Sayings and Quotes of Celebrities: Aaron Ciechanover(아론 치에하노베르, 아론 치카노베르) 영어 명언 quotes sayings wikipedia ubiquitin biography cv lab google scholar avram hershko irwin rose Technion-Israel Institute of Technology Nobel Prize 노벨 화학상

Thursday, October 27, 2022

Aaron Ciechanover(아론 치에하노베르, 아론 치카노베르) 영어 명언 quotes sayings wikipedia ubiquitin biography cv lab google scholar avram hershko irwin rose Technion-Israel Institute of Technology Nobel Prize 노벨 화학상

※ Aaron Ciechanover(1947년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Aaron_Ciechanover ) ; 이스라엘의 생화학자(biologist)이다.

테크니온-이스라엘 공과대학교(Technion-Israel Institute of Technology) 의학부 교수를 역임했으며, ubiquitin 을 사용하여 세포가 단백질을 분해하고 재활용하는 방법을 규명한 공로로 아브람 헤르슈코(Avram Hershko), 어윈 로즈(Irwin Allan Rose)와 함께 2004년에 노벨 화학상(Nobel Prize in Chemistry)을 수상했다.

◈ Copyright of the original

https://cw2588.blogspot.com

1. The important thing is to do what you most love in the best way.

가장 중요한 것은 가장 좋아하는 일을 최선의 방법으로 하는 것이다.

2. I try hope that in the end, we will live in a cancer-free world.

We want to live disease-free lives.

나는 암이라는 질병이 없는 세상에서 살기를 희망한다.

질병 없는 삶을 살고 싶다.

3. We are a country that lacks riches.

The Jewish brain, that's what we have.

Everything that we've had and will have in this country is the direct and clear product of higher education.

우리는 부자가 부족한 나라이다.

유태인의 두뇌, 그게 우리가 가진 전부이다.

이스라엘에서 우리가 가지고 있고 앞으로 가지게 될 모든 것은, 고등교육의 직접적이고 분명한 산물이다.

4. The evolvement of proteolysis as a centrally important regulatory mechanism is a remarkable example for the development of a novel biological concept and the accompanying battles to change paradigms.

중요한 조절 메커니즘으로서 단백질 분해의 진화는, 새로운 생물학적 개념의 개발과 패러다임을 바꾸기 위해 수반되는 투쟁의 주목할 만한 예이다.

5. We are paying the price for living longer, collecting degenerative diseases along the way.

Cancer is only one. Others are heart and brain diseases like Alzheimer's and Parkinsons.

우리는 더 오래 사는 대가를 치르고 그 과정에서 퇴행성 질환을 수집한다.

암이 그중의 하나이며, 알츠하이머 및 파킨슨병과 같은 심장 및 뇌 질환에 대해서도 수집한다.

6. Reticulocytes are terminally differentiating red blood cells that do not contain lysosome.

Therefore, it was postulated that the degradation of hemoglobin in these cells is mediated by a non-lysosomal machinery.

망상적혈구(網狀赤血球)는 리소좀을 포함하지 않는 최종 분화 적혈구이다.

따라서, 이들 세포에서 헤모글로빈의 분해는 비-리소좀 기계에 의해 매개되는 것으로 가정되었다.

7. We discovered a mechanism which is like the garbage machine of the body.

We need to remove damaged proteins and create new ones in their place, and we discovered the machine that does this.

우리는 신체의 쓰레기 기계와 같은 메커니즘을 발견했다.

우리는 손상된 단백질을 제거하고 그 자리에 새로운 단백질을 생성해야 하며, 이를 수행하는 기계를 발견했다.

8. Biochemistry is the science of life.

All our life processes - walking, talking, moving, feeding - are essentially chemical reactions.

So biochemistry is actually the chemistry of life, and it's supremely interesting.

생화학은 생명에 대한 과학이다.

걷기, 말하기, 움직이기, 먹기 등 우리의 모든 삶의 과정은 본질적으로 화학 반응이다.

그래서 생화학은 실제로 생명을 다루는 화학이며, 매우 흥미로운 분야다.

9. My father left me with his love of Jewish studies and cultural life.

To this very day, along with several physicians and scientist colleagues, I take regular periodical lessons taught by a Rabbinical scholar on how the Jewish law views moral and ethical problems related to modern medicine and science.

아버지는 유대인의 학문과 문화생활에 대한 사랑을 내게 남겼다.

오늘날까지도 나는 여러 의사와 과학자 동료들과 함께 유대교 율법이 현대 의학 및 과학과 관련된 도덕적, 윤리적 문제를 어떻게 보는지에 대해 랍비가 가르치는 정기적인 수업을 받는다.

10. We need to save the education system.

We need to remove education from the framework of the political parties that rule in the State of Israel.

We need to increase the allocation of long-term national resources to education and never touch them - no matter what.

우리는 교육 시스템을 살릴 필요가 있다.

이스라엘을 통치하는 정당들의 틀에서 교육을 분리시킬 필요가 있다.

교육에 대한 장기적인 국가 자원의 배분을 늘려야 하며, 어떤 일이 있어도 교육에 대한 문제는 정치권이 절대 건드리지 말아야 한다.

※ Quotes & sayings from Nobel Prize in Chemistry winners(노벨 화학상 수상자들의 명언)

-. Ada Yonath(아다 요나스)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/ribosome-ada-yonath-sayings-quotes.html

-. Dan Shechtman(단 셰흐트만)