Sayings and Quotes of Celebrities: Happy Together, Wong Kar-Wai(王家卫, 王家衛, 왕가위, 왕자웨이) sayings quotes 영어 명언 어록 The Hand letterboxd cinema cinematography criterion wiki wikipedia IMDb instagram net worth order to watch films documentary influences aesthetic best movies Blossoms Shanghai, Chungking Express, In the Mood for Love 화양연화 Fallen Angels 타락천사 2046

Tuesday, January 14, 2025

Happy Together, Wong Kar-Wai(王家卫, 王家衛, 왕가위, 왕자웨이) sayings quotes 영어 명언 어록 The Hand letterboxd cinema cinematography criterion wiki wikipedia IMDb instagram net worth order to watch films documentary influences aesthetic best movies Blossoms Shanghai, Chungking Express, In the Mood for Love 화양연화 Fallen Angels 타락천사 2046

※ Wong Kar-wai BBS (1958년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Wong_Kar-wai , https://www.imdb.com/name/nm0939182 , https://www.instagram.com/wongkarwaimonamour ) ; a Hong Kong film director, screenwriter, and producer(홍콩의 영화감독, 시나리오 작가, 프로듀서).

His films are characterised by nonlinear narratives, atmospheric music, and vivid cinematography involving bold, saturated colours(그의 영화는 nonlinear narratives, 분위기 있는 음악, 대담하고 채도가 높은 색상을 사용한 생생한 영화 촬영법이 특징이다).

Wong would go on to consolidate his worldwide reputation with the 1997 drama Happy Together, for which he won Best Director at the Cannes Film Festival(그는 1997년 드라마 Happy Together로 전 세계적 명성을 공고히 했고, 이 작품으로 칸 영화제에서 최우수 감독상을 수상했다).

Wong Kar-wai filmography

◈ Copyright of the original

https://cw2588.blogspot.com

1. Life's beauty lies in its imperfections.

인생의 아름다움은 불완전함에 있다.

2. Sometimes, the simplest words can carry the heaviest weight.

때로는 가장 단순한 말이 가장 무거운 무게를 지닐 수도 있다.

3. Sometimes, the pain of letting go is greater than the pain of holding on.

때로는 붙잡는 고통보다 놓아주는 고통이 더 클 때도 있다.

4. In the end, it's not about where you come from, but where you're going.

결국 중요한 것은 어디로부터 왔는지가 아니라, 어디로 가고 있는가 이다.

5. Time is a cruel companion; it takes away everything we hold dear.

시간은 잔인한 동반자이다.

시간은 우리가 소중히 여기는 모든 것을 빼앗아 간다.

6. Wounds may heal, but scars are a constant reminder of the battles we've fought.

상처는 아물 수 있지만, 흉터는 우리가 싸워온 과거를 끊임없이 상기(想起)시켜 준다.

7. We can never really know another person, only the parts they choose to show us.

우리는 다른 사람을 실제로 제대로 알 수 없으며, 그들이 우리에게 보여주기로 선택한 부분만 알 수 있다.

8. Life is a balancing act; we must learn to juggle our desires and responsibilities.

인생은 균형을 잡는 행위이다.

우리는 자신의 욕망과 책임을 조정하는 법을 배워야 한다.

9. We're all just passing through, and the sooner we embrace that, the better off we'll be.

우리 모두는 그저 지나가는 과정일 뿐이다.

이를 빨리 받아들일수록 자신의 상황이 더 나아질 것이다.

10. This is what the difference is between Hong Kong and Chinese cinema - Chinese cinema was made for their own communities. It was for propaganda.

But Hong Kong made films to entertain, and they know how to communicate with international audiences.

홍콩과 중국 영화의 차이점은 이렇다.

중국 영화는 자신의 커뮤니티를 위해 만들어졌으며, 홍보용이다.

하지만 홍콩 영화는 오락을 위해 만들어졌고, 국제 관객과 소통하는 방법을 알고 있다.

11. What makes international cinema so interesting is that each territory has its own sensibility.

When you look at an Indian or French film, there's a certain flavor.

And even though the language is different, if the film is successful, it has something very common and understandable.

국제 영화가 흥미로운 이유는 각 지역마다 고유한 감성이 있다는 것이다.

인도나 프랑스 영화를 보면 특정한 맛이 있다.

언어는 달라도 영화가 흥행하면, 아주 공통적이고 이해가 되는 부분이 있다.

12. I don't want to be a grumpy old man or too pessimistic, because if I have a chance, I would prefer to watch a film in the cinema with an audience on a big screen instead of watching it on a cell phone.

It's a very different experience, but somehow I think this form will have its own future and life.

나는 심술궂은 노인이 되거나 너무 비관적인 사람이 되고 싶지는 않다.

왜냐하면 기회가 된다면, 나는 휴대폰으로 보는 것보다 영화관에서 관객과 함께 큰 화면으로 영화를 보는 것을 더 좋아하기 때문이다.

매우 다른 경험이지만, 어쩐지 이 형태도 그 나름의 미래와 생명을 갖게 될 것이라고 생각한다.

13. Love is like a drug; it can be both healing and destructive.

사랑은 약물(藥物)과도 같다.

사랑은 치유적일 수도 있고 파괴적일 수도 있다.

14. Love is all a matter of timing.

It's no good meeting the right person too soon or too late.

사랑은 모두 타이밍의 문제이다.

사랑하는 사람을 너무 빠르게 만나거나 너무 늦게 만나는 것도 좋지 않다.

15. Most of my films deal with people who are stuck in certain routines and habits that don't make them happy.