Sayings and Quotes of Celebrities: The Long Emergency, James Howard Kunstler(제임스 하워드 컨슬러{쿤슬러}) net worth TED talk blog website books The Geography of Nowhere, Home from Nowhere, Too Much Magic, World Made by Hand what happened to still alive wiki wikipedia quotes sayings profile 짧은 긴 문장 세계 유명인 멋진 영어 명언 어록 프로필 글 모음집 간지나는 짧고 좋은 인생 名言 모음 사이트

Monday, January 19, 2026

The Long Emergency, James Howard Kunstler(제임스 하워드 컨슬러{쿤슬러}) net worth TED talk blog website books The Geography of Nowhere, Home from Nowhere, Too Much Magic, World Made by Hand what happened to still alive wiki wikipedia quotes sayings profile 짧은 긴 문장 세계 유명인 멋진 영어 명언 어록 프로필 글 모음집 간지나는 짧고 좋은 인생 名言 모음 사이트

◈ Copyright of the original

https://cw2588.blogspot.com

※ James Howard Kunstler (1948년생, https://en.wikipedia.org/wiki/James_Howard_Kunstler , https://www.kunstler.com ) ; an American writer, social critic, public speaker, and blogger known for his analysis of urban development, suburbanization, and energy issues (도시 개발, 교외화, 에너지 문제 분석으로 유명한 미국의 작가, 사회 비평가, 연설가, 블로거).

Kunstler's work has become standard reading in architecture and urban planning courses, and he has been a prominent spokesperson for the New Urbanism movement (그의 저서는 건축 및 도시 계획 수업의 필수 필독서가 되었으며, 그는 신 도시주의 운동의 저명한 대변인으로 활동해 왔다).

Publications

☞ Chung Woon-gap profile

https://jc2588.tistory.com/pages/hello

What did people truly want to say to the world?
I want to convey the true heart of the person published here.
With this mindset, I hope to properly express James Howard Kunstler's heart.

1. Motion is a great tranquilizer.

움직임은 훌륭한 진정제이다.

2. We must learn how to inhabit places worth caring about.

우리는 소중히 여길 가치가 있는 장소에서 살아갈 줄 아는 법을 배워야 한다.

3. It pays to remember that societies get what they deserve, not what they expect.

사회는 예상하는 것을 얻는 것이 아니라, 마땅히 받아야 할 것을 받는다는 점을 기억하는 것이 중요하다.

4. I think we'll see a leveling off and then a contraction of population, not a continued upward trend.

인구는 지속적인 증가 추세가 아닌, 안정세를 보인 후 감소할 것으로 예상된다.

5. The coming implosion of the suburban bubble is not a political or economic problem, but one of survival.

교외 지역 거품의 붕괴는 정치적 또는 경제적 문제가 아니라 생존의 문제이다.

6. The city was a place of great density, complexity, and value.

Suburbia is the place where we parked the 20th century.

도시는 거대한 밀도, 복합성, 가치를 지닌 장소이다.

교외(郊外)는 우리가 20세기를 주차해둔 곳이다.

7. We will have to live differently in the future, and the sooner we make the intelligent adjustments, the better off we will be.

미래에 우리는 다르게 살아야 할 것이며, 지적(知的)인 조정을 빨리 할수록 우리는 더 나아질 것이다.

8. The twentieth century was about getting around.

The twenty-first century will be about staying in a place worth staying in.

20세기는 이동의 시대였다.

21세기는 머물 가치가 있는 곳에 머무르는 시대가 될 것이다.

9. The public realm in America has two roles: it is the dwelling place of our civilization and our civic life, and it is the physical manifestation of the common good.

When you degrade the public realm, you will automatically degrade the quality of your civic life and the character of all the enactments of your public life and communal life that take place there.

미국의 공공 영역은 두 가지 역할을 한다.

공공 영역은 우리의 문명과 시민 생활의 거주지이며, 동시에 공익의 물리적 표현이다.

공공 영역을 훼손하면, 그곳에서 이루어지는 모든 시민 생활과 공동체 생활 행위들의 질과 성격 또한 자동적으로 저하된다.

10. Community is not something you have, like pizza.

Now is it something you can buy.

It's a living organism based on a web of interdependencies- which is to say, a local economy.

It expresses itself physically as connectedness, as buildings actively relating to each other, and to whatever public space exists, be it the street, or the courthouse or the village green.

커뮤니티는 피자처럼 가지고 있는 것이 아니다.

또한 돈으로 구매해서 얻을 수 있는 것도 아니다.

커뮤니티는 상호 의존적인 그물망을 기반으로 한 살아있는 유기체이며, 다시 말해 지역 경제이다.

커뮤니티는 물리적 연결성으로 표현되며, 건물들이 서로 활발히 관계를 맺고, 거리나 법원, 마을 광장 등 존재하는 공공 공간과도 관계를 맺는 형태로 나타난다.

11. Please, please, stop referring to yourselves as "consumers." OK?

Consumers are different than citizens.

Consumers do not have obligations, responsibilities and duties to their fellow human beings.

And as long as you're using that word "consumer" in the public discussion, you will be degrading the quality of the discussion we're having.

And we're going to continue being clueless going into this very difficult future that we face.

제발, 스스로를 "소비자"라고 부르는 걸 그만두세요. 알겠어요?

소비자는 시민과 다르다.

소비자는 다른 사람에 대한 의무, 책임, 책무가 없다.