Sayings and Quotes of Celebrities: The Measure of Our Success, Marian Wright Edelman(매리언 라이트 에델만) letter to sons Children's Defense Fund books biography young is still alive family husband Peter Edelman, Delta Sigma Theta Sorority wikipedia wiki quotes sayings profile 짧은 긴 문장 세계 유명인 멋진 영어 명언 어록 프로필 글 모음집 간지나는 짧고 좋은 인생 名言 모음 사이트

Thursday, September 3, 2026

The Measure of Our Success, Marian Wright Edelman(매리언 라이트 에델만) letter to sons Children's Defense Fund books biography young is still alive family husband Peter Edelman, Delta Sigma Theta Sorority wikipedia wiki quotes sayings profile 짧은 긴 문장 세계 유명인 멋진 영어 명언 어록 프로필 글 모음집 간지나는 짧고 좋은 인생 名言 모음 사이트

◈ Copyright of the original

https://cw2588.blogspot.com

※ Marian Wright Edelman (born 1939, https://en.wikipedia.org/wiki/Marian_Wright_Edelman , https://www.childrensdefense.org ) ; an American activist for civil rights and children's rights (미국의 시민권 및 아동 권리 운동가).

She is the founder and president emerita of the Children's Defense Fund (그녀는 아동보호기금의 설립자이자 명예 회장이다).

Selected works

☞ Chung Woon-gap profile

https://jc2588.tistory.com/pages/hello

What did people truly want to say to the world?
I want to convey the true heart of the person published here.
With this mindset, I hope to properly express Marian Wright Edelman's heart.

1. Failure is just another way to learn how to do something right.

실패는 무언가를 올바르게 하는 방법을 배우는 또 다른 방법일 뿐이다.

2. Be real. Try to do what you say, say what you mean, and be what you seem.

생동감 있게 살아라.

말한 대로 행동하라.

진심을 말하라.

보이는 그대로의 자신이 되어라.

3. Never work just for money or for power.

They won't save your soul or help you sleep at night.

돈이나 권력만을 위해 일하지 마라.

돈과 권력은 우리의 영혼을 구원하지도, 밤에 편히 잠들게 해주지도 않는다.

4. You're not obligated to win.

You're obligated to keep trying to do the best you can every day.

우리는 이겨야 할 의무가 없다.

우리의 의무는 매일 최선을 다하려고 노력하는 것이다.

5. Learn to be quiet enough to hear the genuine within yourself so that you can hear it in others.

내면의 진실을 들을 수 있을 만큼 고요해지는 법을 배워라.

그러면 다른 사람의 진실도 들을 수 있게 될 것이다.

6. Be a good ancestor.

Stand for something bigger than yourself.

Add value to the Earth during your sojourn.

훌륭한 조상(祖上)이 되어라.

자신보다 더 큰 무언가를 위해 헌신하라.

이 세상에 머무는 동안 지구에 가치를 더하라.

7. Never let us confuse what is legal with what is right.

Everything Hitler did in Nazi Germany was legal, but it was not right.

합법적인 것과 옳은 것을 절대 혼동하지 마라.

히틀러가 나치 독일에서 한 모든 일은 합법적이었지만, 옳은 것은 아니었다.

8. Service is the rent we pay for being.

It is the very purpose of life, and not something you do in your spare time.

봉사는 우리가 존재하는 대가(代價)로 지불하는 임대료이다.

봉사가 인생의 진정한 목적이며, 여가 시간에 하는 일이 아니다.

9. Education is for improving the lives of others and for leaving your community and world better than you found it.

교육은 타인의 삶을 개선하고, 자신이 속한 공동체와 세상을 처음 발견했을 때보다 더 나은 곳으로 만들기 위한 것이다.

10. The future which we hold in trust for our own children will be shaped by our fairness to other people's children.

우리 아이들을 위해 우리가 맡은 미래는 다른 사람들의 아이들에게 얼마나 공정하게 대하느냐에 따라 결정될 것이다.

11. It's time for greatness - not for greed.

It's a time for idealism - not ideology.

It is a time not just for compassionate words, but compassionate action.

지금은 위대함을 추구할 때이지, 탐욕을 부릴 때가 아니다.

지금은 이상주의를 추구할 때이지, 이념을 추구할 때가 아니다.

지금은 단지 따뜻한 말뿐만 아니라 따뜻한 행동을 보여줄 때이다.

12. You just need to be a flea against injustice.

Enough committed fleas biting strategically can make even the biggest dog uncomfortable and transform even the biggest nation.

불의에 맞서는 벼룩이 되기만 하면 된다.

충분한 헌신을 보이는 벼룩들이 전략적으로 물어뜯는다면, 가장 큰 개조차도 불편하게 만들 수 있고 가장 큰 나라도 변화시킬 수 있다.

13. It is so important not to let ourselves off the hook or to become apathetic or cynical by telling ourselves that nothing works or makes a difference.

Every day, light your small candle...

아무것도 효과가 없거나 아무런 변화도 없다고 스스로에게 말하며 무관심하거나 냉소적으로 살아가는 것은 결코 바람직하지 못하다.

매일 작은 촛불을 켜라...

14. We must not, in trying to think about how we can make a big difference, ignore the small daily differences we can make which, over time, add up to big differences that we often cannot foresee.

우리가 어떻게 큰 변화를 만들 수 있을지 생각할 때, 시간이 흐르면서 자신이 미처 예상하지 못하는 큰 변화를 만들어내는, 일상 속 작은 변화들을 간과해서는 안 된다.

15. Children must have at least one person who believes in them.

It could be a counselor, a teacher, a preacher, a friend.

It could be you.

You never know when a little love, a little support will plant a small seed of hope.

아이들에게는 적어도 한 명은 자신을 지지해주는 사람이 있어야 한다.

상담사, 선생님, 목사님, 친구일 수도 있다.

바로 ‘나’일 수도 있다.

작은 사랑과 작은 지지가 언제 작은 희망의 씨앗을 심을지 아무도 모른다.

🔮 Reflections from a lifetime fighting to end child poverty | Marian Wright Edelman

https://www.youtube.com/watch?v=jTVWtrMleI0

💐 Marian Wright Edelman Interview: MLK( https://cw2588.blogspot.com/2023/12/martin-luther-king-jr-sayings-quotes.html ), Faith and Leadership During the Civil Rights Movement