※ Marilyn Monroe (Norma Jeane Mortenson, 1926~1962, https://en.wikipedia.org/wiki/Marilyn_Monroe , https://www.imdb.com/name/nm0000054 ) ; 20세기 미국의 배우, 모델, 가수(an American actress, model and singer)이다.
그녀는 세상을 떠난 후에도 오랫동안 대중문화의 아이콘으로 남아 있다( Long after her death, Monroe remains a pop culture icon ).
그녀는 16세에 결혼하기 전까지 총 12개의 위탁 가정과 고아원에서 어린 시절의 대부분을 보냈다( Born and raised in Los Angeles, Monroe spent most of her childhood in a total of 12 foster homes and an orphanage before marrying James Dougherty at age sixteen ).
그녀는 은퇴한 야구 스타 조 디마지오( https://cw2588.blogspot.com/2024/01/joe-dimaggiojoltin-joe-yankee-clipper.html ), 극작가 아서 밀러와 재혼했지만, 모두 이혼했다{ Her marriages to retired baseball star Joe DiMaggio and to playwright Arthur Miller were highly publicized; both ended in divorce }.
Marilyn Monroe performances and awards
◈ Copyright of the original
1. We are all of us stars, and we deserve to twinkle.
우리는 모두 스타이고, 빛날 자격이 있다.
2. Dogs never bite me. Just humans.
개는 절대 나를 물지 않는다. 나를 무는 것은 사람뿐이다.
3. I think that when you are famous every weakness is exaggerated.
유명해지면 모든 약점이 과장된다고 생각한다.
4. You never know what life is like until you have lived it.
자신이 직접 인생을 살아보기 전까지는 인생이 어떤 것인지 결코 알 수 없다.
5. Just because you fail once doesn’t mean you’re gonna fail at everything.
한 번 실패했다고 해서 모든 일에서 실패할 것이라는 의미는 아니다.
6. Keep smiling, because life is a beautiful thing and there’s so much to smile about.
계속 웃어라. 인생은 아름답고 웃을 일이 정말로 많기 때문이다.
7. You might as well make yourself fly as to make yourself love.
자기 자신을 사랑하게 만드는 것보다 자신을 날게 만드는 것이 낫다.
8. Always be yourself. Retain individuality.
Listen to the truest part of yourself.
항상 자기 자신이 되어라. 개성을 유지하라.
자신의 가장 진실한 부분에 귀를 기울여라.
9. Your clothes should be tight enough to show you’re a woman but loose enough to show you’re a lady.
여성의 외양(外樣, 겉모습)은 여성이라는 것을 보여줄 수 있을 만큼 타이트해야 하지만, 마음은 여성이라는 것을 보여줄 수 있을 만큼 푸근해야 한다.
10. Boys think girls are like books, if the cover doesn’t catch their eye they won’t bother to read what’s inside.
남자는 여자가 책과 같다고 생각하는 것 같다.
표지가 눈에 띄지 않으면, 안에 내용을 읽지 않을 것이다.
11. I don’t forgive people because I’m weak, I forgive them because I am strong enough to know people make mistakes.
내가 약해서 사람들을 용서하는 것이 아니라, 사람들이 실수한다는 것을 알 만큼 강하기 때문에 그들을 용서한다.
12. No one ever told me I was pretty when I was a little girl.
All little girls should be told they’re pretty, even if they aren’t.
내가 어렸을 때 아무도 나에게 예쁘다고 말한 적이 없었다.
모든 어린 소녀들은 예쁘지 않더라도 예쁘다는 말을 들어야 한다.
13. When it comes down to it, I let them think what they want.
If they care enough to bother with what I do, then I’m already better than them.
문제가 생기면, 그들이 원하는 대로 생각하도록 놔두어라.
남들이 내가 하는 일에 신경을 쓸 만큼 관심을 갖는다면, 나는 이미 그들보다 나은 사람이다.
14. My work is the only ground I’ve ever had to stand on.
I seem to have a whole superstructure with no foundation but I’m working on the foundation.
내가 하는 일(배우)은 내가 딛고 서야 했던 유일한 기반이다.
기초 없이 전체 상부 구조를 갖고 있는 것 같아 보이겠지만, 나는 기초 위에서 일하고 있는 중이다.
15. Success makes so many people hate you.
I wish it wasn’t that way.
It would be wonderful to enjoy success without seeing envy in the eyes of those around you.
누군가가 성공하면 많은 사람들이 그 사람을 미워하게 된다.
그렇지 않았으면 좋겠다.
주변 사람들이 부러워하는 걸 보지 않고 성공을 누릴 수 있다면 정말 좋을 것 같다.
16. I’m selfish, impatient, and insecure. I make mistakes.
I am out of control and at times, hard to handle.
But if you can’t handle me at my worst, then you don’t deserve me at my best.
나는 이기적이고, 조급하며, 불안하다. 나는 실수를 자주 한다.
나는 통제 불능이고 때로는 다루기가 까다롭다.
하지만 당신이 내 최악의 상황을 감당할 수 없다면, 내 최고의 모습도 함께 누릴 자격이 없다.
17. I believe that everything happens for a reason.
People change so that you can learn to let go, things go wrong so that you appreciate them when they’re right, and sometimes good things fall apart so better things can fall together.
나는 모든 일에는 이유가 있다고 생각한다.
사람은 놓아주는 법을 배우기 위해 변하고, 일이 잘못되면 옳은 일에 감사하게 되며, 때로는 좋은 일이 무너지면서 더 좋은 일도 와르르 함께 무너질 수가 있다.
18. I’m a failure as a woman.
My men expect so much of me, because of the image they’ve made of me – and that I’ve made of myself – as a sex symbol.
They expect bells to ring and whistles to whistle, but my anatomy is the same as any other woman’s and I can’t live up to it.
나는 여자로서 실패자다.
남자들이 나를 만들어낸 이미지 때문에, 그리고 내가 나를 섹스 심볼로 만들어낸 이미지 때문에 남자들은 나에 대해 너무 많은 기대를 하고 있다.
그들은 나에게서 종소리가 나고 휘파람 소리를 기대하지만, 나의 해부학적 구조는 다른 여자들과 똑같아서 그러한 기대에 부응할 수가 없다.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
🗝️ The Mystery of Marilyn Monroe: The Unheard Tapes Official Trailer Netflix
https://www.youtube.com/watch?v=f2OGhJoypPw
💎 Marilyn Monroe in "Gentlemen Prefer Blondes" - "Diamonds Are A Girls Best Friend“
https://www.youtube.com/watch?v=bfsnebJd-BI
※ Quotes & sayings from Actresses 4(여배우들의 명언)
-. Lake Bell(레이크 벨)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/lake-bell-sayings-quotes-wiki-wikipedia.html
-. Laura Dern(로라 던)
https://cw2588.blogspot.com/2023/02/laura-dern-imdb-instagram-net-worth.html
-. Lily Collins(릴리 콜린스)
https://cw2588.blogspot.com/2024/03/lily-collins-sayings-quotes-wiki-best.html
-. Lindsay Lohan(린제이 로한)
https://cw2588.blogspot.com/2023/10/lindsay-lohan-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Meryl Streep(메릴 스트립)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/meryl-streep-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Natalie Portman(나탈리 포트만)
https://cw2588.blogspot.com/2023/09/natalie-portman-sayings-quotes.html
-. Odette Annable(오뎃 애나블)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/theunbornodetteannablesayingsquoteswiki.html
-. Olivia Thirlby(올리비아 설비)
https://cw2588.blogspot.com/2024/03/olivia-thirlby-sayings-quotes.html
-. Paloma Faith(팔로마 페이스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/paloma-faith-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Rachel Bilson(레이철 빌슨)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/rachelbilsonsayingsquoteswikiwikipediai.html
-. Rachel Boston(레이철 보스턴)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/rachel-boston-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Rachel Weisz(레이첼 와이즈)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/rachel-weisz-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Rita Hayworth(리타 헤이워스)
https://cw2588.blogspot.com/2024/01/rita-hayworth-sayings-quotes-movies-in.html
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.