/john-von-neumann-sayings-quotes.html
-. Omar Khayyam(오마르 하이얌)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/the-first-great-mystic-poet-omar.html











