※ Fernando Botero Angulo (1932~2023, https://en.wikipedia.org/wiki/Fernando_Botero , https://www.botero.org ) ; 콜롬비아의 조형 미술가, 조각가( a Colombian figurative artist and sculptor )이다.
"보테리스모"로도 알려진 그의 시그니처 스타일은 사람과 인물을 과장된 볼륨으로 묘사하는데, 작품에 따라 정치적 비판이나 유머를 나타낼 수 있다(His signature style, also known as "Boterismo", depicts people and figures in large, exaggerated volume, which can represent political criticism or humor, depending on the piece).
그의 예술 작품은 많은 주요 국제 박물관, 기업 및 개인 수집가에게 수집되고 있으며, 때로는 수백만 달러에 판매되기도 한다(His art is collected by many major international museums, corporations, and private collectors, sometimes selling for millions of dollars).
◈ Copyright of the original
1. Every brushstroke is a way of expressing my passion for life and my love for humanity.
모든 붓 놀림은 인생에 대한 열정과 인류에 대한 사랑을 표현하는 방식이다.
2. My paintings are a reflection of the world we live in, with all its flaws and complexities.
내 그림은 우리가 살아가는 세상을 반영한다.
세상은 결함과 복잡성을 모두 지니고 있다.
3. Painting for me is a way of understanding the world, a way of communicating my emotions.
나에게 그림 그리는 일은 세상을 이해하는 방법이자 감정을 전달하는 방법이다.
4. I paint to celebrate life, to express my joy and gratitude for being alive in this beautiful world.
나는 인생을 기념하고, 이 아름다운 세상에서 살아갈 수 있다는 것에 대한 기쁨과 감사를 표현하기 위해 그림을 그린다.
5. A painting is never truly finished; it continues to evolve and grow with the viewer's interpretation.
그림은 결코 완전히 완성되지는 않는다.
보는 사람의 해석에 따라 계속해서 진화하고 성장한다.
6. The act of creation is a journey of self-discovery, a way of exploring the depths of our own consciousness.
창작 행위는 자기 발견의 여정이며, 우리 의식의 깊이를 탐구하는 방법이다.
7. Painting is a conversation between the artist and the canvas, a dialogue that goes beyond language and words.
그림 그리기는 예술가와 캔버스 사이의 대화이며, 언어와 단어를 초월하는 대화이다.
8. I strive to capture the essence of the human spirit in my paintings, to reveal the inner lives of those I portray.
나는 내 그림을 통해 인간 정신의 본질을 포착하고, 내가 묘사하는 인물의 내면을 드러내기 위해 노력한다.
9. I paint what I see, what moves me.
I don't try to create something that is purely aesthetically pleasing.
나는 내가 보는 것, 나를 움직이게 하는 것을 그린다.
나는 순수하게 미적으로만 기분좋게 해주는 것을 창작할려고 하지는 않는다.
10. I don't believe in following trends or conforming to what is considered 'in.'
I paint from my heart.
나는 트렌드를 따르거나 '안에' 있다고 여겨지는 것을 믿지 않는다.
나는 마음에서 우러나오는 그림을 그린다.
11. The human figure is my greatest source of inspiration.
I find infinite beauty in its shapes and forms.
인간의 모습이 나에게는 가장 큰 영감(靈感)의 원천이다.
나는 사람의 모양과 형태에서 무한한 아름다움을 찾는다.
12. I paint for myself, but I also paint for the people, for the viewers who can find meaning and connection in my work.
나는 나 자신을 위해 그림을 그리지만, 또한 내 작품을 보고 의미와 연관성을 찾을 수 있는 사람들을 위해 그림을 그린다.
13. There is power in simplicity.
The absence of unnecessary details can often speak louder than a thousand words.
단순함에는 힘이 있다.
불필요한 세부 사항이 없는 것이 종종 천 마디 말보다 더 크게 말할 수도 있다.
14. It is the responsibility of the artist to portray the truth, even when it is uncomfortable or unpopular.
불편하거나 인기가 없을 때조차도 진실을 묘사하는 것이 예술가의 책임이다.
15. Beauty can be found in the most unexpected places.
It is the artist's role to uncover it and share it with the world.
아름다움은 가장 예상치 못한 곳에서 발견할 수도 있다.
아름다움을 발견하고 세상과 공유하는 것이 예술가의 역할이다.
16. Art is a way of seeking truth, of connecting with something greater than ourselves.
예술은 진실을 추구하고 자기 자신보다 더 큰 무엇인가와 소통하는 방법이다.
17. Art is a reflection of the times we live in, a mirror that shows us who we are and what we value.
예술은 우리가 살아가는 시대를 반영하며, 자신이 누구이고 무엇을 소중히 여기는지 보여주는 거울이다.
18. Art is the language that transcends borders and speaks to the souls of people from all walks of life.
예술은 국경을 넘어서 모든 계층의 사람들의 영혼에 말을 거는 언어이다.
19. In a world filled with chaos and noise, art offers a moment of stillness, a glimpse into a deeper truth.
혼돈과 소음으로 가득 찬 세상에서 예술은 고요함의 순간 및 아주 깊은 진실을 엿볼 수 있는 기회를 제공한다.
20. I believe that art has the power to unite, to bridge the gaps between different cultures and perspectives.
나는 예술이 서로 다른 문화와 관점 사이의 격차를 메우고 통합하는 힘을 가지고 있다고 믿는다.
21. Art is an eternal journey, a continual exploration of new possibilities and new ways of seeing the world.
예술은 영원한 여행이며, 새로운 가능성과 세상을 보는 새로운 방식에 대한 끊임없는 탐구이다.
22. The pursuit of perfection in art is a futile endeavor.
It is the imperfections that make a painting come alive.
예술에서 완벽함을 추구하는 것은 헛된 노력이다.
그림을 살아있게 만드는 것은 불완전함이다.
23. Art has the ability to make us question, to challenge our preconceived notions, and to think beyond our comfort zones.
예술은 우리에게 의문을 던지고, 선입견에 도전하며, 안전 지대를 넘어서 생각하게 만드는 힘이 있다.
24. Art is not just about technique, it is about storytelling, about conveying emotion and capturing the human experience.
예술은 단순히 테크닉에 관한 것이 아니라 스토리텔링에 관한 것이며, 감정을 전달하고 인간적 경험을 포착하는 것이다.
25. Art has the power to inspire, to uplift, and to heal.
It is a universal language that speaks to our shared humanity.
예술은 영감을 주고, 고양시키며, 치유할 수 있는 힘을 가지고 있다.
예술은 우리의 공유된 인간성에 대해 말하는 보편적인 언어이다.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
🎨 Fernando Botero: A collection of 268 works (HD)
https://www.youtube.com/watch?v=VcuU7ce6QQs
👤 Remembering Colombian artist Fernando Botero
https://www.youtube.com/watch?v=TtLqBmdQNuk
※ Quotes & sayings from Painting & Visual Artists 1(화가 및 미술 아티스트들의 명언)
-. Alex Grey(알렉스 그레이)
https://cw2588.blogspot.com/2023/06/alex-grey-cosm-dmt-ai-art-grey-events.html
-. Andy Warhol(앤디 워홀)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/andy-warhol-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Banksy(뱅크시)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/banksy-sayings-quotes-wikipedia-website.html
-. Bill Viola(빌 비올라)
https://cw2588.blogspot.com/2023/11/billviolasayingsquotesthe.html
-. Claude Monet(클로드 모네)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/claude-monet-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Damian Loeb(데미안 로엡)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/artist-damian-loeb-sayings-quotes.html
-. David Hockney(데이비드 호크니)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/david-hockney-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Faith Ringgold(페이스 링골드)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/faith-ringgold-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Georgia O'Keeffe(조지아 오키프)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/georgia-okeeffe-sayings-quotes.html
-. Henri Matisse(앙리 마티스)
https://cw2588.blogspot.com/2024/01/henri-matisse-sayings-quotes-works-cut.html
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.