Sayings and Quotes of Celebrities: Jungle, Upton Sinclair({업턴}업튼 싱클레어) quotes sayings 영어 명언 어록 wikipedia wiki wife Dragon's Teeth Oil Rockefeller There Will Be Blood result Journalism Pulitzer Prizes And the Other American Century a Study in Social Protest 정글 특징

Friday, October 28, 2022

Jungle, Upton Sinclair({업턴}업튼 싱클레어) quotes sayings 영어 명언 어록 wikipedia wiki wife Dragon's Teeth Oil Rockefeller There Will Be Blood result Journalism Pulitzer Prizes And the Other American Century a Study in Social Protest 정글 특징

1. All truly great art is optimistic.

모든 진정한 위대한 예술은 낙관적이다.

2. Fascism is capitalism plus murder.

파시즘은 자본주의에 살인을 더한 것이다.

3. The private control of credit is the modern form of slavery.

신용에 대한 민간 차원의 통제는 현대적 형태의 노예제이다.

4. One of the necessary accompaniments of capitalism in a democracy is political corruption.

민주주의에서 자본주의의 필수 동반자 중 하나는 정치적 부패이다.

5. All art is propaganda.

It is universally and inescabably propaganda ; sometimes unconsciously, but often deliberately, propaganda.

모든 예술은 선전이다.

예술은 보편적으로 그리고 피할 수 없는 선전이다.

때로는 무의식적인 선전이지만, 종종 의도적인 선전이다.

6. I am sustained by a sense of the worthwhileness of what I am doing ; a trust in the good faith of the process which created and sustains me.

That process I call God.

나는 내가 하고 있는 일이 가치 있다는 느낌으로 지탱된다.

나를 만들고 유지하는 과정의 선의에 대한 신뢰이다.

그 과정을 나는 신(神)이라고 부른다.

7. In a society dominated by the fact of commercial competition, money is necessarily the test of prowess, and wastefulness the sole criterion of power.

상업적 경쟁이 지배하는 사회에서 돈은 필연적으로 기량의 시험대이고, 낭비는 권력의 유일한 기준이다.

8. The first thing brought forth by the study of any religion, ancient or modern, is that it is based upon Fear, born of it, fed by it â€” and that it cultivates the source from which its nourishment is derived.

고대 또는 현대의 모든 종교에 대한 연구에서 가장 먼저 밝혀진 사실은, 종교는 두려움에 기반을 두고 있고 두려움에 의해 생겨나며, 두려움을 근원으로 해서 종교 단체가 성장하게 된다는 것이다.

9. Human beings suffer agonies, and their sad fates become legends ; poets write verses about them and playwrights compose dramas, and the remembrance of past grief becomes a source of present pleasure - such is the strange alchemy of the spirit.

인간은 고뇌를 겪고, 그들의 슬픈 운명은 전설이 된다.

시인은 인간에 관한 시를 쓰고 극작가는 드라마를 구성하며, 과거의 슬픔의 기억은 현재의 즐거움의 원천이 된다.

이것이 영혼의 기묘한 연금술이다.

10. Through fasting. . . I have found a perfect health, a new state of existence, a feeling of purity and happiness, something unknown to humans.

I have not only found good health, but perfect health ; I have found a new state of being, a potentiality of life ; a sense of lightness and cleanness and joyfulness, such as I did not know could exist in the human body.

단식을 통해... 나는 완벽한 건강, 새로운 존재 상태, 순수함과 행복감, 인간이 알지 못하는 무언가를 발견했다.

나는 좋은 건강뿐만 아니라 완전한 건강을 발견했다.

나는 존재의 새로운 상태, 삶의 가능성을 발견했다.

내가 몰랐던 가벼움, 깨끗함, 기쁨이 인간의 몸에 존재할 수 있다는 것을~

◈ Copyright of the original
https://cw2588.blogspot.com

※ Upton Beall Sinclair Jr.(1878~1968, https://en.wikipedia.org/wiki/Upton_Sinclair ) ; 20세기 미국의 소설가였다. 그는 뉴욕 시립 대학(City College of New York)을 졸업하고 컬럼비아 대학교(Columbia University) 연구과에 진학하여 창작을 시작하여 대학 재학 중에 6편의 소설을 썼다.

15살 때부터 돈벌이용 소설을 쓰기 시작한 그는 1906년 시카고 식육 공장 지대의 비인간적 상황을 리얼리즘 기법으로 적나라하게 묘사한 [정글 The Jungle]을 출간해 일약 작가로서의 명성을 얻었다.

[King Coal ], [Oil!], [The Flivver King] 등의 작품을 발표하다가, 20세기 전반기 서구 정치사를 망라하는 대작 [Lanny Budd 시리즈 11권] 을 펴내 모두 베스트셀러가 되며 21개국에 출간되는 기염을 토했다.

The Lanny Budd series includes: