Search This Blog

Friday, October 28, 2022

I.M. Pei(Ieoh Ming Pei, 貝聿銘, I. M. 페이, 이오 밍 페이) 영어 명언 sayings quotes wikipedia architecture style projects buildings Grand Louvre museum ArchDaily National Gallery of Art partnership architects structures 건축특징 루브르 박물관 건물




1. Let's do it right.

This is for the ages.

제대로 합시다.

이것은 시대를 위한 것이다.

2. Great artists need great clients.

훌륭한 예술가는 훌륭한 고객을 필요로 한다.

3. Be the best, not necessarily the original.

반드시 독창적일 필요는 없지만 최고가 되어라.

4. Success is a collection of problems solved.

성공은 해결된 문제들의 집합체이다.

5. Life is architecture and architecture is the mirror of life.

인생은 건축이고 건축은 삶의 거울이다.

6. Stop worrying about missed opportunities and start looking for new ones.

놓친 기회에 대해 아쉬워하지 말고 새로운 기회를 찾아라.

7. You cannot defend your design without knowing what you're designing for.

무엇을 위해 디자인하는지 알지 못하면 디자인의 정당성을 주장할 수 없다.

8. Many of the projects I'm most proud of are tall buildings, especially the housing projects.

내가 가장 자랑스러워하는 많은 프로젝트는 고층 건물, 특히 주택 프로젝트이다.

9. I want to bring out the best in a community and contribute something of permanent value.

나는 지역사회에서 최고의 것을 이끌어내고 영구적인 가치를 지닌 무언가를 기여하고 싶다.

10. I believe that architecture is a pragmatic art.

To become art it must be built on a foundation of necessity.

나는 건축이 실용주의 예술이라고 믿는다.

예술이 되려면 필연의 기초 위에 세워져야 한다.

11. Architecture is not an individual act.

You have to consider your client.

Only out of that can you produce great architecture.

You cannot work in the abstract.

건축은 개인적인 행위가 아니다.

고객을 고려해야 한다.

그래야만 훌륭한 건축을 만들 수 있다.

이론적으로 작업할 수는 없다.

12. Architecture is the very mirror of life.

You only have to cast your eyes on buildings to feel the presence of the past, the spirit of a place ; they are the reflection of society.

건축은 삶의 거울이다.

과거의 존재, 장소의 정신을 느끼려면 건물을 보기만 하면 된다.

건축물은 사회의 반영이다.

13. One thing I learn - I've been in practice now for half a century or more, and the most important ingredient for an architect to do a good building is to have a good client.

I think a client counts for as much as fifty per cent.

내가 배운 한 가지 - 나는 반세기 이상 건축에 대해 실천해 왔으며, 건축가가 좋은 건물을 짓기 위한 가장 중요한 요소는 좋은 고객을 갖는 것이다.

나는 고객이 전체 건축의 절반을 차지할 만큼 중요하다고 생각한다.


◈ Copyright of the original
https://cw2588.blogspot.com


Ieoh Ming Pei FAIA RIBA(1917~2019, https://en.wikipedia.org/wiki/I._M._Pei , https://www.pcf-p.com ) ; 중국계 미국인(Chinese-American) 건축가였다.

그는 모더니즘 건축의 마지막 건축가로 알려져 있으며 돌, 콘크리트, 유리, 강철 등을 이용해 추상적인 형태를 주로 만들어냈다.

그는 중국 광저우에서 유복한 가정에서 태어났으며, 그의 아버지는 은행가로 중국은행 은행장과 중국중앙은행 총재를 역임했다.

18세에 미국으로 이주하여 Massachusetts Institute of Technology에서 건축학 학사 학위를 받았다.

Harvard Graduate School of Design(GSD)에서 건축학 석사 학위를 받았으며, 이후 하버드 대학교의 교수를 역임하였고 103세에 타계했다.

주요 건축물로는 미국 국립 대기연구센터, 타이완 퉁하이대학 루스 예배당, 미국 내셔널 갤러리 동관, 인디애나 미술관, 홍콩 중국은행 타워, 미국 로큰롤 명예의 전당 등이 있다.


※ Quotes & sayings from Chinese Celebrities(중국 출신 유명인들의 명언)


-. Bruce Lee(이소룡)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/bruce-lee-sayings-quotes-wikipedia.html


-. Han Suyin(韓素音, 한수인)

https://cw2588.blogspot.com/2022/10/han-suyin-sayings-quotes-wikipedia.html


-. Jack Ma, Ma Yun(马云, 馬雲, 마윈)

https://cw2588.blogspot.com/2023/06/jack-ma-yun-biography-english-wise.html


-. Jackie Chan(Cheng Long, 성룡)

https://cw2588.blogspot.com/2023/01/jackie-chancheng-long-sayings-quotes.html


-. Stanley Ho(스탠리 호) & daughter Pansy Ho({팬지}팬시 호)

https://cw2588.blogspot.com/2022/10/stanley-ho-daughter-pansy-ho-sayings.html


-. Yo-Yo Ma(马友友, 馬友友, 요요마)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/yo-yo-ma-sayings-quotes-wikipedia.html


-. Zhang Xin(張欣, 장신)

https://cw2588.blogspot.com/2023/12/zhang-xinxin-shynn-zhang-sayings-quotes.html


-. Zhang Ziyi(章子怡, 장쯔이) 

https://cw2588.blogspot.com/2024/03/zhang-ziyi-english-sayings-famous.html



☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello

🏤 I.M. Pei's Home: Art as a Lived Experience

https://www.youtube.com/watch?v=nB-ks-rDPtI

🎤 The 60 Minutes Interview: I.M. Pei

https://www.youtube.com/watch?v=y6DIeXWzSPw


※ Quotes & sayings from Architects(건축가들의 명언)


-. Buckminster Fuller(R. 버크민스터 풀러)

https://cw2588.blogspot.com/2022/10/dr-r-buckminster-fullerr-famous-quotes.html


-. Frank Gehry(프랭크 게리)

https://cw2588.blogspot.com/2023/11/frank-gehry-sayings-quotes-seattle.html


-. Frank Lloyd Wright(프랭크 로이드 라이트)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/frank-lloyd-wright-sayings-quotes.html


-. Kenneth Frampton(케네스 프램튼)

https://cw2588.blogspot.com/2024/08/british-architect-kenneth-frampton.html


-. Leonardo da Vinci(레오나르도 다빈치)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/leonardo-da-vinci-sayings-quotes.html


-. Michelangelo Buonarroti(미켈란젤로)

https://cw2588.blogspot.com/2024/01/michelangelo-buonarroti-sayings-quotes.html


-. Norman Foster(노먼 포스터)

https://cw2588.blogspot.com/2023/06/norman-foster-architecture-designs.html


-. Richard Meier(리차드 마이어)

https://cw2588.blogspot.com/2024/07/richard-meier-sayings-quotes.html


-. Tadao Ando(안도 다다오)

https://cw2588.blogspot.com/2022/10/tadao-ando-sayings-quotes-wikipedia.html


-. Thom Mayne(톰 메인)

https://cw2588.blogspot.com/2023/03/thom-mayne-english-sayings-famous.html


-. Zaha Hadid(자하 하디드)

https://cw2588.blogspot.com/2022/10/zaha-hadid-sayings-quotes-wikipedia-net.html









No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.