※ Roy Fox Lichtenstein (1923~1997, https://en.wikipedia.org/wiki/Roy_Lichtenstein ) ; an American pop artist(20세기 미국의 팝 아티스트).
Lichtenstein described pop art as "not 'American' painting but actually industrial painting"(그는 팝 아트를 "미국적 그림이 아니라 실제로는 산업적 그림"이라고 설명했다).
His most expensive piece is Masterpiece, which was sold for $165 million in 2017 (그의 가장 비싼 작품은 2017년에 1억 6,500만 달러에 팔린 'Masterpiece'이다).
◈ Copyright of the original
1. Color is crucial in painting, but it is very hard to talk about.
색상은 그림에서 중요하지만, 이야기로 표현하기가 아주 어렵다.
2. Pop Art looks out into the world.
It doesnt look like a painting of something, it looks like the thing itself.
팝아트는 세상을 바라본다.
팝아트는 그림처럼 보이지 않고, 사물 자체처럼 보인다.
3. I'm never drawing the object itself; I'm only drawing a depiction of the object - a kind of crystallized symbol of it.
나는 물체 자체를 그리는 것이 아니다.
나는 물체의 묘사(描寫)를 그릴 뿐이다.
일종의 결정화된 상징이다.
4. My work isn't about form. It's about seeing.
I'm excited about seeing things, and I'm interested in the way I think other people see things.
나의 일은 형식에 관한 것이 아니라, 보는 것에 관한 것이다.
나는 사물을 보는 것에 신이 나고, 다른 사람들이 사물을 보는 방식에 관심이 있다.
5. The importance of art is in the process of doing it, in the learning experience where the artist interacts with whatever is being made.
예술의 중요성은 예술을 하는 과정, 예술가가 만들어지는 모든 것과 상호 작용하는 학습 경험에 있다.
6. I'm not really sure what social message my art carries, if any.
And I don‘t really want it to carry one.
I'm not interested in the subject matter to try to teach society anything, or to try to better our world in any way.
나의 예술이 어떤 사회적 메시지를 담고 있는지 잘 모르겠다.
나는 내 예술이 무언가 하나만 수행(遂行)하는 것을 정말로 원하지 않는다.
나는 사회를 가르치거나 어떤 식으로든 세상을 개선하려는 주제에 관심이 없다.
7. Pop Art is industrial painting.
I think the meaning of my work is that it is industrial, it's what all the world will soon become.
Europe will be the same way, soon, it won't be American; it will be universal.
팝 아트는 산업 회화이다.
내 작업의 의미는 그것이 산업적이며, 모든 세상이 곧 그렇게 될 것이라는 것이다.
유럽도 같은 방식이 될 것이다.
머지않아 미국만이 그러한 게 아니라, 보편화될 것이다.
8. I don't think of form as a kind of architecture.
The architecture is the result of the forming.
It is the kinesthetic and visual sense of position and wholeness that puts the thing into the realm of art.
나는 형태를 건축의 일종으로 생각하지 않는다.
건축은 형성의 결과이다.
사물을 예술의 영역으로 끌어들이는 것은 위치와 전체성에 대한 운동 감각적이고 시각적인 감각이다.
9. A number of artists have done things with Mickey Mouse - including Claes Oldenburg and Andy Warhol.
He's such an American symbol, and such an anti-art symbol.
Claes Oldenburg( https://en.wikipedia.org/wiki/Claes_Oldenburg )와 Andy Warhol( https://cw2588.blogspot.com/2022/11/andy-warhol-sayings-quotes-wikipedia.html )을 포함하여 많은 예술가들이 미키 마우스로 작업을 했다.
앤디 워홀은 미국의 상징이자 반예술의 상징이다.
10. I don't know why you'd want to say your work comes from nature, because art is related to perception, not nature.
All abstract artists try to tell you that what they do comes from nature, and I'm always trying to tell you that what I do is completely abstract.
We're both saying something we want to be true.
왜 당신의 작품이 자연에서 나왔다고 말하고 싶어하는지 모르겠다.
예술은 자연이 아니라 인식(認識)과 관련이 있기 때문이다.
모든 추상 예술가는 자신이 하는 일이 자연에서 나왔다고 말하려고 하고, 나는 항상 내가 하는 일이 완전히 추상적이라고 말하려고 한다.
우리 둘 다 자기가 진실이기를 바라는 말을 하고 있다.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
🎨 Pop Artist Roy Lichtenstein
https://www.youtube.com/watch?v=6jowA-pH-Y8
🔍 A guide to POP ART
https://www.youtube.com/watch?v=LsY4ihZCJL8
※ Quotes & sayings from Painting & Visual Artists 2(화가 및 시각 아티스트들의 명언)
-. Jeff Koons(제프 쿤스)
https://cw2588.blogspot.com/2023/09/jeff-koons-quotes-sayings-wikipedia.html
-. Kiki Smith(키키 스미스)
https://cw2588.blogspot.com/2024/05/kiki-smith-sayings-quotes-drawing.html
-. Leonardo da Vinci(레오나르도 다빈치)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/leonardo-da-vinci-sayings-quotes.html
-. Pablo Picasso(파블로 피카소)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/pablo-picasso-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Salvador Dali(살바도르 달리)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/salvador-dali-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Takashi Murakami(村上隆, 무라카미 다카시)
https://cw2588.blogspot.com/2023/03/takashi-murakami-english-sayings-famous.html
-. Urs Fischer(우르스 피셔)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/visual-artist-urs-fischer-quotes.html
-. Vincent van Gogh(빈센트 반 고흐)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/vincent-van-gogh-sayings-quotes.html
-. Wayne White(웨인 화이트)
https://cw2588.blogspot.com/2023/08/wayne-white-puppets-sayings-quotes.html
-. Yayoi Kusama(草間彌生, 쿠사마 야요이)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/yayoi-kusama-sayings-quotes-timeline-cv.html
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.