※ Samuel Jackson Snead (1912~2002, https://en.wikipedia.org/wiki/Sam_Snead ) ; an American professional golfer who was one of the top players in the world for the better part of four decades(40년 가까이 세계 최고의 선수 중 한 명이었던 미국의 프로 골퍼이).
Snead was inducted into the World Golf Hall of Fame in 1974(그는 1974년 세계 골프 명예의 전당에 입성했다).
He was admired by many for having a "perfect swing", which generated many imitators(그는 많은 사람에게 "완벽한 스윙"을 가지고 있다는 점에서 존경을 받았고, 많은 모방자가 생겨났다).
◈ Copyright of the original
1. Practice puts brains in your muscles.
연습은 근육에 두뇌를 넣는 것이다.
2. You have more potential than you think.
사람은 자신이 생각하는 것보다 더 많은 잠재력을 가지고 있다.
3. In golf, as in life, you get out of it what you put into it.
인생에서와 마찬가지로 골프에서도 자신이 투자한 만큼 얻을 수 있다.
4. Of the mental hazards, being scared is the worst.
When you get scared, you get tense.
정신적 위험 중에서 겁먹는 것이 최악이다.
무서우면 긴장된다.
5. Correct one fault at a time.
Concentrate on the one fault you want to overcome.
한 번에 하나의 결함을 수정하라.
극복하고 싶은 한 가지 결점에 집중하라.
6. The mark of a great player is in his ability to come back.
The great champions have all come back from defeat.
위대한 선수의 특징은 다시 돌아올 수 있는 능력에 있다.
위대한 챔피언들이 모두 패배에서 돌아왔다.
7. Never let up.
The more you can win by, the more doubts you put in the other players' minds the next time out.
절대 포기하지 마라.
자신이 더 많이 이길수록, 다음번에 다른 플레이어의 마음에 더 많은 의심을 심어주게 된다.
8. I give the ball some sweet talk.
I tell it that this isn't going to hurt a bit.
I'm a friend and all I'm going to do is give it a nice little ride.
나는 공에게 달콤한 말을 한다.
나는 공에게 내가 때리는 것이 조금도 아프지 않을 것이라고 말해준다.
우리는 친구이고 내가 할 수 있는 일은 그저 공을 잘 날아가게 해주는 것 뿐이다.
9. I believe in destiny... what's going to be is going to be.
If I'm going to win, I'm going to win...
I don't give a damn what the other guy shoots.
I'm going to win if it's my turn.
나는 운명을 믿는다... 될 일은 될 것이다.
이길 운이라면 이길 것이다...
나는 다른 사람이 어떻게 공을 날리는지 신경쓰지 않는다.
내가 이길 차례라면 내가 이길 것이다.
10. First and fore-most, you must have confidence.
Your second mental problem is concentration.
Think the shot through in advance before you address the ball.
Draw a mental image of where you want it to go and then eliminate everything else from your mind, except how you are going to get the ball into that preferred spot.
무엇보다 자신감이 있어야 한다.
두 번째는 집중력이다.
공을 어드레스하기 전에 미리 샷을 생각하라.
원하는 위치에 대한 정신적 이미지를 그린 다음, 원하는 위치에 공을 보내는 방법을 제외한 다른 모든 것을 마음에서 지워라.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
⚖️ 1965 Shell Golf: Ben Hogan vs Sam Snead
https://www.youtube.com/watch?v=_7URngrpvb8
🏑 Rock Sam Snead Hands Over the Top 14Sep2013
https://www.youtube.com/watch?v=cBM0-HCCwwY
※ Quotes & sayings from Golfers{골퍼들의 명언}
-. Arnold Palmer(아놀드 파머)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/arnold-palmer-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Greg Norman(그렉 노먼)
https://cw2588.blogspot.com/2024/01/greg-normanthe-great-white-shark-shark.html
-. Jack Nicklaus(잭 니클라우스)
https://cw2588.blogspot.com/2023/07/jack-nicklausthe-golden-bear-sayings.html
-. Lexi Thompson(렉시 톰슨)
https://cw2588.blogspot.com/2024/06/lexi-thompson-sayings-quotes-lpga-wins.html
-. Phil Mickelson(Lefty, 필 미컬슨)
https://cw2588.blogspot.com/2024/01/phil-mickelsonlefty-sayings-quotes.html
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.