Sayings and Quotes of Celebrities: Henry James(헨리 제임스) sayings quotes 영어 명언 어록 writing style wiki first novel Watch and Ward wikipedia famous works books ranked how did die injury bibliography essay novels The Portrait of a Lady movies

Wednesday, March 13, 2024

Henry James(헨리 제임스) sayings quotes 영어 명언 어록 writing style wiki first novel Watch and Ward wikipedia famous works books ranked how did die injury bibliography essay novels The Portrait of a Lady movies

※ Henry James OM (1843~1916, https://en.wikipedia.org/wiki/Henry_James ) ; 19세기 후반 ~ 20세기 초반 미국 및 영국의 작가(an American-British author)이다.

그는 문학적 사실주의와 문학적 모더니즘 사이의 핵심적인 전환 인물로 간주되며, 많은 사람들에게 영어 최고의 소설가 중 한 사람으로 간주된다( He is regarded as a key transitional figure between literary realism and literary modernism, and is considered by many to be among the greatest novelists in the English language ).

그는 현대 심리학의 창시자로 일컬어지는 William James(윌리엄 제임스, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/william-james-sayings-quotes-wikipedia.html )의 동생이다.

Henry James bibliography

◈ Copyright of the original

https://cw2588.blogspot.com

1. Adjectives are the sugar of literature and adverbs the salt.

형용사(形容詞)는 문학의 설탕이고 부사(副詞)는 소금이다.

2. It takes a great deal of history to produce a little literature.

약간의 문학을 생산하기 위해서는 많은 역사가 필요하다.

3. It takes an endless amount of history to make even a little tradition.

작은 전통이라도 만들려면 끝없는 역사가 필요하다.

4. Do not mind anything that anyone tells you about anyone else.

Judge everyone and everything for yourself.

누군가가 당신에게 다른 사람에 대해 말하는 것은 무엇이든 신경 쓰지 마라.

모든 사람과 모든 것에 대하여 스스로 판단하라.

5. Art requires, above all things, a suppression of self, a subordination of one's self to an idea.

예술은 무엇보다도 자아를 억제하고, 자신을 어떤 관념에 종속시킬 것을 요구한다.

6. It is art that makes life, makes interest, makes importance... and I know of no substitute whatever for the force and beauty of its process.

인생을 영위하고, 흥미를 유발하며, 중요성을 만드는 것이 예술이다.

나는 그 과정의 힘과 아름다움을 대체할 수 있는 것이 아무것도 없다는 것을 알고 있다.

7. Art does not lie in copying nature.

- Nature furnishes the material by means of which is to express a beauty still unexpressed in nature.

- The artist beholds in nature more than she herself is conscious of.

예술은 자연을 모방하는 데 있지 않다.

자연은 아직 자연에서 표현되지 않은 아름다움을 표현할 수 있는 재료를 제공한다.

예술가는 자신이 의식하는 것보다 더 많은 것을 자연 속에서 파악한다.

8. We work in the dark - we do what we can - we give what we have.

Our doubt is our passion and our passion is our task.

The rest is the madness of art.

우리는 어둠 속에서 일하고, 우리가 할 수 있는 일을 하며, 우리가 가진 것을 기부한다.

우리의 의심은 우리의 열정이고, 우리의 열정은 우리의 임무이다.

나머지는 예술의 광기(狂氣)이다.

9. Live all you can; it's a mistake not to.

It doesn't so much matter what you do in particular, so long as you have your life.

If you haven't had that what have you had?

최선을 다해 살아라.

최선을 다해 살지 않는 것은 실수이다.

인생을 살아가면서 자신이 특별히 무엇을 하는지는 그다지 중요하지 않다.

만약 최선을 다해 살지 않지 않았다면, 당신은 도대체 무엇을 어떻게 했는가?

10. Experience is never limited, and it is never complete; it is an immense sensibility, a kind of huge spider-web of the finest silken threads suspended in the chamber of consciousness, and catching every air-borne particle in its tissue.

경험은 결코 제한되지 않으며, 결코 완전하지 않다.

경험은 엄청난 감수성이고, 의식(意識)의 방에 매달려 있는 최고급 명주실로 이루어진 일종의 거대한 거미줄이며, 공기 중의 모든 입자를 의식의 조직에 붙잡아 두는 것이다.

☞ Chung Woon-gap profile

https://jc2588.tistory.com/pages/hello

📽️ Henry James documentary

https://www.youtube.com/watch?v=CCKPAkphTgA

📔 Classic Book Review: The Portrait of a Lady by Henry James

https://www.youtube.com/watch?v=t7lB2k20emA

※ Quotes & sayings from Men Authors 4(남성 작가들의 명언)

-. H. Jackson Brown Jr.(H. 잭슨 브라운 주니어)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/h-jackson-brown-jrh-lifes-little.html

-. H.G. Wells(H.G. 웰스)