Sayings and Quotes of Celebrities: Paolo Bacigalupi(파올로 바치갈루피) sayings quotes 영어 명언 어록 genre best books in order wikipedia wiki website net worth biography pronunciation new book short stories family wife Anjula Jalan, Pop Squad, The Water Knife, The Windup Girl, Ship Breaker

Thursday, May 16, 2024

Paolo Bacigalupi(파올로 바치갈루피) sayings quotes 영어 명언 어록 genre best books in order wikipedia wiki website net worth biography pronunciation new book short stories family wife Anjula Jalan, Pop Squad, The Water Knife, The Windup Girl, Ship Breaker

※ Paolo Tadini Bacigalupi (1972년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Paolo_Bacigalupi , https://windupstories.com ) ; 미국의 SF 판타지 소설가( an American science fiction and fantasy writer )이다.

그는 Nebula상과 Hugo상을 받은 첫 장편 《 와인드업 걸 The Windup Girl 》로 유명해졌으며, SF 장르에서는 보기 드문 문학적인 글을 쓰기로 유명하다.

[ The Windup Girl ], [ The Water Knife ], [ The Doubt Factory ], [ The People of Sand and Slag ], [ Yellow Card Man ], [ The Gambler ] 등의 저서가 있다.

Bibliography

◈ Copyright of the original

https://cw2588.blogspot.com

1. The wealthy measure everything with the weight of their money.

부자는 돈의 무게로 모든 것을 측정한다.

2. When I read, I’m either reading to learn, or I’m reading to switch off.

나는 책을 읽을 때는 배우기 위해 읽거나 신경을 끄려고 읽는다.

3. Debts are a heavy burden.

Throw them off, and you walk free.

빚은 무거운 짐이다.

빚을 갚고 자유롭게 걸어라.

4. Life is exponential.

Two becomes four, becomes ten thousand, becomes a plague.

인생은 바이너리(binary) 다단계처럼 기하급수적이다.

2가 4로 불어나고, 금방 1만을 지나 만연(蔓延)하게 된다.

5. I do not fight battles that cannot be won.

Do not confuse that with cowardice.

나는 이길 수 없는 싸움은 하지 않는다.

이것을 비겁함과 혼동하지 마라.

6. Some things, it was better not to think about.

It just made you mad and angry.

어떤 것들은 생각하지 않는 것이 더 낫다.

생각만 해도 화가 치밀어 오르고 미칠 것 같기 때문이다.

7. Knowledge is simply a terrible ocean we must cross, and hope that wisdom lies on the other side.

지식은 우리가 건너야 하는 무서운 바다인데, 지혜가 건너편에 있기를 바랄 뿐이다.

Language is how we hack other people’s brains.

It’s how we make them see things the way we want them to see them.

언어는 우리가 다른 사람들의 뇌를 해킹하는 방법이다.

우리가 원하는 방식으로 남들로 하여금 사물을 보게 하는 것이 언어다.

8. The more you read about and immerse in a culture, the more it comes alive, and the more textured and nuanced and detailed and unstereotypable it becomes.

어떤 문화에 대해 더 많이 읽고 그 문화에 몰입할수록, 그 문화는 더 생생하게 살아나고 더 짜임새가 있게 되며, 섬세하고 세부적이며 고정관념이 없어지게 된다.

9. I used to love reading, but since I’ve started writing, it’s harder for me to immerse, because I spend so much time looking at how the story is structured and trying to see what the author is doing behind the curtain.

나는 예전에는 독서를 좋아했지만, 글을 쓰기 시작하면서 부터 몰입하기가 더 어려워졌다.

왜냐하면 이야기가 어떻게 구성되어 있는지 살펴보고, 작가가 커튼 뒤에서 무엇을 하고 있는지 보려고 애쓰기 때문이다.

10. I don’t need books about how things used to be.

Everybody talks about how things used to be.

I need a book about how I’m supposed to live now.

Unless you got a book like that, I don’t need the weight.

예전에 어땠는지에 대한 책은 필요 없다.

모든 사람들이 예전의 상황에 대해 이야기하고 있다.

나한테는 지금 어떻게 살아가야 하는지에 대한 책이 필요하다.

그러한 책이 없다면, 아무리 두꺼운 책일지라도 내게는 필요하지 않다.

☞ Chung Woon-gap profile

https://jc2588.tistory.com/pages/hello