Sayings and Quotes of Celebrities: G. H. Hardy(고드프리 해럴드 하디 Godfrey Harold Hardy 고드프리 H. 하디) 영어 명언 어록 English wise quotes famous sayings wikipedia wiki profile net worth and Srinivasa Ramanujan number theory cause of death biography Wilhelm Weinberg

Monday, November 28, 2022

※ Godfrey Harold Hardy FRS(1877~1947, https://en.wikipedia.org/wiki/G._H._Hardy ) ; 정수론(number theory)과 수학적 분석(mathematical analysis) 분야의 업적으로 유명한 20세기 전반기 영국의 수학자(mathematician)이며, 생물학에서는 집단 유전학(population genetics)의 기본 원리인 하디-와인버그 원리(Hardy–Weinberg principle)로 유명하다.

A Mathematician's Apology 라는 에세이로 그는 수학 분야 밖의 사람들에게도 많이 알려졌다.

◈ Copyright of the original

1. I am interested in mathematics only as a creative art.

나는 단지 창조적인 예술로서의 수학에 관심이 있다.

2. Mathematics is not a contemplative but a creative subject.

수학은 명상이 아니라 창의적인 주제이다.

3. Mathematics may, like poetry or music, promote and sustain a lofty habit of mind.

수학은 시(詩)나 음악처럼 마음의 고상한 관습을 활성화시키고 유지시킬 수 있다.

4. As history proves abundantly, mathematical achievement, whatever its intrinsic worth, is the most enduring of all.

역사가 풍부하게 증명하듯이, 수학적 성취는 본질적인 가치가 무엇이든 간에 모든 것 중에 가장 오래 지속된다.

5. A man’s first duty, a young man’s at any rate, is to be ambitious …

the noblest ambition is that of leaving behind one something of permanent value.

사람의 첫 번째 임무는, 어쨌든 젊은이는 의욕적이어야 한다.

가장 고귀한 꿈(비전)은 영구적인 가치가 있는 무언가를 남기는 것이다.

6. A man who sets out to justify his existence and his activities has to distinguish two different questions.

The first is whether the work which he does is worth doing ; and the second is why he does it (whatever its value may be).

자신의 존재와 활동을 정당화하기 위해 출발하는 사람은, 아래의 두 가지 질문에 대하여 제대로 구별해야 한다.

내가 하는 일이 가치있는 일인가?

그 가치가 무엇이든지에 상관없이 내가 왜 그 일을 하는가?

7. Archimedes will be remembered when Aeschylus is forgotten, because languages die and mathematical ideas do not.

“Immortality” may be a silly word, but probably a mathematician has the best chance of whatever it may mean.

아이스킬로스(고대 그리스의 비극 작가이자 극예술가, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/aeschylosaeschylus-sayings-quotes.html )가 잊혀지면 아르키메데스가 기억될 것이다. 왜냐하면 언어는 죽고 수학적 아이디어는 그렇지 않기 때문이다.

‘불멸’은 어처구니없는 단어일지 모르지만, 아마도 수학자는 그 아이디어가 의미하는 바가 무엇이든지에 상관없이 가장 좋은 기회를 가지게 되는 것이다.

☞ Chung Woon-gap profile

✨ All of Me - John Legend

🔑 Great Quotes By G. H. Hardy From His Work & Life

※ Quotes & sayings from Mathematicians(수학자들의 명언)

-. Alan Turing(앨런 튜링)

-. Archimedes of Syracuse(아르키메데스)