※ Seymour Myron "Sy" Hersh (1937년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Seymour_Hersh , https://www.imdb.com/name/nm1260735 ) ; 미국의 탐사 저널리스트, 정치 작가( an American investigative journalist and political writer )이다.
그는 1969년 베트남 전쟁 중 미라이 학살과 그 은폐를 폭로한 공로를 인정받았으며, 이 공로로 1970년 국제 보도 부문 퓰리처상을 받았다( He gained recognition in 1969 for exposing the My Lai massacre and its cover-up during the Vietnam War, for which he received the 1970 Pulitzer Prize for International Reporting ).
◈ Copyright of the original
1. Accountability is a fundamental pillar of democracy.
책임은 민주주의의 기본 기둥이다.
2. The power of the pen is mightier than any weapon.
펜의 힘은 어떤 무기보다 강력하다.
3. Whistleblowers are the unsung heroes of our society.
내부고발자는 우리 사회의 숨은 영웅이다.
4. Secrecy breeds arrogance, and arrogance breeds ignorance.
비밀은 오만(傲慢)을 낳고, 오만은 무지(無知)를 낳는다.
5. The truth can be ugly, but it must be exposed.
진실은 추악할 수 있지만, 공개되어야 한다.
6. Silence is not an option when the truth is at stake.
진실이 위태로울 때 침묵은 선택 사항이 아니다.
7. The truth can be uncomfortable, but it is the only path to progress.
진실이 불편할 수는 있지만, 그것이 발전으로 가는 유일한 길이다.
8. The truth is not determined by consensus; it stands on its own merit.
진실은 합의에 의해 결정되지 않는다.
진실은 그 자체로 장점이 있다.
9. The pursuit of truth requires intellectual honesty and a commitment to facts.
진실을 추구하려면 지적(知的)인 정직성과 사실에 대한 헌신(獻身)이 필요하다.
10. A journalist's duty is to be a voice for the voiceless.
언론인의 임무는 목소리 없는 사람들의 목소리가 되는 것이다.
11. The role of a journalist is to challenge power and hold authorities accountable.
언론인의 역할은 권력에 도전하고 당국에 책임을 묻는 것이다.
12. A journalist's allegiance is to the truth, not to any political party or ideology.
언론인은 진실에 충성해야지, 정당이나 이념에 충성해서는 안 된다.
13. The duty of a journalist is to question everything and accept nothing at face value.
언론인의 의무는 모든 것에 의문을 제기하고 그 어떤 것도 액면 그대로 받아들이지 않는 것이다.
14. It is essential for journalists to maintain their independence and resist the pressures of outside influence.
언론인은 독립성을 유지하고 외부 영향의 압력에 저항하는 것이 필수적이다.
15. Reporting what people don't want to hear is often the most important form of journalism.
사람들이 듣고 싶어하지 않는 내용을 보도하는 것이 저널리즘의 가장 중요한 형태인 경우가 많다.
16. Journalism should be about speaking truth to power, not becoming part of the power structure.
저널리즘은 권력 구조의 일부가 되는 것이 아니라, 권력에 진실을 말하는 것이어야 한다.
17. Journalism is not about popularity; it is about seeking the truth and speaking it, regardless of the consequences.
저널리즘은 인끼있는 것과는 상관이 없다.
결과에 관계없이 진실을 찾아내어 알리는 것이다.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
🛢️ Reporter Seymour Hersh on "How America Took Out the Nord Stream Pipeline": Exclusive TV Interview
https://www.youtube.com/watch?v=d4BuMaGlKp0
🪫 Gravitas: Seymour Hersh makes another sensational claim
https://www.youtube.com/watch?v=B3oQpI79hoY
※ Quotes & sayings from Broadcasters & Journalists 4(방송인 및 저널리스트들의 명언)
-. Shane Smith(셰인 스미스)
https://cw2588.blogspot.com/2024/04/shane-smith-sayings-quotes-vice-media.html
-. Shonda Rhimes(숀다 라임스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/shonda-rhimes-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Ted Allen(테드 앨런)
https://cw2588.blogspot.com/2023/10/tedallensayingsquoteswikipediawikiwebsi.html
-. Thomas Friedman(토머스 프리드먼)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/thomas-friedman-sayings-quotes.html
-. Tim Harford(팀 하포드)
https://cw2588.blogspot.com/2024/02/tim-harford-sayings-quotes-articles.html
-. Val McDermid(발 맥더미드)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/val-mcdermid-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Van Jones(반 존스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/12/van-jones-sayings-quotes-wikipedia.html
-. W. Bruce Cameron(W. 브루스 캐머런)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/williamw-bruce-cameronw-sayings-quotes.html
-. Zak Bagans(Zachary Bagans, 잭 바갠스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/ghost-adventures-zak-baganszachary.html
-. Zanny Minton Beddoes(재니 민톤)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/zanny-minton-beddoes-sayings-quotes.html
-. 17 Lifestyle Fanatics Share Their Secrets to Success(성공적인 삶을 위한 비법 17가지)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/17-lifestyle-fanatics-share-their.html
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.