1. The die has been cast.
주사위는 던져졌다.
2. I came, I saw, I conquered.
왔노라, 보았노라, 정복했노라.
3. Experience is the teacher of all things.
경험은 만물의 스승이다.
4. People readily believe what they want to believe.
사람들은 자기가 믿고 싶은 것을 쉽게 믿는다.
5. In war, important events result from trivial causes.
전쟁에서 중요한 사건은 사소한 원인에서 비롯된다.
6. It is better to suffer once than to be in perpetual apprehension.
끊임없이 걱정하는 것보다 한 번 고통받는 것이 낫다.
7. It is better to create than to learn!
Creating is the essence of life.
배우는 것보다 만드는 것이 더 낫다.
창조는 삶의 본질이다.
8. The difference between a republic and an empire is the loyalty of one’s army.
공화국(共和國)과 제국(帝國)의 차이점은 군대의 충성심이다.
9-1. We have not to fear anything, except fear itself.
우리는 두려움 그 자체를 제외하고는 아무것도 두려워할 필요가 없다.
9-2. Cowards die many times before their actual deaths.
겁쟁이는 실제로 죽기 전에 여러 번 죽을 것 같은 기분을 맛본다.
9-3. A coward dies a thousand deaths, the gallant never taste of death but once.
겁쟁이는 천 번 죽음을 맛보지만 용감한 사람은 결코 죽음을 맛본 적이 없다.
10. If you must break the law, do it to seize power : in all other cases observe it.
권력을 잡기 위해서는 율법을 어겨도 된다.
다른 모든 경우에는 율법을 지켜라.
11. War gives the right to the conquerors to impose any condition they please upon the vanquished.
전쟁은, 정복자들이 원하는 어떤 조건도 패배자에게 강요할 권리를 준다.
◈ Copyright of the original
※ Gaius Julius Caesar(BC 100 ~ BC 44, https://en.wikipedia.org/wiki/Julius_Caesar ) ; 고대 로마 공화국의 정치가, 장군, 작가이며 로마 공화국(Roman Republic)이 로마 제국(Roman Empire)으로 변화하는 데 중요한 역할을 했다.
정치적으로 그는 민중파의 노선에 섰으며, BC 60년대 말에서 50년대에 이르기까지 그는 Crassus 및 Pompey와 소위 제1차 삼두(參頭) 정치라는 초법적 정치 연대를 이루어 수년간 로마 정계를 장악하였다.
Caesar는 갈리아(Gallia)를 정복하여 그는 로마 제국의 영토를 북해까지 넓혔으며, BC 55년에는 로마인으로는 처음으로 브리타니아(Britannia, 영국) 침공을 감행하였다.
이러한 공훈 덕분에 그는 강력한 세력가로 입지를 굳혀 폼페이우스(Pompey)를 위협하게 되었으며, 카라이 전투에서 크라수스(Crassus)가 전사하면서 두 사람 사이에 긴장이 높아졌다.
이렇듯 로마 정계가 재편되면서 Caesar와 Pompey는 서로 대치하게 되었으며, Pompey는 원로원의 대의를 내세웠다.
Caesar는 자신의 군단으로 하여금 루비콘강을 건너게 하는 결단을 내려 BC 49년에 내전이 일어났으며, 파르살루스 전투(Battle of Pharsalus), 탑수스 전투(Battle of Thapsus) 등에서 승리한 Caesar는 로마 세계에서 무소불위의 권력자로 등극하였다.
정권을 장악한 뒤 그는 로마의 사회와 정치에 광범위한 개혁을 실시하였다.
그는 공화정의 귀족 정치를 고도로 중앙집권화 하였으며, 급기야 자신을 종신 독재관으로 선언하였다.
BC 49년 Caesar는 스페인에서 Pompey의 군대를 물리쳤고, BC 48년 그리스의 파르살루스에서 결정적인 승리를 거두고 내란을 종식했다. 이집트로 도망간 Pompey는 프톨레마이오스 13세 장교에게 살해당했다.
이집트에서 Pompey의 시신을 인도받은 Caesar는 이후 프톨레마이오스(Ptolemaios, https://en.wikipedia.org/wiki/Ptolemy )와 Cleopatra 간에 벌어진 내전에 개입해 클레오파트라(Cleopatra, https://en.wikipedia.org/wiki/Cleopatra )를 왕위에 올렸다.
BC 44년 마르쿠스 유니우스 브루투스(Marcus Junius Brutus, https://en.wikipedia.org/wiki/Marcus_Junius_Brutus )가 이끄는 일군의 원로원 의원들이 공화정을 복고하고자 음모를 꾸며 Caesar를 암살하였다.
그러나 또 다시 내전이 일어났으며, 결국 Caesar의 양자인 가이우스 옥타비아누스(Gaius Octavius ; Augustus 황제의 부친)가 영속적인 전제정(專制政)을 성립하였다.
Caesar가 죽은 후 BC 42년에, 원로원은 Caesar를 공식적으로 로마의 신으로 축성하였다.
따라서 그의 사후 그의 공식 명칭은 신격 Caesar가 되었다(Divus Caesar). 또한 그 이후부터 로마 황제가 죽었을 경우 후임자가 그를 신격화시키는 것이 관례화되었다.
Caesar의 삶은 본인이 쓴 전쟁 기록 [갈리아 전기(Commentarii de Bello Gallico)]를 통해 상당 부분 알려져 있으며, 정적인 동시에 오랜 친구였던 키케로(Marcus Tullius Cicero, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/marcus-tullius-cicero-sayings-quotes.html )와의 서신과 그의 연설, 살루스티우스(Gaius Sallustius Crispus)의 기록, 카툴루스(Catullus)의 시 등 당대의 다른 사료도 남아 있다.
[줄리어스 시저(Julius Caesar)]는 카시우스와 브루투스 일당이 Caesar가 황제가 되려는 야심을 갖고 있다고 생각하여 그를 암살한 뒤 파멸하는 역사적 사실을 소재로 한 윌리엄 셰익스피어(William Shakespeare, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/william-shakespeare-sayings-quotes.html )의 비극(悲劇)이다.
※ 루비콘강(Rubicon)은 이탈리아 북부에 위치한 강이다. 로마제국 당시에 군사들이 전쟁이나 훈련으로 파견나갔다가 되돌아올 때 루비콘강을 건널 경우에 로마에 충성한다는 의미로 반드시 무장해제를 해야 했었다.
만약 무장해제를 하지 않고 루비콘강을 건너게 되면 황제에 대한 반역으로 간주되는 것인데, 이 전통을 깬 사람이 바로 카이사르다.
그가 갈리아 원정을 마치고 돌아올 때 무장 해제를 하고 루비콘강을 건너게 되면 적 폼페이우스와 로마 원로원들에 의해 죽임당할 것을 알고 있었기 때문에 어쩔 수 없이 무장한 채로 루비콘강을 건너게 되었고, 이때부터 "루비콘강을 건너다" 의 뜻은 진퇴양난의 상황에서 ‘더 이상 되돌아갈 수 없는 상황에 처하게 되었다’ 라는 의미로 사용하게 되었다.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
👤 Julius Caesar - Greatest Conqueror Ever?
https://www.youtube.com/watch?v=Z1NimVSJ8XI
⚙️ History Summarized: Julius Caesar and the Fall of the Republic
https://www.youtube.com/watch?v=BrZm6tkw87Y
※ Quotes & sayings from Military leaders & Generals(군사 지도자, 장군들의 명언)
-. Colin Powell(콜린 파월)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/colin-powell-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Douglas MacArthur(더글러스 맥아더)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/douglas-macarthur-sayings-quotes.html
-. George S. Patton(Gen. G. Patton G. 조지 S. 패턴, 패튼 장군)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/george-s-pattongen-g-patton-g-s-sayings.html
-. Herbert Norman Schwarzkopf Jr.(노먼 슈워츠코프)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/herbert-norman-schwarzkopf-jr-sayings.html
-. J. Edgar Hoover(J. 에드거 후버)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/johnjedgarhooverjsayingsquoteswikipedia.html
-. Jeanne d'Arc(Joan of Arc, 잔 다르크)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/jeannedarcjoanofarcsayingsquoteswikiped.html
-. Kossuth Lajos(코슈트 러요시)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/kossuth-lajos-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Oliver Cromwell(올리버 크롬웰)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/oliver-cromwell-sayings-quotes.html
-. Pancho Villa(판초 비야)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/pancho-villa-sayings-refranes-quotes.html
-. Robert Baden-Powell(로버트 베이든 파월 남작, 배든 포얼)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/boys-scouts-girl-guides-sir-lord-robert.html
-. Sitting Bull(Tatanka Iyotake, 시팅 불, 타탕카 이오타케)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/sitting-bulltatanka-iyotake-sayings.html
-. T. E. Lawrence of Arabia(Thomas Edward Lawrence, 아라비아의 T. E. 로렌스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/t-e-lawrence-of-arabia-thomas-edward.html
-. Yi Sun-sin(Yisunshin, Lee Soon Shin, 충무공 이순신)
https://cw2588.blogspot.com/2023/04/yi-sun-sinyisunshin-lee-soon-shin.html
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.