※ James Wolcott (1952년생, https://en.wikipedia.org/wiki/James_Wolcott , http://jameswolcott.com , https://www.villagevoice.com/tag/james-wolcott ) ; an American journalist, known for his critique of contemporary media (미국의 저널리스트이며, 현대 미디어 비평으로 유명하다).
Wolcott is the cultural critic for Vanity Fair and contributes to The New Yorker (그는 Vanity Fair의 문화 평론가이며, The New Yorker에도 기고하고 있다).
◈ Copyright of the original
1. Everyone is entitled to his own nostalgia.
모든 사람은 자신만의 향수를 느낄 권리가 있다.
2. Telling writers to shut up is a sure way to keep them talking.
작가들에게 닥치라고 말하는 것은 그들로 하여금 계속 말하게 만드는 확실한 방법이다.
3. Even the most piddling life is of momentous consequence to its owner.
가장 하찮은 생명이라도 그 소유주(所有主)에게는 중대한 결과를 가져온다.
4. People want somebody to be a daredevil, even if they're not going to be a daredevil themselves.
사람들은 자신이 무모한 사람이 되기보다는 다른 누군가가 무모한 사람이 되기를 원한다.
5. Book-jacket design may become a lost art, like album-cover design, without which late-20th-century iconography would have been pauperized.
책 표지 디자인은 앨범 표지 디자인처럼 잃어버린 예술이 될 수 있으며, 그렇지 않았다면 20세기 후반의 도상학(圖像學)은 빈곤했을 것이다.
6. The lies the government and media tell are amplifications of the lies we tell ourselves.
To stop being conned, stop conning yourself.
정부와 언론이 말하는 거짓말은 우리가 스스로에게 하는 거짓말의 증폭이다.
속이는 것을 멈추려면, 자신을 속이는 것을 멈추어라.
7. A lost election can have the jolt of a drop through the gallows door, leading to a dark night of the soul in which the future presses down like a cloud that will never lift.
선거에서 패배하면 교수대(絞首臺) 문을 통과하는 충격을 받을 수 있으며, 이는 결코 걷힐 수 없는 구름처럼 미래가 눌려지는 영혼의 어두운 밤으로 이어질 수도 있다.
8. Wisdom is for statues.
Humor uncaps our inhibitions, unleashes our energies, seals friendships, patches hurts.
Laughing is probably the most alive you can be.
지혜는 조각상을 위한 것이다.
유머는 우리의 억제력을 풀고, 에너지를 발산시키며, 우정을 굳건히 하고, 상처를 수습해 준다.
웃는 것은 아마도 우리가 할 수 있는 가장 활력적인 일일 것이다.
9. As we divest ourselves of once familiar physical objects – digitize and dematerialize – we approach a ‘Star Trek’ future in which everything can be accessed from the fourth dimension with a few clicks or terse audibles.
우리는 한때 익숙했던 물리적인 물체(디지털화 및 비물질화)에서 벗어나 몇 번의 클릭이나 간결한 소리 만으로 4차원에서 모든 것에 접근할 수 있는 '스타 트렉'의 미래에 접근한다.
10. I root for hurricanes.
When, courtesy of the Weather Channel, I see one forming in the ocean off the coast of Africa, I find myself longing for it to become big and strong--Mother Nature's fist of fury, Gaia's stern rebuke.
Considering the havoc mankind has wreaked upon nature with deforesting, stripmining, and the destruction of animal habitat, it only seems fair that nature get some of its own back and teach us that there are forces greater than our own.
나는 허리케인을 응원한다.
기상 채널의 도움으로 아프리카 해안의 바다에서 허리케인의 형성을 볼 때, 나는 그것이 크고 강해지기를 갈망한다.
허리케인은 대자연의 분노의 주먹, 지구라는 생명체의 엄격한 질책이다.
인류가 삼림 벌채, 남획, 동물 서식지 파괴 등 자연에 끼친 파괴를 고려하면, 자연이 스스로 회복하여 우리 자신보다 더 강력하다는 것을 우리에게 가르치는 것이 공평해 보인다.
11. Feature-length film comedy is harder to pull off than the episodic sitcom - it doesn't have the same factory machinery up and running, teams of writers putting familiar characters through permutations - but that doesn't explain the widening quality gap that makes movie humor look like a genetic defective.
장편 영화 코미디는 에피소드 시트콤보다 성공하기가 어렵다.
동일한 공장 기계가 작동하지 않으며, 작가 팀이 익숙한 캐릭터를 순열을 통해 배치한다.
그러나 영화 유머가 유전적 결함처럼 보이게 하는 품질 격차가 확대되는 것을 설명하지는 못한다.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
🧸 Sabrina Carpenter - Espresso
https://www.youtube.com/watch?v=eVli-tstM5E
🎊 Benson Boone - Beautiful Things
https://www.youtube.com/watch?v=Oa_RSwwpPaA
※ Quotes & sayings from Broadcasters & Journalists 3(방송인 및 저널리스트들의 명언)
-. H.L. Mencken(H. L. 멘켄)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/hl-menckenh-l-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Hallie Jackson(할리 잭슨)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/hallie-jackson-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Harold Bloom(해롤드 블룸)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/harold-bloom-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Honore de Balzac(오노레 드 발자크)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/honore-de-balzac-quotes-sayings.html
-. Ira Glass(아이라 글래스)
https://cw2588.blogspot.com/2024/06/ira-glass-sayings-quotes-books.html
-. J. Michael Straczynski(J. 마이클 스트러진스키)
https://cw2588.blogspot.com/2023/01/j-michael-straczynskij-sayings-quotes.html
-. Jimmy Fallon(지미 팰런)
https://cw2588.blogspot.com/2025/03/television-host-jimmy-fallon-quotes.html
-. Kaitlyn Bristowe(케이틀린 브리스타우)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/kaitlyn-bristowe-sayings-quotes.html
-. Karl Pilkington(칼 필킹턴)
https://cw2588.blogspot.com/2023/08/karl-pilkington-sayings-quotes.html
-. Ken Jennings(켄 제닝스)
https://cw2588.blogspot.com/2025/02/jeopardy-winnings-ken-jennings-quotes.html
-. Kevin Kelly(케빈 켈리)
https://cw2588.blogspot.com/2023/11/kevin-kelly-sayings-quotes-wired-wiki.html
-. Kevin O'Leary(케빈 오리어리)
https://cw2588.blogspot.com/2023/06/kevin-olearymr-wonderful-maple-man.html
☞1. 가나다순 대한민국 본관별 성씨(姓氏) 현황
https://blog.naver.com/starlive33/223593683613
☞2. 한국(우리나라) 전체 성씨 본관별 인구 순위
https://blog.naver.com/starlive33/223593727020