※ Rita Hayworth (Margarita Carmen Cansino, 1918~1987, https://en.wikipedia.org/wiki/Rita_Hayworth , https://www.imdb.com/name/nm0000028 ) ; 1940년대 할리우드 황금시대 최고의 스타 중 한 명( an American actress. She achieved fame in the 1940s as one of the top stars of the Golden Age of Hollywood )이다.
언론은 1940년대 가장 매력적인 스크린 아이돌이 된 그녀를 묘사하기 위해 "사랑의 여신"이라는 용어를 만들었다.
그녀는 제2차 세계대전 당시 미군 최고의 핀업걸이었다( The press coined the term "The Love Goddess" to describe Hayworth after she had become the most glamorous screen idol of the 1940s.
She was the top pin-up girl for GIs during World War II ).
You'll Never Get Rich와 You Were Never Lovelier라는 두 편의 영화를 함께 만든 Fred Astaire( https://cw2588.blogspot.com/2024/01/fred-astaire-sayings-quotes-best-movies.html )는 한때 그녀를 가장 좋아하는 댄스 파트너라고 불렀다{ Fred Astaire, with whom she made two films, You'll Never Get Rich (1941) and You Were Never Lovelier (1942), once called her his favorite dance partner }.
그녀의 질병에 대한 대중의 공개와 논의는 알츠하이머병에 대한 관심을 끌었고, 이 질병에 대한 연구를 위한 공공 및 민간 자금을 늘리는 데 도움이 되었다( The public disclosure and discussion of her illness drew attention to Alzheimer's, and helped to increase public and private funding for research into the disease ).
◈ Copyright of the original
1. Get busy living or get busy dying.
바쁘게 살아가기도 하고, 바쁘게 죽기도 한다.
2. The fun of acting is to become someone else.
연기(演技)의 재미는 다른 사람이 되는 것이다.
3. When you’re in love you’re living, you matter.
사랑에 빠졌을 때 우리는 제대로 살아가고 있는 것이다.
4. The scariest moment is always just before you start.
가장 무서운 순간은 언제나 시작하기 직전이다.
5. We are all tied to our destiny and there is no way we can liberate ourselves.
우리는 모두 운명에 묶여 있고, 자기 자신을 해방시킬 수 있는 방법은 없다.
6. I'm a writer. I write when the spirit moves me and the spirit moves me every day.
나는 작가이다. 나는 영(靈)이 나를 움직일 때 글을 쓰고, 그 영이 매일 나를 움직이게 하면 매일 글을 쓴다.
7. When I look back on my marriages, or the breakups, sure I know the pain I went through, but that’s part of life and it has its own value.
결혼 생활이나 이별을 되돌아보면 내가 겪었던 고통이 느껴지지만, 그것도 인생의 일부이고 그 자체로 가치가 있다.
8. I guess the only jewels of my life were the pictures I made with Fred Astaire.
내 인생의 유일한 보석은 Fred Astaire( )와 함께 만든 영상이었던 것 같다.
9. Your intuition-knowingness.
Nothing felt forgotten, but that’s the way intuition works.
It’s an assembly of knowing - parts seen, parts dismissed, all reaching together.
자신의 직관을 인식하라.
아무것도 잊혀진 느낌이 들지 않지만, 그것이 직관이 작동하는 방식이다.
직관은 보이는 부분과 무시된 부분, 모두가 함께 도달하는 지식의 집합체이다.
10. I don’t mean to sound cold-hearted or cruel, honey, but I had to write it the way it happened, because it was truthful.
And the truth is always beautiful, no matter how unpleasant it might seem.
냉정하거나 잔인하게 말하려는 건 아니지만, 사랑하는 이여! 나는 일이 일어난 대로 써야만 했다.
왜냐하면 그게 진실이었으니까~
진실은 아무리 불쾌해 보일지라도 항상 아름답다.
11. Life is a bowl of cherries, some cherries are rotten, while others are good; its your job to throw out the rotten ones and forget about them while you enjoy eating the ones that are good!
인생은 체리 한 접시이다.
일부 체리는 썩었지만, 좋은 체리도 있다.
맛있는 것을 먹으면서 썩은 것을 골라서 버리고는 잊어버리는 것이 자신의 임무이다!
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
💃 Rita Hayworth Sway Dancing
https://www.youtube.com/watch?v=M5FtCIoJATM
👫 Fred Astaire & Rita Hayworth - The Shorty George
https://www.youtube.com/watch?v=WUhhKELUxB0
※ Quotes & sayings from Actresses 5(여배우들의 명언)
-. Lake Bell(레이크 벨)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/lake-bell-sayings-quotes-wiki-wikipedia.html
-. Laura Dern(로라 던)
https://cw2588.blogspot.com/2023/02/laura-dern-imdb-instagram-net-worth.html
-. Lily Collins(릴리 콜린스)
https://cw2588.blogspot.com/2024/03/lily-collins-sayings-quotes-wiki-best.html
-. Lindsay Lohan(린제이 로한)
https://cw2588.blogspot.com/2023/10/lindsay-lohan-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Marilyn Monroe(마릴린 먼로)
https://cw2588.blogspot.com/2024/01/marilyn-monroe-sayings-quotes-movies.html
-. Meryl Streep(메릴 스트립)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/meryl-streep-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Natalie Portman(나탈리 포트만)
https://cw2588.blogspot.com/2023/09/natalie-portman-sayings-quotes.html
-. Odette Annable(오뎃 애나블)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/theunbornodetteannablesayingsquoteswiki.html
-. Olivia Thirlby(올리비아 설비)
https://cw2588.blogspot.com/2024/03/olivia-thirlby-sayings-quotes.html
-. Paloma Faith(팔로마 페이스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/paloma-faith-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Rachel Bilson(레이철 빌슨)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/rachelbilsonsayingsquoteswikiwikipediai.html
-. Rachel Boston(레이철 보스턴)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/rachel-boston-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Rachel Weisz(레이첼 와이즈)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/rachel-weisz-sayings-quotes-wikipedia.html