Sayings and Quotes of Celebrities: Pluto, Alan Stern(앨런 스턴) book Harvard PhD NASA New Horizons quotes sayings wiki wikipedia profile 우주 짧은 긴 문장 세계 유명인 멋진 영어 명언 어록 프로필 글 모음집 간지나는 짧고 좋은 인생 名言 모음 사이트

Saturday, January 24, 2026

Pluto, Alan Stern(앨런 스턴) book Harvard PhD NASA New Horizons quotes sayings wiki wikipedia profile 우주 짧은 긴 문장 세계 유명인 멋진 영어 명언 어록 프로필 글 모음집 간지나는 짧고 좋은 인생 名言 모음 사이트

◈ Copyright of the original

https://cw2588.blogspot.com

※ Sol Alan Stern (born in 1957, https://en.wikipedia.org/wiki/Alan_Stern , https://alanstern.space ) ; an American engineer, planetary scientist and private astronaut (미국의 엔지니어, 행성 과학자, 민간 우주 비행사).

He is the principal investigator of the New Horizons mission to Pluto and the Chief Scientist at Moon Express (그는 명왕성에 대한 New Horizons 임무의 주요 연구원이며, Moon Express의 수석 과학자이다).

Stern has been involved in 24 suborbital, orbital, and planetary space missions, including eight for which he was the mission principal investigator (그는 8개의 임무 주요 연구원을 포함하여 24개의 아궤도, 궤도 및 행성 우주 임무에 참여했다).

His research has focused on studies of our solar system's Kuiper belt and Oort cloud, comets, the satellites of the outer planets, Pluto, and the search for evidence of planetary systems around other stars (그의 연구는 태양계의 Kuiper belt와 Oort cloud, 혜성, 외행성의 위성인 명왕성에 대한 연구, 그리고 다른 별 주위의 행성계 증거를 찾는 데 중점을 두었다).

Selected bibliography

☞ Chung Woon-gap profile

https://jc2588.tistory.com/pages/hello

What did people truly want to say to the world?
I want to convey the true heart of the person published here.
With this mindset, I hope to properly express Alan Stern's heart.

1. We made more than just scientific discoveries...

We rediscovered how much people love exploration.

우리는 과학적 발견 그 이상을 이루었다...

우리는 사람들이 탐험을 얼마나 사랑하는지 다시 발견했다.

2. The big lesson of planetary science is when you do a first reconnaissance of a new kind of object, you should expect the unexpected.

행성 과학의 큰 교훈은 새로운 종류의 물체에 대한 첫 번째 정찰을 할 때 예상치 못한 것을 예상해야 한다는 것이다.

3. Discovering that our solar system has many more planets than we ever expected, and that most of them are ice dwarfs rather than like Earth and the other rocky terrestrials, is just another step in the revolution in viewpoint that removed the Earth from the center of the physical universe and makes Earth all the more special.

태양계에 예상보다 훨씬 많은 행성이 있으며, 대부분이 지구나 다른 암석 지구형 행성과는 달리 얼음 왜성(矮星)이라는 사실을 발견한 것은 지구를 물리적 우주의 중심에서 떼어내고 지구를 더욱 특별하게 만드는 관점 혁명의 또 다른 단계에 불과하다.

4. New Horizons is a very high-tech, small, roughly 1,000-pound spacecraft with the most powerful battery of scientific instrumentation ever brought to bear on a first reconnaissance mission.

New Horizons(NASA의 인류 최초 무인 명왕성 탐사선)는 굉장한 첨단 기술을 갖춘 소형 우주선으로, 최초의 정찰 임무에 사용된 가장 강력한 과학 계측 장비를 탑재했다.

5. Just because Pluto or comets aren't as big as Jupiter doesn't mean they are not scientifically important - indeed, just the reverse is often true.

Sometimes, great things come in small packages.

명왕성이나 혜성이 목성만큼 크지 않다고 해서 과학적으로 중요하지 않다는 것은 아니다.

사실, 크지 않아도 과학적으로 중요한 경우가 많다.

때로는 위대한 것들이 작은 패키지로 제공되기도 한다.

6. Of course Pluto is a planet: It's massive enough to have its shape controlled by gravity rather than material strength, which is the hallmark of planethood.

물론 명왕성은 행성이다.

명왕성은 행성의 특징인 물질적 강도보다는 중력에 의해 모양이 결정될 만큼 거대하다.

7. Just because Pluto orbits with many other dwarf planets doesn't change what it is, just as whether an object is a mountain or not doesn't depend on whether it's in a group or in isolation.

명왕성이 다른 많은 왜소 행성처럼 공전한다고 해서 명왕성의 본질이 바뀌는 것은 아니다.

마치 어떤 물체가 산인지 아닌지가 무리 지어 있는지 고립되어 있는지에 따라 달라지지 않는 것과 마찬가지이다.

8. I tend to think of Pluto and its moons as presents sitting under a Christmas tree.

They're wrapped, and from Earth all we can do is look at the boxes to see whether they're light or heavy, to see if something maybe jiggles a bit inside.

We're seeing intriguing things, but we really don't know what's in there.

나는 명왕성과 그 위성을 크리스마스 트리 아래에 놓인 선물로 생각하는 경향이 있다.

그것들은 포장되어 있고, 지구에서 우리가 할 수 있는 일은 가벼운지 무거운지, 안에서 무언가가 약간 흔들리는지 보는 것뿐이다.

우리는 흥미로운 것들을 보고 있지만, 그 안에 무엇이 있는지는 정말 모른다.

9. We really just didn't realize the diversity of planetary types in our solar system.

Pluto looked like a misfit because it was the only one we saw.

And just as a Chihuahua is still a dog, these ice dwarfs are still planetary bodies.

They're large enough to make themselves round by self gravity, and they surely pass the test of planethood.

우리는 태양계의 행성 유형이 얼마나 다양한지 전혀 몰랐다.

명왕성은 우리가 본 유일한 행성이었기 때문에 어울리지 않는 것처럼 보였다.

그리고 치와와가 여전히 개이듯이 이 얼음 왜성도 여전히 행성체이다.

그들은 자체 중력으로 스스로를 둥글게 만들 만큼 크고, 확실히 행성성 시험을 통과했다.

10. I think when people see Pluto revealed by New Horizons, its satellite system, its complex surface, its atmosphere, I think they'll have a hard time saying 'That's not a planet' because it obviously will be, and I think most people are already coming to that opinion anyway, but I think that's really going to drive it home viscerally.

사람들이 뉴 호라이즌스에서 명왕성을 발견했을 때, 그 위성 시스템, 복잡한 표면, 대기를 볼 때, '그건 행성이 아니다' 라고 말하기 힘들 것 같다.

왜냐하면 대부분의 사람들이 이미 그런 의견을 내놓았듯이 명왕성은 분명히 행성이고, 나는 그러한 의견이 정말 본능적으로 마음에 와 닿을 거라고 생각한다.

11. No one predicted Mercury would be a planetary core with the mantle stripped off.

No one predicted volcanoes on the Jovian moons, or oceans on the inside of them.

I can tell you, for every single planet, huge 'we never guessed that' things.

아무도 수성이 맨틀이 벗겨진 행성 핵이 될 것이라고 예측하지 못했다.

아무도 목성 위성에 화산이 있을 것이라고 예측하지 못했고, 그 안에 바다가 있을 것이라고 예측하지 못했다.

나는 모든 행성마다 '우리는 그것을 전혀 예상하지 못했다‘ 라고 말할 수 있는 거대한 것들이 있다고 말씀드릴 수 있다.

12. No one working as an astronomer is shackled in chains.

This is a tremendous profession.

There are lots of neat people, and you get to do cool things.

If I had to say something negative, it's that there's often a whole lot of travel that takes me away from my children.