Sayings and Quotes of Celebrities: Hank Aaron(행크 에런{아론}) 영어 명언 어록 English famous quotes wise sayings wikipedia wiki short biography net worth signed baseball rookie card stadium fair Jersey facts 755 home runs, Brave in Every Way, Through Cy Young Award, and the Home Run That Changed America

Wednesday, October 19, 2022

Hank Aaron(행크 에런{아론}) 영어 명언 어록 English famous quotes wise sayings wikipedia wiki short biography net worth signed baseball rookie card stadium fair Jersey facts 755 home runs, Brave in Every Way, Through Cy Young Award, and the Home Run That Changed America

1. Consistency is what counts ; you have to be able to do things over and over again.

일관성이 중요하다. 계속해서 일을 할 수 있어야 한다.

2. I think what separates a superstar from the average ballplayer is that he concentrates just a little bit longer.

슈퍼스타와 일반 야구선수의 차이점은, 집중하는 시간이 조금 더 길다는 점이라고 생각된다.

3. I'm hoping someday that some kid, black or white, will hit more home runs than myself.

Whoever it is, I'd be pulling for him.

나는 언젠가 흑인이든 백인이든 인종에 상관없이, 어떤 선수가 나보다 더 많은 홈런을 치기를 바라고 있다.

그게 누구든 간에, 나는 그를 위해 노력할 것이다.

4. Failure is a part of success.

There is no such thing as a bed of roses all your life.

But failure will never stand in the way of success if you learn from it.

실패는 성공의 한 부분이다.

평생 지속되는 장미 침대 같은 것은 없다.

그러나 실패로부터 교훈을 얻는다면, 실패는 결코 성공의 길을 가로막지 못할 것이다.

5. I am very proud to be an American.

This country has so much potential, I'd just like to see things better, or whatever, and I think it will be.

나는 미국인이라는 것이 매우 자랑스럽다.

미국은 잠재력이 아주 많으며, 나는 단지 상황을 더 좋게 보고 싶을 뿐이고, 또 그렇게 될 것이라고 생각한다.

6. The pitcher has got only a ball.

I've got a bat.

So the percentage in weapons is in my favor and I let the fellow with the ball do the fretting.

투수는 공밖에 없다.

내게는 야구 방망이가 있다.

그래서 무기의 비율은 나에게 유리하고, 나는 공만 가진 사람이 초조해지도록 유도한다.

7. I never smile when I have a bat in my hands.

That's when you've got to be serious.

When I get out on the field, nothing's a joke to me.

I don't feel like I should walk around with a smile on my face.

나는 경기장에서 손에 야구 방망이를 들고 있을 때는 절대 웃지 않는다.

그때가 바로 아주 진지해야 할 때이다.

내가 경기장에 나가면, 나에게는 농담이란 없다.

얼굴에 미소를 띠고 돌아다닐 상황이 아니다.

8. In playing ball, and in life, a person occasionally gets the opportunity to do something great.

When that time comes, only two things matter : being prepared to seize the moment and having the courage to take your best swing.

야구를 하거나 인생을 살다 보면 때때로 대단한 일을 할 기회가 생긴다.

그때가 오면 중요한 것은 두 가지뿐이다.

순간을 포착할 준비가 되어 있는 것과, 최고의 스윙을 할 수 있는 용기를 갖는 것이다.

9. I think about how a guy mentally prepared himself to do battle, to go out and face the pitcher.

I think so many hitters do not know how to get themselves prepared to play or hit against a pitcher.

You have to mentally be prepared to hit against all pitchers.

경기를 하고, 타석에서 투수를 상대하기 위해 내가 정신적으로 어떻게 준비했는지에 대해 생각해본다.

너무 많은 타자들이 투수를 상대로 유리하게 플레이하거나 칠 준비를 하는 방법을 제대로 모른다고 생각된다.

모든 투수를 상대하려면 정신적으로 그만큼 준비해야 한다.

10. I need to depend on Someone who is bigger, stronger and wiser than I am.

I don't do it on my own.

God is my strength.

He gave me a good body and some talent and the freedom to develop it.

He helps me when things go wrong.

He forgives me when I fall on my face.

He lights the way.

나는 나보다 더 크고 강하며 현명한 누군가에게 의지할 필요가 있다.

나는 그것을 혼자서 하는 것이 아니다.

하나님은 나의 힘이시다.

그분은 나에게 좋은 몸과 약간의 재능과 심신(心身)을 발전시킬 수 있는 자유를 주셨다.

하나님은 일이 잘못될 때 나를 도우신다.

그분은 내가 엎어지면 나를 용서하신다.

하나님은 길을 밝히고 계신다.

◈ Copyright of the original
https://cw2588.blogspot.com

※ Henry Louis Aaron(Hammer, Hammerin' Hank, 1934~2021, https://en.m.wikipedia.org/wiki/Hank_Aaron ) ; 메이저 리그(MLB, Major League Baseball) 팀 밀워키 브레이브스(Milwaukee Brewers)의 외야수(right fielder)를 지낸 미국 프로 야구 선수이며, 통산 755개의 홈런을 기록한 홈런왕이다.