Sayings and Quotes of Celebrities: Noam Chomsky({놈, 노암}노엄 촘스키) quotes sayings 영어 명언 어록 wikipedia books biography IQ view of innate language proposes that development acquisition linguistic theory lad net worth 2021 wife Google Scholar 언어 습득 발달 이론 비밀

Tuesday, November 1, 2022

Noam Chomsky({놈, 노암}노엄 촘스키) quotes sayings 영어 명언 어록 wikipedia books biography IQ view of innate language proposes that development acquisition linguistic theory lad net worth 2021 wife Google Scholar 언어 습득 발달 이론 비밀

Noam Chomsky bibliography and filmography

1. People tend to rally around power.

사람들은 권력을 중심으로 모이는 경향이 있다.

2. He who controls the media controls the minds of the public.

언론을 통제하는 사람은 대중의 마음을 통제한다.

3. International relations bears more than a slight resemblance to the mafia.

국제 관계는 마피아와 닮은 점이 많다.

4. We shouldn’t be looking for heroes, we should be looking for good ideas.

영웅을 찾지 말고 좋은 아이디어를 찾아야 한다.

5. It is the responsibility of intellectuals to speak the truth and expose lies.

진실을 말하고 거짓을 폭로하는 것은 지식인들의 책임이다.

6. The general population doesn’t know what’s happening, and it doesn’t even know that it doesn’t know.

일반 대중은 무슨 일이 일어나고 있는지도 모르고, 자신이 사실에 대해 무지하다는 사실조차도 모른다.

7. The more privilege you have, the more opportunity you have.

The more opportunity you have, the more responsibility you have.

특권이 많을수록 기회가 더 많아진다.

기회가 많을수록 책임감이 더 커진다.

8. The more you can increase fear of drugs, crime, welfare mothers, immigrants and aliens, the more you control all of the people.

마약, 범죄, 생활 보조금을 받는 모자(母子) 가정의 엄마들, 이민자, 외국인에 대한 두려움을 증가시킬수록 모든 사람들을 더 많이 통제할 수 있다.

9. If you assume that there is an instinct for freedom, that there are opportunities to change things, then there is a possibility that you can contribute to making a better world.

자유에 대한 본능이 있고 대상을 변화시킬 기회가 있다고 가정한다면, 더 나은 세상을 만드는 데 기여할 가능성이 있다.

10. Optimism is a strategy for making a better future.

Because unless you believe that the future can be better, you are unlikely to step up and take responsibility for making it so.

낙관주의는 더 나은 미래를 만들기 위한 전략이다.

왜냐하면 미래가 더 나아질 수 있다고 믿지 않는 한, 그렇게 만드는 것에 대해 나서서 책임을 질 것 같지 않기 때문이다.

11. A language is not just words.

It’s a culture, a tradition, a unification of a community, a whole history that creates what a community is.

It’s all embodied in a language.

언어는 단순히 나열된 단어가 아니다.

언어는 문화, 전통, 공동체의 통합, 공동체를 만드는 전체 역사이며, 이들은 모두 언어로 구현되어 있다.

12. Citizens of the democratic societies should undertake a course of intellectual self defense to protect themselves from manipulation and control, and to lay the basis for meaningful democracy.

민주주의 사회의 시민들은 조작과 통제로부터 자신을 보호하고 의미있는 민주주의의 기반을 마련하기 위하여, 지적(知的) 자기 방어 과정을 밟아야 한다.

13. The whole educational and professional training system is a very elaborate filter, which just weeds out people who are too independent, and who think for themselves, and who don’t know how to be submissive, and so on – because they’re dysfunctional to the institutions.

(백신과 같은) 전체 교육 및 전문 훈련 시스템은, 독자적이고 잘 복종하지 않는 피지배층을 제거하는 매우 정교한 필터이다.

◈ Copyright of the original

https://cw2588.blogspot.com

※ Avram Noam Chomsky(1928년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Noam_Chomsky , https://chomsky.info ) ; 미국의 언어학자, 철학자, 인지 과학자, 역사가, 사회비평가, 좌파적 정치활동가(linguist, philosopher, cognitive scientist, historical essayist, social critic, and political activist)이다.

그는 현대 언어학의 아버지로 묘사되기도 하며, 현재 매사추세츠 공과대학교와 애리조나 대학교의 명예교수이다.

그는 변형 생성문법(transformational grammar) 이론을 만들어낸 학자로 유명하며 20세기에 가장 중요한 공헌을 한 언어학자이며, 인식의 혁명을 불러일으킨 인지과학(cognitive revolution in the human sciences)의 선구자이기도 하다.

그의 자연주의적인 언어학의 접근 방식은 마음 및 언어 철학에 많은 영향을 주었다.

또한 그는 1956년에 형식언어를 생성하는 형식 문법의 부류들 사이의 위계인 ‘촘스키 위계 Chomsky hierarchy’를 만들었다.

예술 및 인문학 인용 색인(A&HCI)에 의하면 1980년부터 1992년 사이에 촘스키는 생존해 있는 학자들 중에서 가장 많이 인용되는 학자이고, 역대 인물 중 여덟 번째로 자주 인용되는 학자로 기록되어 있다.

1960년대 베트남 전쟁부터 그는 미디어 비평과 정치적 행동으로 인해 널리 알려지게 된다.

그의 정치적 행동과 비평은 특히 미국의 제국주의 정책에 대한 비판과 인권옹호에 초점이 맞추어져 있다.

그의 전반적인 주장은 아나코 생디칼리즘(아나르코 생디칼리슴, 프랑스어 Anarcho-syndicalisme)으로 분류된다.

《생성문법론 Syntactic Structures》, 《영어의 음성체계 The Sound Pattern of English》, 《Requiem for the American Dream》, 《Making the Future》, 《여론조작 Manufacturing Consent》 등의 저서가 있다.

☞ Chung Woon-gap profile

https://jc2588.tistory.com/pages/hello

✨ Noam Chomsky - Why Philosophy?

https://www.youtube.com/watch?v=PLld8DCdl-o

🌌 Noam Chomsky & Vijay Prashad on Ukraine, Why U.S. Must Negotiate with Russia & What Media Gets Wrong