※ Sir George Ivan Morrison OBE ( Van Morrison , 1945년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Van_Morrison , https://www.vanmorrison.com , https://www.imdb.com/name/nm0607341 , https://www.youtube.com/@vanmorrisonofficial ) ; 영국 북아일랜드의 싱어 송라이터(a Northern Irish singer, musician and songwriter)이다.
그는 R&B band Them의 member로 활약했으며, 1966년부터는 Solo로 활동했다.
《 Astral Weeks 》와 《 Moondance 》 등의 음반이 있으며, 1993년 로큰롤 명예의 전당( Rock and Roll Hall of Fame )에, 2003년 송라이터 명예의 전당( Songwriters Hall of Fame )에 헌액되었다.
◈ Copyright of the original
1. Let your soul and spirit fly.
자신의 영혼과 정신을 날아다니게 하라.
2. If you live the life you love, you get the blessing from above.
사랑하는 삶을 살면 하늘로부터 축복을 받게 된다.
3. Every performance is different.
That’s the beauty of it.
공연마다 다 다르다.
그것이 공연의 묘미(妙味)다.
4. Let me purify my thoughts and words and deeds that I may be a vehicle for thee.
나의 생각과 언행을 정화시켜 주옵시고,
그래서 내가 당신의 수레가 되게 하소서~
5. In order to win you must be prepared to lose sometime.
And leave one or two cards showing.
이기기 위해서는 언젠가 질 각오가 되어 있어야 한다.
그리고 한두 장의 카드 정도는 남들이 볼 수 있도록 놔두어라.
6. Go up to the mountain, go up to the glen, where silence will touch you, and heartbreak will mend.
산으로, 계곡으로 가라.
그곳의 정적(靜寂)이 당신을 어루만져 줄 것이고, 비통한 마음이 치유될 것이다.
7. In deep confusion, in great despair, when I reach out for him, he is there.
When I am lonely as I can be, then I know God shines his light on me.
깊은 혼란 속에서, 큰 절망 속에서 내가 그분에게 손을 뻗을 때 그분은 거기에 계신다.
내가 외로울 때, 하나님께서 나를 비추고 계신다는 것을 나는 알고 있다.
8. Let go into the Mystery, let yourself go.
You’ve got to open up your heart, that’s all I know.
Trust what I say and do what you’re told, and baby, all your dirt will turn into gold.
미스터리 속으로 들어가라. 자신을 놓아버려라.
마음을 열어라, 그게 내가 아는 전부이다.
내 말을 믿고 시키는 대로 하면, 당신의 모든 흙이 금이 될 것이다.
9. There’s always stress involved in any genre or art form, there’s always going to be a struggle.
If there’s no struggle, you wouldn’t do anything.
What are you going do? Retire?
장르나 예술 형식에 관계없이 항상 스트레스가 있고 항상 투쟁이 있을 것이다.
투쟁이 없다면, 우리는 아무것도 하지 않을 것이다.
무엇을 할 것인가? 아니면, 은퇴할거야?
10. There’s always got to be a struggle. What else is there?
That’s what life is made of.
I don’t know anything else. If there is, tell me about it.
항상 투쟁이 있어야 한다. 또 다른 뭐가 있겠는가?
투쟁으로 생명이 만들어지는 것이다.
나는 다른 것을 모른다. 있다면 그것에 대해 내게 말해 주시오.
11. Music to me is spontaneous, writing is spontaneous and it’s all based on not trying to do it.
From beginning to end, whether it’s writing a song, or playing guitar, or a particular chord sequence, or blowing a horn, it’s based on improvisation and spontaneity.
나에게 음악과 글쓰기는 즉흥적이며, 모든 것이 시도하지 않는 데 기반을 두고 있다.
처음부터 끝까지, 곡을 쓰거나 기타를 연주하거나 특정 코드 순서를 연주하거나 호른을 부는 것은 즉흥성과 자발성을 기반으로 한다.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
💁♀️ Brown Eyed Girl - Van Morrison
https://www.youtube.com/watch?v=UfmkgQRmmeE
🌄 Days Like This - Van Morrison
https://www.youtube.com/watch?v=3UUWkr4FUlo
🏡 Bring It On Home To Me(Live At Porchester Hall, London / 2017) - Van Morrison
https://www.youtube.com/watch?v=lBxNxdkbP6E
※ Quotes & sayings from Rock and Roll singers(로큰롤 가수들의 명언)
-. Peter Gabriel(피터 가브리엘)
https://cw2588.blogspot.com/2023/09/peter-gabriel-sayings-quotes-wiki.html
-. Tina Weymouth(티나 웨이마우스)
https://cw2588.blogspot.com/2023/06/tina-weymouth-tom-tom-club-talking.html
-. Tina Turner(티나 터너)
https://cw2588.blogspot.com/2023/05/tina-turner-musical-proud-mary-believe.html
-. Cat Stevens(캣 스티븐스)
https://cw2588.blogspot.com/2023/03/cat-stevens-yusuf-islam-english-sayings.html
-. Elvis Presley(엘비스 프레슬리)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/elvis-presley-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Aretha Franklin(어리사 프랭클린)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/aretha-franklin-sayings-quotes.html
-. Mick Jagger(믹 재거)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/rolling-stones-mick-jagger-sayings.html
-. George Harrison(조지 해리슨)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/george-harrison-sayings-quotes.html
-. Ian Anderson(이안 앤더슨)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/multi-player-ian-anderson-sayings.html