Sayings and Quotes of Celebrities: Highland Fling, Nancy Mitford(낸시 밋포드{밋퍼드}) best books in order novels died 1973 cause of death Hodgkin's lymphoma sisters Unity Mitford marriage husband Peter Rodd children non movies biography wikipedia quotes wiki sayings profile 짧은 긴 문장 세계 유명인 멋진 영어 명언 어록 프로필 글 모음집 간지나는 짧고 좋은 인생 名言 모음 사이트

Saturday, July 11, 2026

Highland Fling, Nancy Mitford(낸시 밋포드{밋퍼드}) best books in order novels died 1973 cause of death Hodgkin's lymphoma sisters Unity Mitford marriage husband Peter Rodd children non movies biography wikipedia quotes wiki sayings profile 짧은 긴 문장 세계 유명인 멋진 영어 명언 어록 프로필 글 모음집 간지나는 짧고 좋은 인생 名言 모음 사이트

◈ Copyright of the original

https://cw2588.blogspot.com

※ Nancy Freeman-Mitford (1904~1973, https://en.wikipedia.org/wiki/Nancy_Mitford , https://www.nancymitford.com ) ; an English novelist, biographer, and journalist who was regarded as one of the "bright young things" on the London social scene in the inter-war period (20세기 영국의 소설가, 전기 작가, 언론인이며, 제1차 세계대전과 제2차 세계대전 사이 런던 사교계에서 "총명한 젊은 작가" 중 한 명으로 손꼽혔다).

List of works

☞ Chung Woon-gap profile

https://jc2588.tistory.com/pages/hello

What did people truly want to say to the world?
I want to convey the true heart of the person published here.
With this mindset, I hope to properly express Nancy Mitford's heart.

1. If one can't be happy, one must be amused.

행복할 수 없다면 재미있게 살아야 한다.

2. Sisters are a shield against life’s cruel adversity.

자매(姉妹)는 인생의 잔인한 역경(逆境)에 대한 방패이다.

3. I am sometimes bored by people, but never by life.

나는 때때로 사람들 때문에 지루하지만, 인생살이에는 결코 지루하지 않다.

4. Nothing makes people crosser than being considered too old for love.

사랑하기에 너무 늙었다고 생각되는 것만큼 사람을 화나게 하는 것은 없다.

5. To fall in love you have to be in the state of mind for it to take, like a disease.

사랑에 빠지려면 질병처럼 걸릴 마음의 상태가 필요하다.

6. I do love translating; it is the pure pleasure of writing without the misery of inventing.

나는 번역하는 것을 좋아한다.

번역은 발명의 고통 없이 글을 쓰는 순수한 즐거움이다.

7. The great advantage of living in a large family is that early lesson of life’s essential unfairness.

대가족으로 살아가는 것의 가장 큰 장점은, 인생의 본질적인 불공평함에 대한 조기(早期) 교훈이다.

8. Chickens are cheerless birds, I advise you to keep geese which can be taught to follow like dogs, one needs all the companionship one can get in these days.

닭은 기운이 없는 새이다.

나는 개처럼 사람을 따르도록 가르칠 수 있는 거위를 기르라고 조언한다.

우리 시대는 가까이 지낼 수 있는 모든 동반자가 필요하다.

9. I think housework is far more tiring and frightening than hunting is, no comparison, and yet after hunting we had eggs for tea and were made to rest for hours, but after housework people expect one to go on just as if nothing special had happened.

집안일은 사냥보다도 훨씬 더 힘들고 무서운 것 같다.

비교하는 것은 좀 그렇지만, 사냥을 하고 난 뒤에는 차를 위해 계란을 먹고 몇 시간씩 쉬게 되지만, 집안일을 하고 나면 사람들은 아무 일도 없었다는 듯이 계속 집안일을 해주기를 바라고 있다.

10. You've no idea how long life goes on and how many, many changes it brings.

Young people seem to imagine that it's over in a flash, that they do this thing, or that thing, and then die, but I can assure you they are quite wrong.

우리는 인생이 얼마나 오래 지속되고, 얼마나 많은 변화를 가져올지 모른다.

젊은 사람들은 순식간에 끝났다고 상상하는 것 같다.

이러다가 죽는다고 생각할 것이다.

하지만 나는 그들이 완전히 틀렸다고 장담한다.

👭 The Mitford sisters Lady Diana Mosley interview

https://www.youtube.com/watch?v=lzkbouKG830

🔎 Who Was Nancy Mitford? Short Biography with AI Motion

https://www.youtube.com/watch?v=Yp-kpEA8ua8

※ Quotes & sayings from Women Authors 7(여성 작가들의 명언)

-. Nan Fairbrother(낸 페어브라더)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/nan-fairbrother-sayings-quotes.html

-. Nancy Duarte(낸시 두아르테)