◈ Copyright of the original
https://cw2588.blogspot.com
1) The mouth is the door of evil.
입은 지옥의 문이다.
- 일본 속담(Japanese Proverb)
2) The noisy fowler catches no birds.
떠들썩한 포수는 새를 잡지 못한다.
- 영국 속담(England Proverb)
3) Love must be fostered with soft words.
사랑은 부드러운 말로 자란다.
- 라틴 속담(Latin Proverb)
4) The tongue wounds more than a lance.
혀는 창보다도 더 많은 상처를 준다.
- 프랑스 속담(French Proverb)
5) A word of kindness is better than a fat pie.
친절한 말 한마디가 기름기 있는 파이보다 낫다.
- 러시아 속담(Russian Proverb)
6) From listening comes wisdom, and from speaking repentance.
경청을 통하여 지혜가 생기고, 언변을 통하여 후회가 온다.
- 이탈리아 속담(Italian Proverb)
7) A word in earnest is as good as a speech.
진실한 말 한마디는 연설만큼이나 위력이 있다.
- 찰스 디킨스(Charles Dickens, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/charles-dickens-sayings-quotes.html )
8) Silence is golden when you can't think of a good answer.
멋진 답이 떠오르지 않을 때는 침묵이 금이다.
- 무하마드 알리(Muhammad Ali, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/muhammad-ali-sayings-quotes-wikipedia.html )
9) Well-timed silence hath more eloquence than speech.
시의적절한 침묵은 말하는 것보다 더 설득력이 있다.
- 마틴 F. 터퍼(Martin Farquhar Tupper)
10) Have more than thou(you) showest, speak less than thou knowest.
보이는 것보다 많이 가지고, 아는 것보다 적게 말하라.
- 윌리엄 셰익스피어(William Shakespeare, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/william-shakespeare-sayings-quotes.html )
11) When people talk, listen completely.
Most people never listen.
남이 말할 때 완전히 귀 기울여라.
대부분의 사람들은 남의 말을 경청하지 않는다.
- 어니스트 M. 헤밍웨이(Ernest Miller Hemingway, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/ernest-hemingway-sayings-quotes.html )
12) Know how to listen, and you will profit even from those who talk badly.
경청할 줄 알면, 말이 서투른 사람으로부터도 이득을 얻게 된다.
- 플루타르코스(Plutarchos, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/plutarchplutarchos-plutarchus-sayings.html )
13) I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it.
나는 당신 말은 찬성하지 않지만, 말할 권리는 절대적으로 옹호한다.
- 볼테르(Voltaire, 본명은 François-Marie Arouet, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/voltaire-sayings-quotes-wikipedia.html )
14) We have two ears and one mouth so that we can listen twice as much as we speak.
말하는 것의 두 배를 들으라고, 귀는 두개이고 입은 하나이다.
- 에픽테투스(Epictetus, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/epiktetosepictetus-epiktetos-sayings.html )
15) Speak when you are angry - and you will make the best speech you'll ever regret.
화가 날 때는 말을 하라.
당신은 두고두고 후회할 최고의 연설을 하게 될 것이다.
- 로렌스 피터(Laurence J. Peter, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/laurence-j-peterj-sayings-quotes.html )
16) Better to remain silent and be thought a fool than to speak out and remove all doubt.
입을 열어 모든 의혹을 없애기 보다는 침묵을 지키며 바보로 보이는 게 더 낫다.
- 에이브러햄 링컨(Abraham Lincoln, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/abraham-lincoln-sayings-quotes.html )
17) At a dinner party one should eat wisely but not too well, and talk well but not too wisely.
저녁 만찬에서는 너무 잘 먹지는 말고 현명하게 먹어야 한다. 너무 현명하게는 말고 (상대의 마음이 편안해지도록) 잘 말해야 한다.
- 윌리엄 S. 모옴(William Somerset Maugham, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/w-somerset-maugham-sayings-quotes.html )
18) Men govern nothing with more difficulty than their tongues, and can moderate their desires more than their words.
인간에게 혀를 다스리는 일보다 어려운 일이 없고, 혀를 제어하기 보다는 차라리 욕망을 더 잘 콘트롤할 수 있다.
그 정도로 입을 다스리기가 어렵다는 말씀!
- 바뤼흐 스피노자(Baruch Spinoza)
https://cw2588.blogspot.com/2023/10/baruch-spinoza-sayings-quotes-ethics.html
19) If A is success in life, then A = x + y + z.
Work is x, play is y and z is keeping your mouth shut.
A가 인생의 성공이라면 A=x+y+z다.
x는 일, y는 놀이, z는 입을 다물고 있는 것이다.
- 알베르트 아인슈타인(Albert Einstein, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/albert-einstein-sayings-quotes.html )
20) Speak properly, and in as few words as you can, but always plainly ; for the end of speech is not ostentation, but to be understood.
적절하게, 가능한 한 짧게, 무엇보다도 항상 쉽게 말하라.
연설의 목적은 허식이 아니라 이해시키는 것이니까~
- 윌리엄 펜(William Penn, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/william-penn-sayings-quotes-wikipedia.html ) 1.
21) True silence is the rest of the mind ;
it is to the spirit what sleep is to the body, nourishment and refreshment.
진정한 침묵은 마음의 평안이다.
진정한 침묵이 영혼에 제공하는 것은,
잠이 육체에 제공하는 자양분과 원기회복 같은 것이다.
- 윌리엄 펜(William Penn) 2.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
🎤 How to speak so that people want to listen - Julian Treasure
https://www.youtube.com/watch?v=eIho2S0ZahI
🎸 In Case You Didn't Know - Brett Young
https://www.youtube.com/watch?v=7qaHdHpSjX8
