Sayings and Quotes of Celebrities: Marge Piercy(마지 피어시) 영어 명언 어록 English famous quotes wise sayings wikipedia wiki poem famous poems poetry books the watch Right to life, Barbie Doll, To be of Use, Woman on the Edge of Time, The Low Road is still alive where does live a work of artifice biography

Monday, June 19, 2023

Marge Piercy(마지 피어시) 영어 명언 어록 English famous quotes wise sayings wikipedia wiki poem famous poems poetry books the watch Right to life, Barbie Doll, To be of Use, Woman on the Edge of Time, The Low Road is still alive where does live a work of artifice biography

※ Marge Piercy(1936년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Marge_Piercy ) ; 미국의 진보 운동가, 페미니스트, 작가(an American progressive activist, feminist, and writer)이다.

Works

◈ Copyright of the original
https://cw2588.blogspot.com

1. We seek not rest but transformation.

우리는 휴식이 아니라 변화를 추구한다.

2. Never doubt that you can change history.

자신이 역사를 바꿀 수 있다는 것을 결코 의심하지 마라.

3. Work is its own cure. You have to like it better than being loved.

좋아서 하는 일은 일 그 자체로 치료제이다.

4. Every artist creates with open eyes what she sees in her dream.

모든 예술가는 꿈에서 본 것을 열린 눈으로 만들어간다.

5. Connections are made slowly, sometimes they grow underground.

연결은 천천히 이루어지며, 때로는 숨어서 서서히 자란다.

6. Live as if you like yourself, and it may happen.

자신이 자기 자신을 좋아하는 것처럼 살아라.

그러면 실제로 그러한 일이 일어날 수도 있다.

7. Life is the first gift, love is the second, and understanding the third.

인생이 첫 번째 선물, 사랑이 두 번째 선물, 이해가 세 번째 선물이다.

8. We can only know what we can truly imagine.

Finally what we see comes from ourselves.

우리는 우리가 진정으로 상상할 수 있는 것만 알 수 있다.

결국 우리가 보는 것은 우리 자신으로부터 오는 것이다.

9. I wrote to make sense out of all the contradictions I experienced and to deal with the pain and loss I was undergoing.

나는 내가 경험한 모든 모순을 이해하기 위해 그리고 내가 겪었던 고통과 상실을 다루기 위해 글을 썼다.

10. Doorways are sacred to women for we are the doorways of life and we must choose what comes in and what goes out.

출입구는 여성에게 신성한 곳이다.

왜냐하면 우리는 삶의 출입구이고, 무엇을 들여오고 무엇을 내보낼까를 선택해야 하기 때문이다.

11. I like communicating with cats.

I know them and their body language – as my own cats know mine very well.

Cats are adept at reading subtle signals.

나는 고양이와 의사소통하는 것을 좋아한다.

나는 고양이의 몸짓 언어를 알고 있다.

내 고양이도 나를 잘 알고 있기 때문이다.

고양이는 미묘한 신호를 읽는 데 능숙하다.

12. If I observe my cats carefully, it is partly because I observe everyone I deal with as carefully as I can and partly because they amuse and entertain me.

They are an important part of the fabric of my daily life.

내가 고양이를 주의 깊게 관찰하는 것은, 내가 상대하는 모든 사람을 가능한 한 주의 깊게 관찰하기 때문이기도 하고 고양이가 나를 즐겁게 해주기 때문이기도 하다.

고양이는 내 일상 생활의 중요한 부분이다.

13. I think having a great range of experiences in my life had helped me as a writer, particularly a writer of fiction.

I have known a great many different sorts of people in different situations, and I have a notion how very well of badly people can behave in times of stress or danger or violence.

내 인생에서 다양한 경험을 한 것이 작가로서, 특히 소설가로서 도움이 되었다고 생각한다.

나는 다양한 상황에 있는 매우 다양한 부류의 사람들을 알고 있으며, 스트레스나 위험 또는 폭력의 시기에 나쁜 사람들이 얼마나 잘 행동할 수 있는지에 대한 개념이 있다.

☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello

🎊 Marge Piercy reading "To Be of Use" at the 2015 Mass Poetry Festival

https://www.youtube.com/watch?v=OKF4yX7knWo

🪬 A Conversation with Marge Piercy on Art & Politics

https://www.youtube.com/watch?v=zN64zGhN4RM

※ Quotes & sayings from Progressives(진보주의자들의 명언)

-. Antonio Gramsci(안토니오 그람시)

https://cw2588.blogspot.com/2023/07/antonio-gramsci-english-famous-quotes.html

-. George Soros(조지 소로스)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/george-soros-sayings-quotes-wikipedia.html