Sayings and Quotes of Celebrities: Iain M. Banks(이언 M. 뱅크스) 영어 명언 sayings quotes wikipedia matter website net worth interview books in order Excession Goodreads Guardian Bibliography, A Tribute, Complicity : A Reader's Guide, Scottish independence, Culture timeline The Wasp Factory, The State of the Art, The Crow Road, The Business

Wednesday, October 26, 2022

Iain M. Banks(이언 M. 뱅크스) 영어 명언 sayings quotes wikipedia matter website net worth interview books in order Excession Goodreads Guardian Bibliography, A Tribute, Complicity : A Reader's Guide, Scottish independence, Culture timeline The Wasp Factory, The State of the Art, The Crow Road, The Business

※ Iain Banks(Iain Menzies Banks, 1954~2013, https://en.wikipedia.org/wiki/Iain_Banks , https://www.iain-banks.net ) ; 스코틀랜드 출신의 소설가였다.

일반 소설에서는 이언 뱅크스(Iain Banks), 과학 소설에서는 이언 M. 뱅크스(Iain M. Banks)라는 필명을 사용했다.

[The Wasp Factory 말벌공장], [The Bridge 다리], [Complicity 공범], [Consider Phlebas 플레바스를 생각하라], [The Player of Games 게임의 명수], [The Algebraist 대수학자], [The Business 비즈니스] 등의 저서가 있다.

Bibliography

◈ Copyright of the original

https://cw2588.blogspot.com

1. Empathize with stupidity and you're halfway to thinking like an idiot.

멍청한 일에 공감하면 바보처럼 생각하게 된다.

2. Science fiction is trying to find alternative ways of looking at realities.

SF(공상과학 소설)는 현실을 바라보는 대안적 방법을 찾으려고 노력하고 있다.

3. My point has always been that, ever since the Industrial Revolution, science fiction has been the most important genre there is.

산업혁명 이후로는 SF가 가장 중요한 장르였다.

4. You have to have something worth saying and then the ability to say it - writing's a double skill, really.

말할 가치가 있는 무언가를 가지고 있어야 하고, 그것을 표현할 수 있는 능력이 있어야 한다.

글쓰기는 정말로 이 두 가지 기술이 다 필요하다.

5. Technology determines the possibilities of society.

It doesn't matter whether you start out from a fascist state or a communist state or a free-market state.

기술이 사회의 가능성을 결정한다.

파시스트 국가에서 시작하든, 공산주의 국가에서 시작하든, 자유 시장 국가에서 시작하든 상관 없다.

6. What is all your studying worth, all your learning, all your knowledge, if it doesn't lead to wisdom?

And what's wisdom but knowing what is right, and what is the right thing to do?

만약 지혜로 이어지지 않는다면 우리의 모든 공부, 모든 학문, 모든 지식이 무슨 가치가 있겠는가?

무엇이 옳은지 모른다면 지혜와 정의라는 것이 무슨 필요가 있겠는가?

7. A genius can be an idiot.

The world is largely run for and by idiots ; it is no great handicap in life and in certain areas is actually a distinct advantage and even a prerequisite for advancement.

천재도 바보일 수 있다.

세상은 주로 바보들에게 달려 있다.

바보는 인생에서 큰 핸디캡이 아니며, 특정 영역에서는 실제로 뚜렷한 이점(利點)이자 발전을 위한 전제 조건이기도 하다.

8. I enjoy it too much - even if I knew I'd never get a book published, I would still write.

I enjoy the experience of getting thoughts and ideas and plots and characters organised into this narrative framework.

나는 글쓰기를 정말 즐긴다.

결코 책을 출판하지 못하리라는 것을 알아도, 나는 여전히 글을 쓸 것이다.

나는 생각과 아이디어, 줄거리와 인물들을 이 서술적(敍述的) 틀로 정리하는 경험을 즐긴다.

9. I deliberately keep myself apart from a lot of stuff ; I don't Tweet, I don't do Facebook, I don't blog, and that's largely because I spend my working life staring at a screen and hitting a keyboard, I am trying to cut down on that, not increase it.

나는 의도적으로 많은 것들과 거리를 둔다.

나는 트윗을 하지 않고, 페이스북도 하지 않으며, 블로그도 운영하지 않는다.

그 이유는 직장 생활상 주로 컴퓨터 화면을 쳐다보고 키보드를 두드리는 데에 소비하기 때문이다.

컴퓨터 사용시간을 늘리려는 것이 아니라 줄이려고 노력한다.

10. All our lives are symbols.

Everything we do is part of a pattern we have at least some say in.

The strong make their own patterns and influence other people's, the weak have their courses mapped out for them.

우리의 모든 삶은 상징이다.

우리가 하는 모든 것은 적어도 어느 정도는 말할 수 있는 패턴의 일부이다.

강자는 자신의 패턴을 만들고 다른 사람의 패턴에 영향을 미치며, 약자는 강자의 패턴을 모방한다.

☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello

5️⃣ Five Minutes With Iain M. Banks