Sayings and Quotes of Celebrities: Albert Einstein({알버트}알베르트 아인슈타인) 영어 명언 어록 English wise quotes famous sayings wikipedia wiki inventions what did do facts full name nationality wife childhood family education biography religion brain death IQ mbti religion Google scholar wiki profile

Monday, November 14, 2022

Albert Einstein({알버트}알베르트 아인슈타인) 영어 명언 어록 English wise quotes famous sayings wikipedia wiki inventions what did do facts full name nationality wife childhood family education biography religion brain death IQ mbti religion Google scholar wiki profile

※ Albert Einstein(1879~1955, https://en.wikipedia.org/wiki/Albert_Einstein , https://www.personality-database.com/profile/395/albert-einstein-physics-astronomy-mbti-personality-type ) ; 독일 태생으로 스위스와 미국에서 활동한 물리학자(theoretical physicist)이다.

그의 일반 상대성 이론(theory of relativity)은 현대 물리학 형성에 지대한 영향을 끼쳤으며, 그는 또한 양자 역학(quantum mechanics) 이론의 발전에 중요한 공헌을 했다.

광전효과(光電效果, photoelectric effect)에 관한 기여로 인하여 그는 1921년에 노벨 물리학상(Nobel Prize in Physics)을 수상하였다.

List of scientific publications by Albert Einstein

◈ Copyright of the original

https://cw2588.blogspot.com

1. In the middle of difficulty lies opportunity.

어려움의 한 복판에 기회가 있다.

2. Only a life lived for others is a life worth while.

오직 남을 위해 산 인생만이 가치있는 것이다.

3. The important thing is not to stop questioning.

중요한 것은 질문을 멈추지 않는 것이다.

4. I never think of the future, it comes soon enough.

나는 미래에 대해서는 결코 생각하지 않는다.

미래는 곧 오기 때문이다.

5. My sense of God is my sense of wonder about the Universe.

내게 신(神)이란 우주만물에 대한 나의 경외심이다.

6. Gravitation cannot be held responsible for people falling in love.

중력은 사랑에 빠진 사람은 책임지지 않는다.

7. Science without religion is lame, religion without science is blind.

종교 없는 과학은 절름발이며, 과학 없는 종교는 장님이다.

8. If you can’t explain it simply, you don’t understand it well enough.

쉽게 설명할 수 없다면 당신은 그걸 충분히 잘 안다고 할 수 없다.

8. Everything should be made as simple as possible, but no simpler.

모든 것은 가능한 한 간단하게 만들어져야 하지만, 지나치게 간단해선 안된다.

9. True art is characterized by an irresistible urge in the creative artist.

진정한 예술은 창조적인 예술가의 억누를 수 없는 열정으로 탄생한다.

10. The difference between genius and stupidity is that genius had its limits.

천재는 한계가 없는 것이며, 이것이 바로 바보와 천재와의 차이이다.

11. Let every man be respected as an individual and no man idolized.

모든 인간은 개인으로서 존중받아야 하며, 그 누구도 우상으로 숭배되어서는 안된다.

12. It’s not that I’m so smart, it’s just that I stay with problems longer.

나는 똑똑한 것이 아니라 단지 문제를 더 오래 연구할 뿐이다.

13. If you want to live a happy life, tie it to a goal, not to people or things.

행복한 삶을 살고 싶다면, 사람이나 사물이 아닌 목표에 의지하라.

14. Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value.

성공한 사람이 되려고 노력하지 말고, 가치있는 사람이 되려고 노력하라.

15. I have tried 99 times and have failed, but on the 100th time came success.

나는 99번 시도해서 실패했다.

그러나 100번째 시도에서는 성공했다.

16. It is high time that the ideal of success should be replaced by the ideal of service.

지금이야말로 성공을 위한 이상(理想)을, 헌신(獻身)을 위한 이상으로 대치(代置)시켜야만 할 때다.

17. Only those who attempt the absurd can achieve the impossible.

불합리한 것들에 도전하는 사람들만이 도달하기 어려운 불가능한 것들에 도달할 수가 있다.

18. Wisdom is not a product of schooling, but of the life- long attempt to acquire it.

지혜는 학교에서 배우는 것이 아니라 평생 노력해서 얻는 것이다.

19. You have to learn the rules of the game and play them better than anyone else.

(게임을 이기려면) 그 게임의 규칙을 배우고 그 누구보다 그 게임을 잘 해야만 한다.

20. Whoever is careless with the truth in small matters cannot be trusted with important matters.

사소한 문제에서 신뢰할 수 없는 사람이라면 중요한 문제에서도 신뢰할 수 없다.

21. Few people are capable of expressing with equanimity opinions which differ from that of their social environment.

사회의 주도적인 여론과 다른 견해를 침착하게 표현할 수 있는 사람은 많지 않다.

22. Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow.

The important thing is not to stop questioning.

어제를 통해 배우고, 오늘을 위해 살아가며, 내일을 향해 희망을 갖는다.

중요한 것은 끊임없이 의문을 멈추지 않는 것이다.

23. The value of a man resides in what he gives and not in what he is capable of receiving.

사람의 가치는 무엇을 받을 수 있느냐가 아니라 그가 무엇을 줄 수 있느냐에 있다.

24. Everything that is really great and inspiring is created by the individual who can labor in freedom.

정말 위대하고 감동적인 모든 것은 자유롭게 일하는 사람들이 창조한다.

25. You ask me if I keep a notebook to record my great ideas. I’ve only ever had one.

수많은 아이디어들을 기록할 수 있는 나의 노트가 있는지 사람들이 내게 물어본다.

나는 오직 단 하나의 노트만을 가지고 있을 뿐이다.

그 노트는 바로 내 두뇌이다.

26. True religion is real living ; living with all one’s soul, with all one’s goodness and righteousness.

진정한 종교는 우리가 살아가는 실제의 삶이다.

우리의 영혼, 선량함 및 정의롭게 살아가는 삶 그 자체가 바로 참다운 종교이다.

27. Each of us visits this Earth involuntarily, and without an invitation. For me, it is enough to wonder at the secrets.

우리 모두는 초대장도 없이, 선택의 여지도 없이 지구에 온 방문객이다.

하지만 나에겐 이 비밀조차 감탄스러울 따름이다.

28. If A is success in life, then A equals x plus y plus z. Work is x ; y is play ; and z is keeping your mouth shut.

A가 인생의 성공이라면 A=x+y+z다.

x는 일, y는 놀이, z는 입을 다물고 있는 것이다.

29. A person who never made a mistake never tried anything new.

Anyone who has never made a mistake has never tried anything new.

실수를 하지 않는 사람은 절대로 새로운 것을 시도하지 않는다.

한 번도 실수한 적이 없는 사람은 한 번도 새로운 것에 도전해본 적이 없는 사람이다.

30. If you want your children to be intelligent, read them fairy tales.

If you want them to be more intelligent, read them more fairy tales.

당신의 자녀가 총명해지길 바란다면 동화책을 읽어주어라.

보다 더 총명해지길 바란다면 동화책을 더 많이 읽어주어라.

31. If most of us are ashamed of shabby clothes and shoddy furniture, let us be more ashamed of shabby ideas and shoddy philosophies.

우리들 대부분은 초라한 옷차림과 엉터리 가구들을 부끄럽게 여기지만, 그보다는 초라한 생각과 엉터리 철학을 부끄럽게 여길 줄 알아야 한다.

32. When you are courting a nice girl an hour seems like a second.

When you sit on a red-hot cinder a second seems like an hour. That’s relativity.

매력적인 소녀의 마음에 들려고 노력할 때는 1시간이 마치 1초처럼 금방 지나간다.

그러나 뜨거운 난로 위에 앉아 있을 때는 1초가 마치 1시간처럼 느껴진다. 이것이 바로 상대성이다.

33. There is no logical way to the discovery of these elemental laws. There is only the way of intuition, which is helped by a feeling for the order lying behind the appearance.

대자연의 법칙들을 발견할 수 있는 논리적인 방법은 없다. 사물의 겉모습 뒤에 숨겨져 있는 본질이 나에게 전해주는 감각의 도움을 받은 직관만이 있을 뿐이다.

34. The most beautiful experience we can have is the mysterious.

It’s the fundamental emotion which stands at the cradle of true art and science.

Whoever does not know it can no longer wonder, no longer marvel, is as good as dead, and his eyes are dimmed.

우리가 겪을 수 있는 가장 아름다운 체험은 신비다.

신비는 참 예술과 과학의 요람에 있는 근본 감정이다.

이걸 모르는 사람은 더 이상 놀라지도 경탄하지도 못하는 시체와도 다를 바 없다. 그의 눈은 흐려졌다.

35. Nothing will benefit human health and increase the chances for survival of life on Earth as much as the evolution to a vegetarian diet.

사람의 건강에 도움이 되고 (인류가) 지구상에서 생존을 계속 이어갈 수 있는 확률을 높이는 데에는 채식주의 식단으로의 진화만한 것이 없다.

36. There are only two ways to live your life :

One is as though nothing is a miracle.

The other is as though everything is.

인생을 살아가는 길에는 두가지 길이 있다.

당신이 살아가는 인생에 어떠한 기적도 없다고 생각하며 살아가는 하나의 길이 있으며,

당신이 살아가는 인생의 모든 길에 기적이 마법처럼 덮여 있다고 생각하며 살아가는 또 하나의 길이 있다.

37. Imagination is more important than knowledge.

The whole of science is nothing more than a refinement of everyday thinking.

The true sign of intelligence is not knowledge but imagination.

Logic will get you from A to B.

Imagination will take you everywhere.

I am enough of an artist to draw freely upon my imagination. Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination encircles the world.

When I examine myself and my methods of thought, I come to the conclusion that the gift of fantasy has meant more to me than any talent for abstract, positive thinking.

지식보다 더 중요한 것이 상상력이다.

모든 과학은 일상적인 사고(思考)를 정제한 것에 지나지 않는다.

지성의 진정한 표시는 지식이 아니라 상상력이다.

논리는 당신을 A에서 B로 이끌 것이다.

그러나 상상력은 당신을 어느 곳이든 데려다줄 수가 있을 것이다.

나는 상상력을 자유롭게 이용하는 데 부족함이 없는 예술가이다. 지식보다 중요한 것은 상상력이다.

지식은 한계가 있다.

하지만 상상력은 세상의 모든 것을 끌어안는다.

내가 나 자신과 내 생각의 체계에 대해 엄밀히 살펴볼 때면, 나는 어떠한 이론적인 재능과 긍정적인 생각보다도 상상력에 대한 타고난 재능이 나에게 큰 의미가 있었다는 결론에 이른다.

☞ Chung Woon-gap profile

https://jc2588.tistory.com/pages/hello

😊 Documentary: Life of Albert Einstein