※ 14th Dalai Lama(1935년생, https://en.wikipedia.org/wiki/14th_Dalai_Lama , https://www.dalailama.com , https://www.youtube.com/@dalailama ) ; 티베트 불교(Tibetan Buddhism) 겔룩파(Gelug)의 14th Dalai Lama 이다.
◈ Copyright of the original
1. Silence is sometimes the best answer.
침묵이 때로는 가장 좋은 대답이다.
2. The roots of all goodness lie in the soil of appreciation.
모든 선의 뿌리는 감사의 토양 속에 있다.
3. In our struggle for freedom, truth is the only weapon we possess.
자유를 위한 투쟁에서 진실은 우리가 가진 유일한 무기이다.
4. In order to carry a positive action, we must develop here a positive vision.
긍정적으로 실천 수행하기 위해서는 긍정적인 비전을 개발해야만 한다.
5. Happiness is not something ready made.
It comes from your own actions.
행복은 만들어져 준비된 어떤 것이 아니라, 당신의 액션으로 인하여 오는 것이다.
6. We can never obtain peace in the outer world until we make peace with ourselves.
자기 자신과 평화를 이루기 전까지는 결코 외부 세계에서 평화를 얻을 수가 없다.
7. A spoon cannot taste of the food it carries.
Likewise, a foolish man cannot understand the wise man´s wisdom even if he associates with a sage.
숟가락은 음식을 맛볼 수가 없다.
마찬가지로, 어리석은 사람은 현명한 사람과 교제해도 현인(賢人)의 지혜를 이해할 수가 없다.
8. Time passes unhindered.
When we make mistakes, we cannot turn the clock back and try again.
All we can do is use the present well.
시간은 방해받지 않고 흘러간다.
실수를 하면 우리는 시간을 되돌릴 수도 없고 똑같은 상황하에서 다시 시도할 수도 없다.
우리가 할 수 있는 것은 현재를 잘 사용하는 것 뿐이다.
9. There is a saying in Tibetan, ‘Tragedy should be utilized as a source of strength.’
No matter what sort of difficulties, how painful experience is, if we lose our hope, that’s our real disaster.
티베트어에 '불행이 힘의 원천으로 활용되어야 한다'는 말이 있다.
어떠한 어려움이나 고통을 겪을지라도 희망을 잃어버리면 이것이 진짜 재앙이다.
10. Every day, think as you wake up, today I am fortunate to be alive, I have a precious human life, I am not going to waste it.
I am going to use all my energies to develop myself, to expand my heart out to others ; to achieve enlightenment for the benefit of all beings.
I am going to have kind thoughts towards others, I am not going to get angry or think badly about others.
I am going to benefit others as much as I can.
매일 깨어나면서 이렇게 다짐하라.
오늘 나는 살아있는 것이 행운이고, 소중한 나 만의 삶이 있으며, 내 인생을 낭비하지 않을 것이다.
나는 나 자신을 고양(高揚)시킬 것이고, 역지사지(易地思之)할 것이며, 모든 존재의 이익을 위해, 그리고 깨달음을 얻기 위해 전심전력할 것이다.
나는 남들에게 친절하게 대할 것이며 화를 내거나 남을 나쁘게 생각하지 않을 것이다.
나는 가능한 한 많은 사람을 이롭게 할 것이다.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
✨ Dalai Lama's guide to happiness
https://www.youtube.com/watch?v=IUEkDc_LfKQ
🌱 Advice to the Younger Generation
https://www.youtube.com/watch?v=n2-zkCNQBbg
※ Quotes & sayings from Buddhist Priests & Zen teacher(불교 수행자들의 명언)
-. Shakyamuni(Buddha, Guatama Siddhartha, Guatama Buddha 부처님)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/shakyamunibuddha-guatama-siddhartha.html
-. Ajahn Chah(아잔 차)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/ajahn-chah-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Ajahn Brahm(아잔 브라흐마)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/ajahn-brahmbrahmavamso-sayings-quotes.html
-. Alan Watts(알란 왓츠)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/alan-watts-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Daisaku Ikeda(池田大作, 이케다 다이사쿠)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/daisaku-ikeda-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Matthieu Ricard(마티유 리카르)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/matthieu-ricard-sayings-quotes.html
-. Seung Sahn sunim(崇山, 숭산 스님)
https://cw2588.blogspot.com/2024/07/seung-sahn-sunimseungsahn-haengwon.html
-. Sharon Salzberg(샤론 잘츠버그)
https://cw2588.blogspot.com/2023/09/sharon-salzberg-sayings-quotes.html
-. Tara Brach(타라 브랙)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/tara-brach-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Thich Nhat Hanh(釋一行, 틱낫한)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/thich-nhat-hanh-sayings-quotes.html
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.