Sayings and Quotes of Celebrities: Jane Hawking(제인 호킹) sayings quotes 영어 명언 어록 books wikipedia wiki IMDb net worth Robert, Lucy, Timothy, Stephen Hawking disease age alive what happened to young movie now interview questions husband spouse Jonathan Jones

Saturday, March 16, 2024

Jane Hawking(제인 호킹) sayings quotes 영어 명언 어록 books wikipedia wiki IMDb net worth Robert, Lucy, Timothy, Stephen Hawking disease age alive what happened to young movie now interview questions husband spouse Jonathan Jones

※ Jane Beryl Wilde Hawking Jones (1944년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Jane_Hawking , https://www.imdb.com/name/nm6186324 ) ; 영어 작가, 교사( an English author and teacher ), 30년 동안 Stephen Hawking(스티븐 호킹, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/stephen-hawking-sayings-quotes.html )의 부인이었다.

◈ Copyright of the original

https://cw2588.blogspot.com

1. I never sacrificed myself.

I did what I did out of love.

나는 나 자신을 희생한 적이 없다.

나는 사랑으로 내가 할 일을 했다.

2. My philosophy is that while there's life, there's hope.

It's as simple as that.

나의 철학은, 살아있는 한 희망이 있다는 것이다.

그처럼 간단한 일이다.

3. I say to you what I always say when things cannot be altered: count your blessingss.

나는 상황을 바꿀 수 없을 때 항상 하는 말이 있다.

자신의 축복을 세어 보시라.

4. Living each day as it came, rather than projecting some fanciful mirage on the distant future, was becoming a way of life.

먼 미래에 어떤 공상적인 신기루를 투영하기보다는, 매일 다가오는 오늘을 제대로 살아가는 것이 제대로 살아가는 방법이다.

5. Intellectually, Stephen was a towering giant.

Bodily, he was as helpless as a newborn.

The functions I fulfilled were all maternal rather than marital.

지적으로 스티븐 호킹은 우뚝 솟은 거인이었다.

육체적으로 그는 갓난아기처럼 무기력했다.

내가 수행한 기능은 모두 결혼보다는 모성애(母性愛)였다.

6. Living here in Cambridge, you had to have an identity.

It was not enough to be a wife.

So I did a Ph.D. in medieval Spanish poetry.

이곳 케임브리지에서 생활하려면 정체성이 있어야 했다.

아내가 되는 것만으로는 충분하지 않았다.

그래서 나는 중세 스페인 시를 전공하여 박사 학위를 받았다.

7. Stephen's belief was that if you were free to do your absolute best work, you would be rewarded.

My belief was that if you gave all of yourself to what you believed was right, then that would be enough.

스티븐의 믿음은, 사람이 자유롭게 최선을 다한다면 보상을 받게 될 것이라는 것이다.

내 믿음은 자신이 옳다고 믿는 것에 자기 자신을 모두 바친다면, 그것으로 충분할 것이라는 것이다.

8. They talked to him in his own intellectual terms, sometimes caustically sarcastic, sometimes crushingly critical, always humorous.

In personal terms, however, they treated him with a gentle consideration which was almost loving.

그들(스티븐과 토론하는 과학자들)은 스티븐에게 그들의 지적인 용어로, 때로는 신랄하게 비꼬고, 때로는 가혹할 정도로 비판적이었지만, 항상 유머러스하게 이야기했다.

그러나 개인적으로 그들은 거의 사랑에 가까운 부드러운 배려로 그를 대했다.

9. Although Galileo was a devout Catholic, it was his conflict with the Vatican, sadly mismanaged on both sides, that lay at the basis of the running battle between science and religion, a tragic and confusing schism which persists unresolved.

갈릴레오( https://cw2588.blogspot.com/2022/11/galileo-galilei-sayings-quotes.html )는 독실한 가톨릭 신자였지만, 안타깝게도 양쪽에서 잘못 관리된 바티칸과의 갈등은 과학과 종교 사이의 계속되는 전투, 즉 해결되지 않은 채 지속되는 비극적이고도 혼란스러운 분열의 단초가 되었다.

10. The contrast between the restrictions placed on him by his shrunken frame and his croaking speech on the one hand, and the power of his mind which allowed him to roam the outer reaches of the universe on the other, provided a fertile source for many imaginative flights of fanciful prose.

한편으로는 움츠러든 체구와 쉰 목소리로 인해 그에게 가해진 제한과 다른 한편으로는 우주의 바깥을 돌아다니도록 허용된 마음의 힘 사이의 대조는, 상상력이 가득한 기발한 산문(散文)에 풍부한 원천을 제공했다.

☞ Chung Woon-gap profile

https://jc2588.tistory.com/pages/hello

💞 Unconventional Love Story Of Stephen And Jane Hawking

https://www.youtube.com/watch?v=RrV_KBsiUTs

🔏 The Theory of Everything - Q&A With Jane Hawking

https://www.youtube.com/watch?v=ZksG3rcnBno

※ Quotes & sayings from Social Celebrities 1(유명인들의 명언)

-. Amal Clooney(아말 클루니)

https://cw2588.blogspot.com/2024/03/amal-clooney-sayings-quotes-job-wiki.html

-. Barbara Amiel Black(바바라 아미엘)

https://cw2588.blogspot.com/2022/10/barbara-amiel-sayings-quotes-wikipedia.html