Sayings and Quotes of Celebrities: Composer, Wynton Marsalis(윈튼 마살리스) 영어 명언 sayings quotes wikipedia website instagram youtube net worth trumpet Jazz at Lincoln Center tour 2022 poster manager Big Band, Vinyl, Violin Tuba Concerto albums wife brother

Thursday, November 24, 2022

Composer, Wynton Marsalis(윈튼 마살리스) 영어 명언 sayings quotes wikipedia website instagram youtube net worth trumpet Jazz at Lincoln Center tour 2022 poster manager Big Band, Vinyl, Violin Tuba Concerto albums wife brother

※ Wynton Learson Marsalis(1961년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Wynton_Marsalis , https://wyntonmarsalis.org , https://www.instagram.com/wyntonmarsalis/?hl=en ) ; 미국의 트럼펫 연주자, 작곡가, Jazz at Lincoln Center의 예술 감독이다.

그는 클래식과 재즈 음악(classical and jazz music)을 홍보하며, 9개의 그래미 상(nine Grammy Awards)을 수상했고 그의 Blood on the Fields는 퓰리처 음악상(Pulitzer Prize for Music)을 수상한 최초의 재즈 작곡이다.

그는 같은 해에 재즈와 클래식에서 그래미상을 수상한(Grammy Award in both jazz and classical during the same year) 유일한 음악가이다.

Wynton Marsalis discography

◈ Copyright of the original

https://cw2588.blogspot.com

1. Love is the spiritual essence of what we do.
사랑은 우리가 하는 일의 영적(靈的)인 본질이다.

2. If you're not making mistakes, you're not trying.
실수하지 않는다면 노력하지 않는 것이다.

3. Everything comes out in blues music : joy, pain, struggle.
Blues is affirmation with absolute elegance.
기쁨, 고통, 분투(奮鬪, 노력) 등 모든 것은 블루스 음악에서 나온다.
블루스는 절대적인 우아함을 지닌 긍정이다.

4. The soul gives us resilience - an essential quality since we constantly have to rebound from hardship.
영혼은 우리에게 회복력을 제공한다.
우리는 끊임없이 고난에서 벗어나야 하기 때문에 필수적인 특성이다.

5. I believed in studying just because I knew education was a privilege.
It was the discipline of study, to get into the habit of doing something that you don't want to do.
나는 교육이 특권이라는 것을 알았기 때문에 공부가 좋은 것이라는 것을 믿었다.
하기 싫은 일을 하는 습관을 들이는 것이 바로 공부의 규율이다.

6. Music is the art of all the invisible things that are real.
Art, emotion, spiritual essence, consciousness - these things are hard to prove.
Music helps you to focus on your sound.
We understand that for very young kids.
음악은 눈에 보이지 않는 실재하는 모든 것들에 대한 예술이다.
예술, 감정, 영적 본질, 의식 - 이것들은 증명하기 어렵다.
음악은 소리에 집중할 수 있도록 도와준다.
아주 어린 아이들을 보면 이것이 맞는 말임을 이해하게 된다.

7. The real power of Jazz is that a group of people can come together and create improvised art and negotiate their agendas... and that negotiation is the art.
재즈의 진정한 힘은 사람들이 모여 즉흥적인 예술을 만들고 그들의 의제(議題)를 협상할 수 있다는 것이다.
그 협상이 바로 예술이다.

8. Jazz music is the power of now.
There is no script. It's conversation.
The emotion is given to you by musicians as they make split-second decisions to fulfill what they feel the moment requires.
재즈 음악은 현재의 힘이다.
대본은 없고 대화만 있을 뿐이다.
그 감정은 음악가들이 순간적으로 필요하다고 느끼는 것을 충족시키기 위해 순간적인 결정을 내릴 때 우리에게 주어진다.

9. Jazz music is America's past and its potential, summed up and sanctified and accessible to anybody who learns to listen to, feel, and understand it.
The music can connect us to our earlier selves and to our better selves-to-come.
It can remind us of where we fit on the time line of human achievement, an ultimate value of art.
재즈 음악은 미국의 과거와 잠재력으로 요약되고 신성화되며, 재즈를 듣고 느끼며 이해하는 법을 배우는 모든 사람들이 접근할 수 있다.
재즈는 우리를 이전의 우리 자신과 미래의 더 나은 자신을 연결시켜 줄 수 있다.
재즈는 예술의 궁극적 가치인 인간 성취의 시간대에 우리가 어디에 적합한지 상기(想起)시켜 줄 수 있다.

10. As long as there is democracy, there will be people wanting to play jazz because nothing else will ever so perfectly capture the democratic process in sound.
Jazz means working things out musically with other people.
You have to listen to other musicians and play with them even if you don't agree with what they're playing.
It teaches you the very opposite of racism and anti-Semitism.
It teaches you that the world is big enough to accommodate us all.
민주주의가 있는 한, 재즈를 연주하고 싶어하는 사람들이 있을 것이다.
왜냐하면 다른 어떤 것도 민주적인 과정을 소리로 완벽하게 포착하지 못할 것이기 때문이다.
재즈는 다른 사람들과 음악적으로 협력하는 것을 의미한다.
다른 뮤지션들의 음악을 듣고 그들이 연주하는 것에 동의하지 않더라도 그들과 함께 연주해야 한다.
그것은 우리에게 인종차별과 반유대주의의 정반대를 가르쳐준다.
그것은 세상이 우리 모두를 수용할 수 있을 만큼 충분히 크다는 것을 가르쳐준다.

11. It's harder to build than destroy.
To build is to engage and change.
In jazz, we call progressing harmonies changes.
Changes are like obstacles on a speed course.
They demand your attention and require you to be present.
They are coming... they are here..... and then they are gone.
It's how life comes.
Each moment is a procession from the future into the past and the sweet spot is always the present.
Live in that sweet spot. Be present.
파괴하는 것보다 건설하는 것이 더 어렵다.
건설하는 것은 참여하고 변화하는 것이다.
재즈에서는 진행하는 하모니를 변화라고 부른다.
변화는 스피드 코스의 장애물과도 같다.
변화는 우리의 관심을 요구하고 우리가 참석하기를 요구한다.
변화가 오고 있다. 변화는 여기에 있다가 사라졌다.
그렇게 인생이 펼쳐지는 것이다.
매 순간은 미래에서 과거로의 행렬이며, 달콤한 장소는 항상 현재이다.
그 달콤한 곳에서 살아라. 현재에 존재하라.