※ Adam Smith FRS FRSE FRSA (1723~1790, https://en.wikipedia.org/wiki/Adam_Smith ) ; a Scottish economist and philosopher who was a pioneer in the thinking of political economy and key figure during the Scottish Enlightenment(18세기 스코틀랜드의 경제학자이자 철학자이며, 정치 경제학 사상의 선구자이자 스코틀랜드 계몽주의 시대의 주요 인물).
Seen by some as "The Father of Economics" or "The Father of Capitalism", he wrote two classic works, The Theory of Moral Sentiments(1759) and An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations(1776){일부에서는 그를 "경제학의 아버지" 또는 "자본주의의 아버지"라고 부르는데, 그는 2권의 고전적 작품인 도덕 감정론과 국부론을 썼다}.
◈ Copyright of the original
1. Humanity is the virtue of a woman, generosity that of a man.
자비로움은 여성의 미덕이고, 너그러움은 남성의 미덕이다.
2. Wherever there is great property there is great inequality.
큰 재산이 있는 곳마다 큰 불평등이 존재한다.
3. Man is an animal that makes bargains: no other animal does this - no dog exchanges bones with another.
인간은 거래를 하는 동물이다.
다른 동물은 그렇게 하지 않는다.
어떤 개도 다른 개와 뼈를 교환하지 않는다.
4. A nation is not made wealthy by the childish accumulation of shiny metals, but it enriched by the economic prosperity of it's people.
한 나라는 유치하게 빛나는 금을 축적하여 부유해지는 것이 아니라, 국민의 경제적 번영으로 부유해진다.
5. The subjects of every state ought to contribute towards the support of the government, as nearly as possible, in proportion to their respective abilities.
모든 국가의 국민은 가능한 한 각자의 능력에 비례하여 정부를 돕기 위해 기여해야 한다.
6. The violence and injustice of the rulers of mankind is an ancient evil, for which, I am afraid, the nature of human affairs can scarce admit a remedy.
인류 통치자들의 폭력과 불의는 고대부터 이어져 온 악덕이다.
인간사의 본질상 이에 대한 구제책이 거의 없을 것 같다.
7. The first thing you have to know is yourself.
A man who knows himself can step outside himself and watch his own reactions like an observer.
가장 먼저 파악해야 할 것은 자기 자신이다.
자신을 아는 사람은 자기 밖으로 나가 관찰자처럼 자신의 반응을 관찰할 수 있다.
8. To feel much for others and little for ourselves, that to restrain our selfish, and to indulge our benevolent affections, constitutes the perfection of human nature.
다른 사람에 대해서 많이 느끼고 자기 자신에 대해서 적게 느끼는 것, 즉 이기심을 억제하고 자비심을 증장(增長)시키는 것이 인간 본성의 완성이다.
9. Great ambition, the desire of real superiority, of leading and directing, seems to be altogether peculiar to man, and speech is the great instrument of ambition.
큰 꿈, 진정한 우월성에 대한 욕구, 지도하고 지휘하려는 욕구는 전적으로 인간만의 특유성(特有性)이라고 할 수 있으며, 언어는 꿈과 욕구 달성의 훌륭한 도구이다.
10. Labour was the first price, the original purchase - money that was paid for all things.
It was not by gold or by silver, but by labour, that all wealth of the world was originally purchased.
노동은 최초의 가격이자 최초의 구매, 즉 모든 것에 대해 지불되는 돈이었다.
원래 세상의 모든 부를 구입한 것은 금이나 은이 아니라 노동이었다.
11. Wonder... and not any expectation of advantage from its discoveries, is the first principle which prompts mankind to the study of Philosophy, of that science which pretends to lay open the concealed connections that unite the various appearances of nature.
경이로움... 그리고 경이로움의 발견으로부터 이익을 기대하지 않는 것이 인류를 철학, 즉 자연의 다양한 모습을 통합하는 숨겨진 연결을 열어두는 과학인 철학을 연구하도록 자극하는 첫 번째 원리이다.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
💷 Adam Smith: The Grandfather Of Economics
https://www.youtube.com/watch?v=NqUSDi-mvqw
⚖️ POLITICAL THEORY - Adam Smith
https://www.youtube.com/watch?v=ejJRhn53X2M
※ Quotes & sayings of Economists(경제학자들의 명언)
-. E. F. Schumacher(에른스트 프리드리히 슈마허)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/ef-schumacherernst-friedrich-fritz.html
-. Emily Oster(에밀리 오스터)
https://cw2588.blogspot.com/2024/02/emily-oster-sayings-quotes-research-ask.html
-. J. K. Galbraith(존 케네스 갤브레이스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/j-k-galbraith-john-kenneth-galbraith.html
-. John Maynard Keynes(존 메이너드 케인스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/john-maynard-keynes-sayings-quotes.html
-. John Stuart Mill(존 스튜어트 밀)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/john-stuart-mill-sayings-quotes.html
-. Joseph Schumpeter(조지프 슘페터)
https://cw2588.blogspot.com/2024/02/economist-joseph-schumpeterjoseph-alois.html
-. Karl Marx(칼 마르크스)
https://cw2588.blogspot.com/2023/02/karl-marx-sayings-quotes-wikipedia-wiki.html
-. M.S. Swaminathan(M. S. 스와미나탄)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/ms-swaminathanm-s-sayings-quotes.html
-. Mark Zandi(마크 잔디)
https://cw2588.blogspot.com/2023/12/mark-zandi-sayings-quotes-moodys.html
-. Noreena Hertz(노리나 허츠)
https://cw2588.blogspot.com/2024/05/noreena-hertz-sayings-quotes-lonely.html
-. Sendhil Mullainathan(센딜 뮬라나단)
https://cw2588.blogspot.com/2024/11/author-of-scarcity-sendhil-mullainathan.html
-. Thomas Sowell(토마스 소웰)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/thomas-sowell-wise-sayings-quotes.html
☞1. 가나다순 대한민국 본관별 성씨(姓氏) 현황
https://blog.naver.com/starlive33/223593683613
☞2. 한국(우리나라) 전체 성씨 본관별 인구 순위
https://blog.naver.com/starlive33/223593727020
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.