※ Timothy Zahn (1951년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Timothy_Zahn , https://www.penguinrandomhouse.com/authors/34041/timothy-zahn ) ; 미국의 공상 과학 소설 및 판타지 작가( an American writer of science fiction and fantasy )이다.
◈ Copyright of the original
1. The choices of one shape the futures of all.
한 사람의 선택이 모두의 미래를 결정한다.
2. It is never wrong to be curious.
But it can sometimes be dangerous.
호기심을 갖는 것은 결코 잘못이 아니다.
그러나 때로는 위험할 수도 있다.
3. There are two ways to destroy a person.
Kill him, or ruin his reputation.
사람을 파괴하는 방법에는 두 가지가 있다.
그를 죽이든지, 아니면 그의 명성을 망치는 것이다.
4. Leadership is a role and a task that should never be aspired to lightly.
Neither should loyalty be given without reason.
리더십은 결코 가볍게 여겨서는 안 될 역할이자 과제이다.
이유 없이 충성을 해서는 안 된다.
5. The key to a satisfying life is to accept those things that cannot be changed, and make a positive difference with those that can.
만족스러운 인생의 비결은, 바꿀 수 없는 것은 받아들이고 바꿀 수 있는 것과는 긍정적인 차이를 만드는 것이다.
6. No one is immune from failure.
All have tasted the bitterness of defeat and disappointment.
A warrior must not dwell on that failure, but must learn from it and continue on.
아무도 실패로부터 자유롭지 않다.
모두가 패배와 실망의 쓰라림을 맛보았다.
전사(戰士)는 그 실패에 연연해서는 안 되며, 실패로부터 배우고 계속 진행해야 한다.
7. One whose path has taken a new turn is often initially disoriented.
But as time passes, and the path continues steadily in its new direction, there is a tendency to believe that it will remain so forever, with no further turns.
새로운 길을 택한 사람은 처음에는 종종 방향을 잃는다.
그러나 시간이 지나고, 그 길이 새로운 방향으로 꾸준히 계속됨에 따라, 더 이상의 방향 전환 없이 영원히 그렇게 남아 있을 것이라고 믿는 경향이 있다.
8. The mind and body are linked together in a meshwork of oxygen, nutrients, hormones, and neuron health.
Physical exercise drives that meshwork, stimulating the brain and freeing one’s intellect.
몸과 마음은 산소, 영양소, 호르몬, 신경 건강의 그물망으로 서로 연결되어 있다.
육체적 운동은 그물망처럼 움직이며 뇌를 자극하여 지능을 자유롭게 해준다.
9. A great tactician creates plans.
A good tactician recognizes the soundness of a plan presented to him.
A fair tactician must see the plan succeed before offering approval.
Those with no tactical ability at all may never understand or accept it.
위대한 전술가는 계획을 세운다.
좋은 전술가는 자신에게 제시된 계획의 건전성을 인식한다.
공정한 전술가는 승인을 하기 전에 계획이 성공할지 확인부터 한다.
전술적 능력이 전혀 없는 사람들은 그것을 이해하거나 받아들이지 못할 수도 있다.
10. Leadership and obedience are the two legs on which a warrior’s life is balanced.
Without both, victory cannot be achieved.
Leadership depends on information and comprehension.
Not so obedience.
Sometimes a commander may choose to share details of his plan.
Often he may not.
In either case, obedience must be instant and complete.
Such automatic response relies on trust between commander and those commanded.
And that trust can only be obtained through leadership.
지도력과 복종은 전사(戰士)의 삶이 균형을 이루는 두 다리이다.
지도력과 복종 없이는 승리할 수 없다.
리더십은 정보와 이해력에 달려 있다.
복종은 정보 및 이해력과는 상관없다.
때때로 사령관은 그의 계획의 세부사항을 공유하기로 선택할 수도 있고, 아닐 수도 있다.
어느 경우든 복종은 즉각적이고 완전해야 한다.
이러한 자동 대응은 지휘관과 지휘관 사이의 신뢰에 의존한다.
그 신뢰는 리더십을 통해서만 얻을 수 있다.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
🎤 Extended Interview With Thrawn Creator Timothy Zahn
https://www.youtube.com/watch?v=52FipI7BcV0
💫 Star Wars: Thrawn Timothy Zahn Talks at Google
https://www.youtube.com/watch?v=YQ_9eRtC-uM
※ Quotes & sayings from Men Authors 9(남성 작가들의 명언)
-. Samuel Butler(새뮤얼 버틀러)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/dr-samuel-butler-sayings-quotes.html
-. Seth Godin(세스 고딘)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/sethgodinsayingsquoteswikipediawebsiten.html
-. Spencer Johnson(스펜서 존슨)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/dr-spencer-johnson-sayings-quotes.html
-. Stephen Covey(스티븐 커비)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/stephen-covey-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Stephen E. Ambrose(스테판 E. 앰브로스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/band-of-brothers-stephen-e-ambrose-e.html
-. T. Boone Pickens(티 분 피켄스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/t-boone-pickensthomas-boone-pickens-jr.html
-. T.C. Boyle(T. C. 보일)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/tc-boylet-c-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Tim Sanders(팀 샌더스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/tim-sanders-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Tom Baker(톰 베이커)
https://cw2588.blogspot.com/2023/06/tom-baker-english-sayings-famous-quotes.html
-. Tom Peters(톰 피터스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/tompeterssayingsquoteswikipediawebsiten.html
-. Upton Sinclair(업튼 싱클레어)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/jungle-upton-sinclair-quotes-sayings.html
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.