※ Joseph Alois Schumpeter (1883~1950, https://en.wikipedia.org/wiki/Joseph_Schumpeter ) ; 20세기 오스트리아 출신의 정치경제학자( an Austrian political economist )이며, 1919년에 잠시 오스트리아 재무장관을 역임했다( He served briefly as Finance Minister of Austria in 1919 ).
그는 20세기 초 가장 영향력 있는 경제학자 중 한 명으로, Werner Sombart가 만들어낸 "창조적 파괴"라는 용어를 대중화했다( Schumpeter was one of the most influential economists of the early 20th century, and popularized the term "creative destruction", coined by Werner Sombart ).
◈ Copyright of the original
1. There exists no more democratic institution than the market.
시장보다 더 민주적인 제도는 존재하지 않는다.
2. Creative Destruction is the essential fact about capitalism.
창조적 파괴는 자본주의의 본질적인 사실이다.
3. Marxism is essentially a product of the bourgeois mind.
마르크스주의는 본질적으로 부르조아 정신의 산물이다.
4. Bureaucracy is not an obstacle to democracy but an inevitable complement to it.
관료제는 민주주의의 장애물이 아니라 민주주의의 불가피한 보완물이다.
5. Entrepreneurial profit is the expression of the value of what the entrepreneur contributes to production.
기업인의 이익은 그들이 생산에 기여한 가치의 표현이다.
6. Innovation is the market introduction of a technical or organisational novelty, not just its invention.
혁신은 단순한 발명이 아닌 기술적 또는 조직적 새로움을 시장에 도입하는 것이다.
7. Politicians are like bad horsemen who are so preoccupied with staying in the saddle that they can't bother about where they're going.
정치인은 안장(鞍裝)에만 몰두해 어디로 가는지 신경 쓰지 않는 나쁜 말을 탄 사람과도 같다.
8. I know that it is not enough to be remembered for books and theories.
One does not make a difference unless it is a difference in people's lives.
책과 이론으로 기억되는 것 만으로는 충분하지 않다는 것을 나는 알고 있다.
사람들의 삶에 변화가 생기지 않는 한 변화를 가져올 수 없다.
9. Situations emerge in the process of creative destruction in which many firms may have to perish that nevertheless would be able to live on vigorously and usefully if they could weather a particular storm.
창조적 파괴 과정에서 많은 기업이 망해야 하는 상황이 발생하지만, 특정 폭풍을 견뎌낼 수 있다면 활기차고 유용하게 살아갈 수 있을 것이다.
10. It is always important to remember that the ability to see things in their correct perspective may be, and often is, divorced from the ability to reason correctly and vice versa.
That is why a man may be a very good theorist and yet talk absolute nonsense.
사물을 올바른 관점으로 보는 능력은 올바르게 추론하는 능력과 분리될 수 있으며, 그 반대의 경우도 마찬가지라는 점을 기억하는 것이 항상 중요하다.
그렇기 때문에 어떤 사람들은 아주 훌륭한 이론가이면서도 전혀 말도 안 되는 말을 할 수도 있다.
11. The success of everything depends on intuition, the capacity of seeing things in a way which afterwards proves to be true, even though it cannot be established at the moment, and of grasping the essential fact, discarding the unessential, even though one can give no account of the principles by which this is done.
모든 것의 성공은 직관, 즉 나중에 사실로 입증되겠지만 현재로서는 확신할 수 없는 것을 미리 내다보는 능력과, 필수적인 사실을 파악하고 불필요한 것을 버리는 능력이다.
이것이 행해지는 원리에 대해서는 설명하기가 어렵다.
12. The function of entrepreneurs is to reform or revolutionize the pattern of production by exploiting an invention or, more generally, an untried technological possibility for producing a new commodity or producing an old one in a new way, by opening up a new source of supply of materials or a new outlet for products, by reorganizing an industry and so on.
기업인의 기능은 새로운 상품 공급원을 열어 새로운 상품을 생산하거나 오래된 상품을 새로운 방식으로 생산하기 위한 발명, 더 일반적으로는 시도되지 않은 기술적 가능성을 활용함으로써 생산 패턴을 개혁하거나 혁명화하는 것이다.
나아가 산업재편 등을 통해 소재나 제품의 새로운 판로를 개척해야 한다.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
👤 Essential Joseph Schumpeter: Who was Joseph Schumpeter?
https://www.youtube.com/watch?v=UCpIWdarLwA
🔍 Essential Schumpeter: Creative Destruction
https://www.youtube.com/watch?v=l-soJGRgAAQ
※ Quotes & sayings of Economists(경제학자들의 명언)
-. Adam Smith(애덤 스미스)
https://cw2588.blogspot.com/2024/11/the-wealth-of-nations-adam-smith.html
-. Daniel Kahneman(대니얼 카너먼)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/daniel-kahneman-sayings-quotes.html
-. E. F. Schumacher(에른스트 프리드리히 슈마허)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/ef-schumacherernst-friedrich-fritz.html
-. Emily Oster(에밀리 오스터)
https://cw2588.blogspot.com/2024/02/emily-oster-sayings-quotes-research-ask.html
-. J. K. Galbraith(존 케네스 갤브레이스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/j-k-galbraith-john-kenneth-galbraith.html
-. John Maynard Keynes(존 메이너드 케인스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/john-maynard-keynes-sayings-quotes.html
-. John Stuart Mill(존 스튜어트 밀)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/john-stuart-mill-sayings-quotes.html
-. Karl Marx(칼 마르크스)
https://cw2588.blogspot.com/2023/02/karl-marx-sayings-quotes-wikipedia-wiki.html
-. M.S. Swaminathan(M. S. 스와미나탄)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/ms-swaminathanm-s-sayings-quotes.html
-. Mark Zandi(마크 잔디)
https://cw2588.blogspot.com/2023/12/mark-zandi-sayings-quotes-moodys.html
-. Milton Friedman(밀턴 프리드먼)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/milton-friedman-sayings-quotes.html
-. Noreena Hertz(노리나 허츠)
https://cw2588.blogspot.com/2024/05/noreena-hertz-sayings-quotes-lonely.html
-. Richard Thaler(리처드 세일러)
https://cw2588.blogspot.com/2023/06/richard-thaler-nobel-prize-nudge-theory.html
-. Sendhil Mullainathan(센딜 뮬라나단)
https://cw2588.blogspot.com/2024/11/author-of-scarcity-sendhil-mullainathan.html
-. Thomas Sowell(토마스 소웰)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/thomas-sowell-wise-sayings-quotes.html
-. William Stanley Jevons(윌리엄 스탠리 제번스)
https://cw2588.blogspot.com/2024/11/ecological-economist-william-stanley.html
☞1. 가나다순 대한민국 본관별 성씨(姓氏) 현황
https://blog.naver.com/starlive33/223593683613
☞2. 한국(우리나라) 전체 성씨 본관별 인구 순위
https://blog.naver.com/starlive33/223593727020
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.